ar.caˈarkɐ
nome feminino
hutkoffer, (deken) kist;
eiken sierkist met snijwerk;
kluis;
ANATOMIA holten onder de ribben
arca da aliança, arca santa
ark des verbonds
arca de Noé
ark van Noé
arca
Presente do Indicativo do verbo arcar
eu
arco
tu
arcas
ele, ela, você
arca
nós
arcamos
vós
arcais
eles, elas, vocês
arcam
Imperativo do verbo arcar
arca
tu
arque
ele, ela, você
arquemos
nós
arcai
vós
arquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arca
    nl
    koeloven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas
    nl
    arkschelpen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas
    nl
    arkschelpen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de potes / arca de cozer potes
    nl
    temperoven, opwarmoven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saída da arca
    nl
    koude einde, koelovenuitgang
  • refrigeration industry / energy saving
    arca congeladora
    nl
    diepvrieskist, vrieskist
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    assistente da arca / arquista / condutor da arca
    nl
    koeloven-operateur, koelovenstoker
  • mechanical engineering
    arca congeladora
    nl
    bewaarvriezer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colocação na arca / introdução na arca
    nl
    indragen, invoeren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de decoração
    nl
    inbrandoven
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    arca de incerteza
    nl
    foutendriehoek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desenfornador da arca
    nl
    uitnemer
  • mechanical engineering
    congelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelação
    nl
    vrieskast, huishoudvrieskast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    carregador mecânico da arca
    nl
    invoermechanisme, stacker
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento estática
    nl
    doortrekkoeloven
  • chemical compound / industrial structures
    carga da arca de recozimento
    nl
    inleggen
  • chemical compound / industrial structures
    rutura na arca de recozimento / quebrado na arca de recozimento
    nl
    breuk in de koeloven
  • glass industry
    arca de recozimento com rolos
    nl
    rollenbaankoeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado para colocação na arca
    nl
    indraagvork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento com tapete
    nl
    bandkoeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pá de ferro para colocação na arca
    nl
    indraagblad, indraagdoos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento com recirculação
    nl
    koeloven met recirculatie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento para vidro plano
    nl
    stracou, koeloven voor spiegelglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    braço carregador da arca por empurrão
    nl
    duwarm, stacker-lat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento em forma de túnel
    nl
    koeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapete de arame da arca de recozimento
    nl
    mat, koelband
  • chemical compound / industrial structures
    braço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornador
    nl
    arm van stapelaar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento de convecção forçada
    nl
    koeloven met gedwongen convectie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arca-japonesa
    nl
    Japanse arkschelp
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas-vermelhas
    nl
    arkschelpen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arca-do-pacífico-ocidental
    nl
    Westpacifische arkschelp
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    temperador ou arquista-arca fixa ou contínua
    nl
    inlegger, drager naar koeloven
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – arca no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-31 02:05:22]. Disponível em
anagramas
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de recozimento em forma de túnel / túnel de recozimento / arca
    nl
    koeloven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas
    nl
    arkschelpen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas
    nl
    arkschelpen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de potes / arca de cozer potes
    nl
    temperoven, opwarmoven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saída da arca
    nl
    koude einde, koelovenuitgang
  • refrigeration industry / energy saving
    arca congeladora
    nl
    diepvrieskist, vrieskist
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    assistente da arca / arquista / condutor da arca
    nl
    koeloven-operateur, koelovenstoker
  • mechanical engineering
    arca congeladora
    nl
    bewaarvriezer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colocação na arca / introdução na arca
    nl
    indragen, invoeren
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de decoração
    nl
    inbrandoven
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    arca de incerteza
    nl
    foutendriehoek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    desenfornador da arca
    nl
    uitnemer
  • mechanical engineering
    congelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelação
    nl
    vrieskast, huishoudvrieskast
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    carregador mecânico da arca
    nl
    invoermechanisme, stacker
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento estática
    nl
    doortrekkoeloven
  • chemical compound / industrial structures
    carga da arca de recozimento
    nl
    inleggen
  • chemical compound / industrial structures
    rutura na arca de recozimento / quebrado na arca de recozimento
    nl
    breuk in de koeloven
  • glass industry
    arca de recozimento com rolos
    nl
    rollenbaankoeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forcado para colocação na arca
    nl
    indraagvork
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento com tapete
    nl
    bandkoeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pá de ferro para colocação na arca
    nl
    indraagblad, indraagdoos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento com recirculação
    nl
    koeloven met recirculatie
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento para vidro plano
    nl
    stracou, koeloven voor spiegelglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    braço carregador da arca por empurrão
    nl
    duwarm, stacker-lat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento em forma de túnel
    nl
    koeloven
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tapete de arame da arca de recozimento
    nl
    mat, koelband
  • chemical compound / industrial structures
    braço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornador
    nl
    arm van stapelaar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    arca de recozimento de convecção forçada
    nl
    koeloven met gedwongen convectie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arca-japonesa
    nl
    Japanse arkschelp
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arcas-vermelhas
    nl
    arkschelpen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arca-do-pacífico-ocidental
    nl
    Westpacifische arkschelp
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    temperador ou arquista-arca fixa ou contínua
    nl
    inlegger, drager naar koeloven
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – arca no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-31 02:05:22]. Disponível em