hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

as.sem.blei.aseparador fonéticaɐsẽˈblɐjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
bijeenkomst, vergadering; wetgevend lichaam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    assembleia local
    nl
    lokale raad
  • business organisation / rights and freedoms
    assembleia geral
    nl
    algemene vergadering
  • LAW
    assembleia geral
    nl
    algemene vergadering
  • parliament
    Assembleia Nacional do País de Gales / Assembleia Galesa
    nl
    Nationale Assemblee voor Wales, Welshe Assemblee, Assemblee van Wales
  • organisation of elections / administrative law
    secção de voto / assembleia de voto
    nl
    het stemlokaal, stembureau
  • interparliamentary relations
    Assembleia Báltica
    nl
    Baltische Assemblee
  • air transport
    Assembleia da Organização da Aviação Civil Internacional / Assembleia da OACI
    nl
    Algemene Vergadering van de ICAO, Algemene Vergadering van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie
  • Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
    Assembleia Plenária
    nl
    voltallige vergadering
  • regional and local authorities / POLITICS
    assembleia regional / parlamento regional
    nl
    regionale assemblee, regionaal parlement, regioparlement
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Ceuta
    nl
    assemblee van Ceuta
  • administrative law
    Assembleia Regional
    nl
    regionaal parlement
  • EUROPEAN UNION
    Assembleia anterior
    nl
    aftredende Vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia distrital
    nl
    districtsvergadering
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal de cidade com competências distritais / assembleia municipal
    nl
    vergadering van de comitaatstad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Madrid / Assembleia da Comunidade de Madrid
    nl
    parlement van de regio Madrid
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    lokale raad
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    assembleia distrital
    nl
    districtsraad
  • local authority / executive power and public service
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities / regions of Croatia
    assembleia distrital
    nl
    provinciale vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities
    assembleia distrital
    nl
    vergadering van het comitaat
  • regional and local authorities / local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeentehuis, gemeentebestuur
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    nl
    ACS-EU-Paritaire Vergadering, Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU
  • regional and local authorities / LAW
    conselho municipal / assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • EUROPEAN UNION / parliament
    uma Assembleia única
    nl
    één Vergadering
  • regional and local authorities / public administration
    assembleia provincial
    nl
    provincieraad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Melilha
    nl
    assemblee van Melilla
  • regional and local authorities
    Assembleia da Córsega
    nl
    assemblee van Corsica
  • United Nations
    Assembleia do Milénio
    nl
    Millenniumvergadering
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Assembleia Consultiva
    nl
    Raadgevende Vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia legislativa
    nl
    wetgevende vergadering
  • parliament / LAW
    assembleia legislativa
    nl
    wetgevende vergadering, wetgevend lichaam
  • preparation for market / LAW
    assembleia de credores
    nl
    gezamenlijke schuldeisers
  • LAW / ECONOMICS
    assembleia de credores
    nl
    crediteurenvergadering, verificatievergadering
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    nl
    algemene vergadering van het EIF, algemene vergadering van aandeelhouders van het EIF, algemene vergadering van de aandeelhouders van het EIF, algemene vergadering van het Europees Investeringsfonds
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assembleia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assembleia [visualizado em 2026-06-10 00:56:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    assembleia local
    nl
    lokale raad
  • business organisation / rights and freedoms
    assembleia geral
    nl
    algemene vergadering
  • LAW
    assembleia geral
    nl
    algemene vergadering
  • parliament
    Assembleia Nacional do País de Gales / Assembleia Galesa
    nl
    Nationale Assemblee voor Wales, Welshe Assemblee, Assemblee van Wales
  • organisation of elections / administrative law
    secção de voto / assembleia de voto
    nl
    het stemlokaal, stembureau
  • interparliamentary relations
    Assembleia Báltica
    nl
    Baltische Assemblee
  • air transport
    Assembleia da Organização da Aviação Civil Internacional / Assembleia da OACI
    nl
    Algemene Vergadering van de ICAO, Algemene Vergadering van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie
  • Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
    Assembleia Plenária
    nl
    voltallige vergadering
  • regional and local authorities / POLITICS
    assembleia regional / parlamento regional
    nl
    regionale assemblee, regionaal parlement, regioparlement
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    assembleia regional
    nl
    regioraad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Ceuta
    nl
    assemblee van Ceuta
  • administrative law
    Assembleia Regional
    nl
    regionaal parlement
  • EUROPEAN UNION
    Assembleia anterior
    nl
    aftredende Vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia distrital
    nl
    districtsvergadering
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal de cidade com competências distritais / assembleia municipal
    nl
    vergadering van de comitaatstad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Madrid / Assembleia da Comunidade de Madrid
    nl
    parlement van de regio Madrid
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    lokale raad
  • POLITICS / executive power and public service / GEOGRAPHY / regions of EU Member States
    assembleia distrital
    nl
    districtsraad
  • local authority / executive power and public service
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regions of Croatia / regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities / regions of Croatia
    assembleia distrital
    nl
    provinciale vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • local government
    assembleia municipal
    nl
    stadsraad
  • regional and local authorities
    assembleia distrital
    nl
    vergadering van het comitaat
  • regional and local authorities / local government
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeentehuis, gemeentebestuur
  • regional and local authorities
    assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • ACP-EU institution / interparliamentary relations / EU relations / cooperation policy
    Assembleia Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária / Assembleia Parlamentar Paritária ACP-UE
    nl
    ACS-EU-Paritaire Vergadering, Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU
  • regional and local authorities / LAW
    conselho municipal / assembleia municipal
    nl
    gemeenteraad
  • EUROPEAN UNION / parliament
    uma Assembleia única
    nl
    één Vergadering
  • regional and local authorities / public administration
    assembleia provincial
    nl
    provincieraad
  • regional and local authorities
    Assembleia de Melilha
    nl
    assemblee van Melilla
  • regional and local authorities
    Assembleia da Córsega
    nl
    assemblee van Corsica
  • United Nations
    Assembleia do Milénio
    nl
    Millenniumvergadering
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Assembleia Consultiva
    nl
    Raadgevende Vergadering
  • regional and local authorities
    assembleia legislativa
    nl
    wetgevende vergadering
  • parliament / LAW
    assembleia legislativa
    nl
    wetgevende vergadering, wetgevend lichaam
  • preparation for market / LAW
    assembleia de credores
    nl
    gezamenlijke schuldeisers
  • LAW / ECONOMICS
    assembleia de credores
    nl
    crediteurenvergadering, verificatievergadering
  • European Investment Fund / management
    Assembleia Geral do FEI / Assembleia Geral de Acionistas do FEI / Assembleia Geral do do Fundo Europeu de Investimento
    nl
    algemene vergadering van het EIF, algemene vergadering van aandeelhouders van het EIF, algemene vergadering van de aandeelhouders van het EIF, algemene vergadering van het Europees Investeringsfonds
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assembleia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assembleia [visualizado em 2026-06-10 00:56:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre