hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.ra.doseparador fonéticaɐˈradu
nome masculino
ploeg
arado
particípio passado do verbo arar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado / enxada vinhateira / sachador vinhateiro
    nl
    paardeschoffelmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    nl
    ploegzool
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corpo da charrua / corpo do arado / corpo
    nl
    ploeglichaam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de horta
    nl
    handploegje
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado plantador / plantadora / máquina para transplantação / máquina para plantar
    nl
    verspeenmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado capinador
    nl
    ontbossingsmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador
    nl
    lichterploeg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado para vinhedos
    nl
    onkruidploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro offset
    nl
    kantenploeg voor wijnbouw
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    nl
    spitmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro múltiplo
    nl
    multifunctionele wijnbouwploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador suspenso
    nl
    aangebouwde lichterploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    nl
    universele wijnbouwploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com armação
    nl
    wijnbouwploeg met verstelbaar draagraam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de lavra profunda guiado à mão
    nl
    bestuurbare diepploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com tração funicular guiada à mão
    nl
    handgestuurde wijnbouwploeg met kabeltractie
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
    nl
    aan landzijde bevestigde ploegschaar
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
    nl
    aan bovenzijde bevestigde ploegschaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsolador / arado-topo / charrua com dispositivo toupeiro
    nl
    molploeg, drainploeg, moldrainploeg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra arada
    nl
    geploegde grond, geploegd land
  • geography / regions of EU Member States
    distrito de Arade
    nl
    district Arad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arado no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-15 01:19:52]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado / enxada vinhateira / sachador vinhateiro
    nl
    paardeschoffelmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    solo lavrado / solo arado
    nl
    ploegzool
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corpo da charrua / corpo do arado / corpo
    nl
    ploeglichaam
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de horta
    nl
    handploegje
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado plantador / plantadora / máquina para transplantação / máquina para plantar
    nl
    verspeenmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado capinador
    nl
    ontbossingsmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador
    nl
    lichterploeg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado para vinhedos
    nl
    onkruidploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro offset
    nl
    kantenploeg voor wijnbouw
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arado arrancador de cama
    nl
    spitmachine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro múltiplo
    nl
    multifunctionele wijnbouwploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado arrancador suspenso
    nl
    aangebouwde lichterploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro universal
    nl
    universele wijnbouwploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com armação
    nl
    wijnbouwploeg met verstelbaar draagraam
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado de lavra profunda guiado à mão
    nl
    bestuurbare diepploeg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arado vinhateiro com tração funicular guiada à mão
    nl
    handgestuurde wijnbouwploeg met kabeltractie
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
    nl
    aan landzijde bevestigde ploegschaar
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
    nl
    aan bovenzijde bevestigde ploegschaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    subsolador / arado-topo / charrua com dispositivo toupeiro
    nl
    molploeg, drainploeg, moldrainploeg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terra arada
    nl
    geploegde grond, geploegd land
  • geography / regions of EU Member States
    distrito de Arade
    nl
    district Arad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arado no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-11-15 01:19:52]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais