hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ar.ti.goseparador fonéticaɐrˈtiɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
artikel, voorwerp van handel; artikel, onderdeel van een geschrift; paragraaf, punt; artikel in dagblad, tijdschrift; moment, omstandigheid; GRAMÁTICA lidwoord
artigo de fundo
hoofdartikel (krant)
artigo de fé
geloofsartikel
artigo de grande consumo
massa-artikel
artigo de morte
op punt van sterven

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy
    artigo
    nl
    artikel
  • Community budget / budget
    artigo orçamental / artigo
    nl
    begrotingsartikel, artikel
  • EU act
    artigo
    nl
    artikel
  • statistics / technology and technical regulations
    item / artigo
    nl
    eenheid, exemplaar
  • information technology and data processing
    item / artigo
    nl
    item
  • information technology and data processing
    artigo / item
    nl
    artikel
  • chemistry
    artigo
    nl
    voorwerp
  • EUROPEAN UNION
    artigo
    nl
    artikel
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
    nl
    plakkers, vastgehecht glas
  • materials technology / FINANCE
    artigo em kit
    nl
    in bouwpakket geleverd goed
  • means of communication
    artigo técnico / artigo especializado
    nl
    wetenschappelijke verhandeling, wetenschappelijk opstel, gespecialiseerd artikel
  • chemistry
    artigo acabado
    nl
    eindproduct
  • industrial structures
    artigo de juta
    nl
    juteproduct
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    artigo de juta
    nl
    juteproduct
  • administrative law
    artigo moldado
    nl
    gevormd artikel
  • aviation security
    artigo proibido
    nl
    verboden voorwerp
  • materials technology / means of communication
    artigo de fundo / editorial
    nl
    hoofdartikel
  • preparation for market
    produto de marca / artigo de marca
    nl
    merkartikel
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    artigo didático
    nl
    onderwijsartikel
  • industrial structures
    artigo de malha
    nl
    stockinette
  • chemistry
    artigo explosivo
    nl
    ontplofbaar voorwerp
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    num artigo único
    nl
    op één artikel
  • iron, steel and other metal industries
    artigo doméstico
    nl
    huishoudelijk artikel
  • iron, steel and other metal industries
    artigo doméstico
    nl
    huishoudelijk artikel
  • leisure / industrial structures
    artigo de viagem
    nl
    reisartikel
  • social sciences / industrial structures
    artigo funerário
    nl
    begrafenisartikel
  • document / communications
    artigo de opinião
    nl
    opiniestuk
  • intellectual property
    artigo industrial
    nl
    op industriële wijze vervaardigd voorwerp
  • means of communication
    artigo de síntese
    nl
    samenvattend artikel
  • FINANCE
    artigo desmontado
    nl
    gedemonteerd artikel
  • medical science
    artigo não reutilizável / artigo descartável / artigo de utilização única
    nl
    wegwerpartikel
  • European Union / FINANCE
    Comité do artigo 9
    nl
    Comité van artikel 9
  • preparation for market / materials technology
    artigo publicitário / objeto publicitário
    nl
    reklameartikel, reclameartikel
  • chemistry
    AC / categoria de artigo
    nl
    AC, voorwerpcategorie
  • iron and steel industry
    cutelaria / artigo de cutelaria
    nl
    messenmakerswerk
  • preparation for market
    artigo de qualidade
    nl
    kwaliteitsproduct
  • chemical compound
    artigo de pirotecnia
    nl
    pyrotechnisch materiaal, pyrotechnisch middel, pyrotechnisch artikel, pyrotechnisch voorwerp
  • EU institution / migration
    comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.º
    nl
    Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel, Comité van artikel 6
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
    nl
    Comité K.4, Comité van artikel K.4
  • intellectual property
    artigo de artesanato
    nl
    op ambachtelijke wijze vervaardigd voorwerp
  • EUROPEAN UNION
    Comité do artigo 9.°
    nl
    Comité van artikel 9
  • EU institution / rights of the individual / data processing
    Grupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
    nl
    Groep gegevensbescherming artikel 29, Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, Groep artikel 29
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
    nl
    Comité van artikel 36, Coördinatiecomité op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken, CATS
  • means of communication
    artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
    nl
    tijdschriftartikel
  • data processing
    comité do artigo 31.º
    nl
    comité van artikel 31, artikel 31-comité
  • chemistry
    produtor de um artigo
    nl
    producent van een voorwerp
  • institutional structure / migration
    Comité do Artigo 18.° / Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim / Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
    nl
    Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990, Comité van artikel 18
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política Comercial
    nl
    Comité van artikel 133, TPC, Comité handelspolitiek
  • operation of the Institutions
    comité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciais
    nl
    comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, comité voor rechterlijke benoemingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artigo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/artigo [visualizado em 2026-06-09 16:03:33].
palavras parecidas com artigo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy
    artigo
    nl
    artikel
  • Community budget / budget
    artigo orçamental / artigo
    nl
    begrotingsartikel, artikel
  • EU act
    artigo
    nl
    artikel
  • statistics / technology and technical regulations
    item / artigo
    nl
    eenheid, exemplaar
  • information technology and data processing
    item / artigo
    nl
    item
  • information technology and data processing
    artigo / item
    nl
    artikel
  • chemistry
    artigo
    nl
    voorwerp
  • EUROPEAN UNION
    artigo
    nl
    artikel
  • chemical compound / industrial structures
    vidro colado no interior / artigo pegado / artigo colado
    nl
    plakkers, vastgehecht glas
  • materials technology / FINANCE
    artigo em kit
    nl
    in bouwpakket geleverd goed
  • means of communication
    artigo técnico / artigo especializado
    nl
    wetenschappelijke verhandeling, wetenschappelijk opstel, gespecialiseerd artikel
  • chemistry
    artigo acabado
    nl
    eindproduct
  • industrial structures
    artigo de juta
    nl
    juteproduct
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    artigo de juta
    nl
    juteproduct
  • administrative law
    artigo moldado
    nl
    gevormd artikel
  • aviation security
    artigo proibido
    nl
    verboden voorwerp
  • materials technology / means of communication
    artigo de fundo / editorial
    nl
    hoofdartikel
  • preparation for market
    produto de marca / artigo de marca
    nl
    merkartikel
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    artigo didático
    nl
    onderwijsartikel
  • industrial structures
    artigo de malha
    nl
    stockinette
  • chemistry
    artigo explosivo
    nl
    ontplofbaar voorwerp
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    num artigo único
    nl
    op één artikel
  • iron, steel and other metal industries
    artigo doméstico
    nl
    huishoudelijk artikel
  • iron, steel and other metal industries
    artigo doméstico
    nl
    huishoudelijk artikel
  • leisure / industrial structures
    artigo de viagem
    nl
    reisartikel
  • social sciences / industrial structures
    artigo funerário
    nl
    begrafenisartikel
  • document / communications
    artigo de opinião
    nl
    opiniestuk
  • intellectual property
    artigo industrial
    nl
    op industriële wijze vervaardigd voorwerp
  • means of communication
    artigo de síntese
    nl
    samenvattend artikel
  • FINANCE
    artigo desmontado
    nl
    gedemonteerd artikel
  • medical science
    artigo não reutilizável / artigo descartável / artigo de utilização única
    nl
    wegwerpartikel
  • European Union / FINANCE
    Comité do artigo 9
    nl
    Comité van artikel 9
  • preparation for market / materials technology
    artigo publicitário / objeto publicitário
    nl
    reklameartikel, reclameartikel
  • chemistry
    AC / categoria de artigo
    nl
    AC, voorwerpcategorie
  • iron and steel industry
    cutelaria / artigo de cutelaria
    nl
    messenmakerswerk
  • preparation for market
    artigo de qualidade
    nl
    kwaliteitsproduct
  • chemical compound
    artigo de pirotecnia
    nl
    pyrotechnisch materiaal, pyrotechnisch middel, pyrotechnisch artikel, pyrotechnisch voorwerp
  • EU institution / migration
    comité criado pelo artigo 6.º do Regulamento (CE) n.º 1683/95 do Conselho / Comité para o Estabelecimento de Um Modelo-Tipo de Visto / Comité do Artigo 6.º
    nl
    Comité voor de vaststelling van een uniform visummodel, Comité van artikel 6
  • EUROPEAN UNION / European Union
    Comité do Artigo K.4 / Comité K.4
    nl
    Comité K.4, Comité van artikel K.4
  • intellectual property
    artigo de artesanato
    nl
    op ambachtelijke wijze vervaardigd voorwerp
  • EUROPEAN UNION
    Comité do artigo 9.°
    nl
    Comité van artikel 9
  • EU institution / rights of the individual / data processing
    Grupo do Artigo 29.º / Grupo de Proteção das Pessoas no que diz respeito ao Tratamento de Dados Pessoais / Grupo do Artigo 29.º para a Proteção de Dados
    nl
    Groep gegevensbescherming artikel 29, Groep voor de bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, Groep artikel 29
  • Council of the European Union / institutional structure / judicial cooperation in criminal matters in the EU
    Comité do Artigo 36.º / CATS / Comité de Coordenação no domínio da Cooperação Policial e Judiciária em Matéria Penal
    nl
    Comité van artikel 36, Coördinatiecomité op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken, CATS
  • means of communication
    artigo em publicação periódica / artigo de uma revista / artigo de um periódico
    nl
    tijdschriftartikel
  • data processing
    comité do artigo 31.º
    nl
    comité van artikel 31, artikel 31-comité
  • chemistry
    produtor de um artigo
    nl
    producent van een voorwerp
  • institutional structure / migration
    Comité do Artigo 18.° / Comité do Artigo 18.° da Convenção de Dublim / Comité instituído pelo artigo 18.° da Convenção de Dublim de 15 de junho de 1990
    nl
    Comité van artikel 18 van de Overeenkomst van Dublin van 15 juni 1990, Comité van artikel 18
  • Council of the European Union / trade policy / institutional structure
    Comité do Artigo 133.º / CPC / Comité da Política Comercial
    nl
    Comité van artikel 133, TPC, Comité handelspolitiek
  • operation of the Institutions
    comité previsto no artigo 255.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / comité do artigo 255.º / comité das nomeações judiciais
    nl
    comité bedoeld in artikel 255 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, comité voor rechterlijke benoemingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artigo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/artigo [visualizado em 2026-06-09 16:03:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre