- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
a.pro.vi.si.o.na.men.to
ɐpruvizjunɐˈmẽtu
ɐpruvizjunɐˈmẽtunome masculino
voorziening, bevoorrading, proviandering
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- management / business activityaprovisionamentonlvoorraadbeheer
- ENVIRONMENTaprovisionamentonlaandelenkapitaal, materieel, inventaris, voorraad
- land transportrota de aprovisionamento / rota de abastecimentonltoeleveringsroute, aanvoerroute
- materials technology / land transport / TRANSPORTaprovisionamento de óleonlolievoorziening
- administrative law / construction and town planningaprovisionamento de águanlwatervoorziening
- energy supplyrotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamentonlverstoring van de voorziening, voorzieningsverstoring
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesnlstellen van wagens
- materials technology / chemical compoundaprovisionamento de carvãonlkolenvoorziening, kolenbevoorrading
- public contract / information technology and data processingcontratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónicanlelektronische aanbesteding, e-aanbesteding
- energy supplyabastecimento energético / aprovisionamento energéticonlenergievoorziening
- common agricultural policyexcedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excessonlvoorzienningsoverschot, overbevoorrading
- common agricultural policybalanço de aprovisionamentonlvoorzieningsbalans
- materials technologyaprovisionamento em armazémnlmagazijnvoorraad
- preparation for marketrelação de aprovisionamentonllijst van goedgekeurde leveranciers
- supplyaprovisionamento sustentávelnlduurzaam aankopen
- medical sciencesituação de aprovisionamentonlvoorziening
- materials technologyaprovisionamento de materialnlmateriaalvoorziening
- LAWcláusula de aprovisionamentonlafnameverplichting
- European construction / electrical and nuclear industriespolítica comum de aprovisionamentonlgemeenschappelijk voorzieningsbeleid
- energy policyrota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energéticonlaanvoerroute van energie, aanvoerroute
- public safety / energy policysegurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gásnlgasleveringszekerheid, veiligstelling van de gaslevering
- public contractcontrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimentonlopdracht voor leveringen, overheidsopdracht voor leveringen
- EUROPEAN UNION / FINANCEaprovisionamento de reservas no SEBCnlliquiditeitsvoorziening in het ESCB
- EU office or agency / nuclear energyAgência de Aprovisionamento da EuratomnlVoorzieningsagentschap van Euratom
- energy supply / public safetyperturbação do aprovisionamento de gásnlverstoring van de gaslevering, verstoring van de gasvoorziening
- ENVIRONMENTaprovisionamento dos lençóis freáticosnlgrondwatervoorziening
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentonlenergievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
- security of supply / business policy / business managementresiliência da cadeia de aprovisionamentonlveerkracht van de toeleveringsketen, veerkrachtige toeleveringsketen
- ENERGYsegurança de aprovisionamento de combustívelnlbrandstofzekerheid
- energy policydiversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energéticonldiversificatie van de energievoorziening, energiediversificatie
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalanço de aprovisionamento da madeira em brutonlvoorzieningsbalans voor ruwhout
- world organisation / defenceAgência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSAnlNAVO-bureau voor onderhoud en bevoorrading, NAMSA
- EUROPEAN UNION / nuclear energyComité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da EuratomnlRaadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
- energy policy / EUROPEAN UNIONLivro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energéticonlGroenboek - Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening
- administrative lawaprovisionamentosnlbevoorrading
- ENERGYGrupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentosnlcoördinatiegroep voorzieningszekerheid
- chemistryagente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águasnlprocesoperator watervoorziening,-behandeling en-zuivering(m/v)
- oil industry / EUROPEAN UNIONcomité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferosnlComité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende coördinatie van de maatregelen met betrekking tot de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aprovisionamento [visualizado em 2026-06-15 18:08:27].
sinónimos de aprovisionamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- management / business activityaprovisionamentonlvoorraadbeheer
- ENVIRONMENTaprovisionamentonlaandelenkapitaal, materieel, inventaris, voorraad
- land transportrota de aprovisionamento / rota de abastecimentonltoeleveringsroute, aanvoerroute
- materials technology / land transport / TRANSPORTaprovisionamento de óleonlolievoorziening
- administrative law / construction and town planningaprovisionamento de águanlwatervoorziening
- energy supplyrotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamentonlverstoring van de voorziening, voorzieningsverstoring
- land transport / TRANSPORTfornecimento de vagões / aprovisionamento de vagõesnlstellen van wagens
- materials technology / chemical compoundaprovisionamento de carvãonlkolenvoorziening, kolenbevoorrading
- public contract / information technology and data processingcontratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónicanlelektronische aanbesteding, e-aanbesteding
- energy supplyabastecimento energético / aprovisionamento energéticonlenergievoorziening
- common agricultural policyexcedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excessonlvoorzienningsoverschot, overbevoorrading
- common agricultural policybalanço de aprovisionamentonlvoorzieningsbalans
- materials technologyaprovisionamento em armazémnlmagazijnvoorraad
- preparation for marketrelação de aprovisionamentonllijst van goedgekeurde leveranciers
- supplyaprovisionamento sustentávelnlduurzaam aankopen
- medical sciencesituação de aprovisionamentonlvoorziening
- materials technologyaprovisionamento de materialnlmateriaalvoorziening
- LAWcláusula de aprovisionamentonlafnameverplichting
- European construction / electrical and nuclear industriespolítica comum de aprovisionamentonlgemeenschappelijk voorzieningsbeleid
- energy policyrota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energéticonlaanvoerroute van energie, aanvoerroute
- public safety / energy policysegurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gásnlgasleveringszekerheid, veiligstelling van de gaslevering
- public contractcontrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimentonlopdracht voor leveringen, overheidsopdracht voor leveringen
- EUROPEAN UNION / FINANCEaprovisionamento de reservas no SEBCnlliquiditeitsvoorziening in het ESCB
- EU office or agency / nuclear energyAgência de Aprovisionamento da EuratomnlVoorzieningsagentschap van Euratom
- energy supply / public safetyperturbação do aprovisionamento de gásnlverstoring van de gaslevering, verstoring van de gasvoorziening
- ENVIRONMENTaprovisionamento dos lençóis freáticosnlgrondwatervoorziening
- energy supplysegurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimentonlenergievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
- security of supply / business policy / business managementresiliência da cadeia de aprovisionamentonlveerkracht van de toeleveringsketen, veerkrachtige toeleveringsketen
- ENERGYsegurança de aprovisionamento de combustívelnlbrandstofzekerheid
- energy policydiversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energéticonldiversificatie van de energievoorziening, energiediversificatie
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbalanço de aprovisionamento da madeira em brutonlvoorzieningsbalans voor ruwhout
- world organisation / defenceAgência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSAnlNAVO-bureau voor onderhoud en bevoorrading, NAMSA
- EUROPEAN UNION / nuclear energyComité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da EuratomnlRaadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
- energy policy / EUROPEAN UNIONLivro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energéticonlGroenboek - Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening
- administrative lawaprovisionamentosnlbevoorrading
- ENERGYGrupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentosnlcoördinatiegroep voorzieningszekerheid
- chemistryagente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águasnlprocesoperator watervoorziening,-behandeling en-zuivering(m/v)
- oil industry / EUROPEAN UNIONcomité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferosnlComité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende coördinatie van de maatregelen met betrekking tot de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aprovisionamento [visualizado em 2026-06-15 18:08:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: