hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.pro.vi.si.o.na.men.toseparador fonéticaɐpruvizjunɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
voorziening, bevoorrading, proviandering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • management / business activity
    aprovisionamento
    nl
    voorraadbeheer
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento
    nl
    aandelenkapitaal, materieel, inventaris, voorraad
  • land transport
    rota de aprovisionamento / rota de abastecimento
    nl
    toeleveringsroute, aanvoerroute
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aprovisionamento de óleo
    nl
    olievoorziening
  • administrative law / construction and town planning
    aprovisionamento de água
    nl
    watervoorziening
  • energy supply
    rotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamento
    nl
    verstoring van de voorziening, voorzieningsverstoring
  • land transport / TRANSPORT
    fornecimento de vagões / aprovisionamento de vagões
    nl
    stellen van wagens
  • materials technology / chemical compound
    aprovisionamento de carvão
    nl
    kolenvoorziening, kolenbevoorrading
  • public contract / information technology and data processing
    contratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónica
    nl
    elektronische aanbesteding, e-aanbesteding
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    nl
    energievoorziening
  • common agricultural policy
    excedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excesso
    nl
    voorzienningsoverschot, overbevoorrading
  • common agricultural policy
    balanço de aprovisionamento
    nl
    voorzieningsbalans
  • materials technology
    aprovisionamento em armazém
    nl
    magazijnvoorraad
  • preparation for market
    relação de aprovisionamento
    nl
    lijst van goedgekeurde leveranciers
  • supply
    aprovisionamento sustentável
    nl
    duurzaam aankopen
  • medical science
    situação de aprovisionamento
    nl
    voorziening
  • materials technology
    aprovisionamento de material
    nl
    materiaalvoorziening
  • LAW
    cláusula de aprovisionamento
    nl
    afnameverplichting
  • European construction / electrical and nuclear industries
    política comum de aprovisionamento
    nl
    gemeenschappelijk voorzieningsbeleid
  • energy policy
    rota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energético
    nl
    aanvoerroute van energie, aanvoerroute
  • public safety / energy policy
    segurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gás
    nl
    gasleveringszekerheid, veiligstelling van de gaslevering
  • public contract
    contrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimento
    nl
    opdracht voor leveringen, overheidsopdracht voor leveringen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aprovisionamento de reservas no SEBC
    nl
    liquiditeitsvoorziening in het ESCB
  • EU office or agency / nuclear energy
    Agência de Aprovisionamento da Euratom
    nl
    Voorzieningsagentschap van Euratom
  • energy supply / public safety
    perturbação do aprovisionamento de gás
    nl
    verstoring van de gaslevering, verstoring van de gasvoorziening
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento dos lençóis freáticos
    nl
    grondwatervoorziening
  • energy supply
    segurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimento
    nl
    energievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
  • security of supply / business policy / business management
    resiliência da cadeia de aprovisionamento
    nl
    veerkracht van de toeleveringsketen, veerkrachtige toeleveringsketen
  • ENERGY
    segurança de aprovisionamento de combustível
    nl
    brandstofzekerheid
  • energy policy
    diversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energético
    nl
    diversificatie van de energievoorziening, energiediversificatie
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balanço de aprovisionamento da madeira em bruto
    nl
    voorzieningsbalans voor ruwhout
  • world organisation / defence
    Agência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSA
    nl
    NAVO-bureau voor onderhoud en bevoorrading, NAMSA
  • EUROPEAN UNION / nuclear energy
    Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom
    nl
    Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
  • energy policy / EUROPEAN UNION
    Livro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energético
    nl
    Groenboek - Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening
  • administrative law
    aprovisionamentos
    nl
    bevoorrading
  • ENERGY
    Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos
    nl
    coördinatiegroep voorzieningszekerheid
  • chemistry
    agente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águas
    nl
    procesoperator watervoorziening,-behandeling en-zuivering(m/v)
  • oil industry / EUROPEAN UNION
    comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos
    nl
    Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende coördinatie van de maatregelen met betrekking tot de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aprovisionamento [visualizado em 2026-06-15 18:08:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • management / business activity
    aprovisionamento
    nl
    voorraadbeheer
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento
    nl
    aandelenkapitaal, materieel, inventaris, voorraad
  • land transport
    rota de aprovisionamento / rota de abastecimento
    nl
    toeleveringsroute, aanvoerroute
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aprovisionamento de óleo
    nl
    olievoorziening
  • administrative law / construction and town planning
    aprovisionamento de água
    nl
    watervoorziening
  • energy supply
    rotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamento
    nl
    verstoring van de voorziening, voorzieningsverstoring
  • land transport / TRANSPORT
    fornecimento de vagões / aprovisionamento de vagões
    nl
    stellen van wagens
  • materials technology / chemical compound
    aprovisionamento de carvão
    nl
    kolenvoorziening, kolenbevoorrading
  • public contract / information technology and data processing
    contratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónica
    nl
    elektronische aanbesteding, e-aanbesteding
  • energy supply
    abastecimento energético / aprovisionamento energético
    nl
    energievoorziening
  • common agricultural policy
    excedente de aprovisionamento / aprovisionamento em excesso
    nl
    voorzienningsoverschot, overbevoorrading
  • common agricultural policy
    balanço de aprovisionamento
    nl
    voorzieningsbalans
  • materials technology
    aprovisionamento em armazém
    nl
    magazijnvoorraad
  • preparation for market
    relação de aprovisionamento
    nl
    lijst van goedgekeurde leveranciers
  • supply
    aprovisionamento sustentável
    nl
    duurzaam aankopen
  • medical science
    situação de aprovisionamento
    nl
    voorziening
  • materials technology
    aprovisionamento de material
    nl
    materiaalvoorziening
  • LAW
    cláusula de aprovisionamento
    nl
    afnameverplichting
  • European construction / electrical and nuclear industries
    política comum de aprovisionamento
    nl
    gemeenschappelijk voorzieningsbeleid
  • energy policy
    rota de aprovisionamento energético / rota de abastecimento energético
    nl
    aanvoerroute van energie, aanvoerroute
  • public safety / energy policy
    segurança do abastecimento de gás / segurança do aprovisionamento de gás
    nl
    gasleveringszekerheid, veiligstelling van de gaslevering
  • public contract
    contrato público de aprovisionamento / contrato público de fornecimento
    nl
    opdracht voor leveringen, overheidsopdracht voor leveringen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aprovisionamento de reservas no SEBC
    nl
    liquiditeitsvoorziening in het ESCB
  • EU office or agency / nuclear energy
    Agência de Aprovisionamento da Euratom
    nl
    Voorzieningsagentschap van Euratom
  • energy supply / public safety
    perturbação do aprovisionamento de gás
    nl
    verstoring van de gaslevering, verstoring van de gasvoorziening
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento dos lençóis freáticos
    nl
    grondwatervoorziening
  • energy supply
    segurança do abastecimento de energia / segurança do abastecimento energético / segurança do aprovisionamento energético / segurança do fornecimento
    nl
    energievoorzieningszekerheid, voorzieningszekerheid, continuïteit van de energievoorziening
  • security of supply / business policy / business management
    resiliência da cadeia de aprovisionamento
    nl
    veerkracht van de toeleveringsketen, veerkrachtige toeleveringsketen
  • ENERGY
    segurança de aprovisionamento de combustível
    nl
    brandstofzekerheid
  • energy policy
    diversificação energética / diversificação do aprovisionamento energético / diversificação do abastecimento energético
    nl
    diversificatie van de energievoorziening, energiediversificatie
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balanço de aprovisionamento da madeira em bruto
    nl
    voorzieningsbalans voor ruwhout
  • world organisation / defence
    Agência de Manutenção e Aprovisionamento da OTAN / NAMSA
    nl
    NAVO-bureau voor onderhoud en bevoorrading, NAMSA
  • EUROPEAN UNION / nuclear energy
    Comité Consultivo da Agência de Aprovisionamento da Euratom
    nl
    Raadgevend Comité van het Voorzieningsagentschap van Euratom
  • energy policy / EUROPEAN UNION
    Livro Verde - Para uma estratégia europeia de segurança do aprovisionamento energético
    nl
    Groenboek - Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening
  • administrative law
    aprovisionamentos
    nl
    bevoorrading
  • ENERGY
    Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos
    nl
    coördinatiegroep voorzieningszekerheid
  • chemistry
    agente de aprovisionamento, tratamento e evacuação de águas
    nl
    procesoperator watervoorziening,-behandeling en-zuivering(m/v)
  • oil industry / EUROPEAN UNION
    comité para a aplicação da diretiva relativa à aproximação das medidas em matéria de segurança dos aprovisionamentos em produtos petrolíferos
    nl
    Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende coördinatie van de maatregelen met betrekking tot de continuïteit van de voorziening met aardolieproducten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprovisionamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aprovisionamento [visualizado em 2026-06-15 18:08:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos