hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

as.su.mir separador fonéticaɐsuˈmir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
op zich nemen, aanvaarden; zich belasten met, de verantwoordelijkheid nemen voor; in functie treden; aannemen, zich eigen maken

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    assumir por defeito
    nl
    ervan uitgaan dat
  • ENVIRONMENT
    assumir os custos externos / internalização de custos externos
    nl
    internalisering van externe kosten, interne aanrekening van externe kosten
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    assumir encargos de família
    nl
    de lasten van een gezinshoofd dragen
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    nl
    de plechtige verbintenis aangaan, zich plechtig verbinden
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    nl
    zich plechtig verbinden
  • European civil service / social protection
    assumir os encargos da família
    nl
    gezinslasten dragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assumir – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assumir [visualizado em 2026-06-12 01:16:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    assumir por defeito
    nl
    ervan uitgaan dat
  • ENVIRONMENT
    assumir os custos externos / internalização de custos externos
    nl
    internalisering van externe kosten, interne aanrekening van externe kosten
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    assumir encargos de família
    nl
    de lasten van een gezinshoofd dragen
  • Procedural law
    assumir o compromisso solene
    nl
    de plechtige verbintenis aangaan, zich plechtig verbinden
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    assumir o compromisso solene
    nl
    zich plechtig verbinden
  • European civil service / social protection
    assumir os encargos da família
    nl
    gezinslasten dragen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assumir – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/assumir [visualizado em 2026-06-12 01:16:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre