favoritos
bar.ril separador fonéticabɐˈʀiɫ
nome masculino
vat, ton
barril de pólvora
kruitvat, zeer kritieke situatie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    barril / barril de petróleo
    nl
    barrel, vat
  • agricultural structures and production
    barril
    nl
    vat
  • INDUSTRY
    barril
    nl
    vat
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boia barril
    nl
    ton, tonvormige boei
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    nl
    zwaar vat
  • materials technology / industrial structures
    pequeno barril
    nl
    vaatje
  • materials technology
    boca do barril
    nl
    spongat
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de barril / bomba de revestimento duplo
    nl
    barrelpomp
  • military equipment / defence
    bomba de barril
    nl
    vatenbom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de barril
    nl
    wijn op fust, tapwijn
  • beverage
    cerveja de barril
    nl
    tapbier, bier op fust
  • materials technology / industrial structures
    barril cilíndrico
    nl
    cilindervormig vat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barril de cerveja
    nl
    biervat
  • ENVIRONMENT
    barril de resíduos
    nl
    afvalverzamelvat, afvalvat
  • electronics and electrical engineering
    distorção em barril
    nl
    tonvormige vertekening, tonvorming
  • materials technology / industrial structures
    guarnição do barril
    nl
    beslag van een vat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento em barril
    nl
    vullen van fusten
  • chemical compound / industrial structures
    bobina em forma de barril / enrolamento em forma de barril
    nl
    drumspoel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    venda de cerveja em barril
    nl
    fustbierverkoop
  • materials technology / beverage
    pasteurização de cerveja para barril
    nl
    fustbierpasteurisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedeira em forma de barril (ou barrica)
    nl
    tuimelkarn
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavagem de barris
    nl
    fustenreiniging
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavadora de barris / máquina de lavar barris
    nl
    fustenwasmachine
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de encher barris / enchedora de barris
    nl
    tapbok
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento de barris
    nl
    fustenvullen
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transportador de barris
    nl
    fustentransporteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de enchimento de barris
    nl
    tapkelder
  • materials technology / ECONOMICS
    linha de enchimento de barris
    nl
    fustencolonne
  • mechanical engineering
    bomba de esvaziamento de barris
    nl
    vatpomp
  • mechanical engineering
    bomba de esvaziamento de barris por ar comprimido
    nl
    persluchtpomp
  • maritime transport / ENVIRONMENT / international organisation / TRANSPORT / electrical and nuclear industries / United Nations / land transport
    Código INF / Código para a Segurança do Transporte de Combustível Nuclear Irradiado, do Plutónio e de Resíduos Altamente Radioativos em Barris a bordo de Navios
    nl
    INF-Code, Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip, IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – barril no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 07:31:56]. Disponível em

Provérbios

  • Vinha que rebenta em abril, dá pouco vinho para o barril.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    barril / barril de petróleo
    nl
    barrel, vat
  • agricultural structures and production
    barril
    nl
    vat
  • INDUSTRY
    barril
    nl
    vat
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boia barril
    nl
    ton, tonvormige boei
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    nl
    zwaar vat
  • materials technology / industrial structures
    pequeno barril
    nl
    vaatje
  • materials technology
    boca do barril
    nl
    spongat
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de barril / bomba de revestimento duplo
    nl
    barrelpomp
  • military equipment / defence
    bomba de barril
    nl
    vatenbom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho de barril
    nl
    wijn op fust, tapwijn
  • beverage
    cerveja de barril
    nl
    tapbier, bier op fust
  • materials technology / industrial structures
    barril cilíndrico
    nl
    cilindervormig vat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barril de cerveja
    nl
    biervat
  • ENVIRONMENT
    barril de resíduos
    nl
    afvalverzamelvat, afvalvat
  • electronics and electrical engineering
    distorção em barril
    nl
    tonvormige vertekening, tonvorming
  • materials technology / industrial structures
    guarnição do barril
    nl
    beslag van een vat
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento em barril
    nl
    vullen van fusten
  • chemical compound / industrial structures
    bobina em forma de barril / enrolamento em forma de barril
    nl
    drumspoel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    venda de cerveja em barril
    nl
    fustbierverkoop
  • materials technology / beverage
    pasteurização de cerveja para barril
    nl
    fustbierpasteurisatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedeira em forma de barril (ou barrica)
    nl
    tuimelkarn
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavagem de barris
    nl
    fustenreiniging
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lavadora de barris / máquina de lavar barris
    nl
    fustenwasmachine
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de encher barris / enchedora de barris
    nl
    tapbok
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enchimento de barris
    nl
    fustenvullen
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transportador de barris
    nl
    fustentransporteur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sala de enchimento de barris
    nl
    tapkelder
  • materials technology / ECONOMICS
    linha de enchimento de barris
    nl
    fustencolonne
  • mechanical engineering
    bomba de esvaziamento de barris
    nl
    vatpomp
  • mechanical engineering
    bomba de esvaziamento de barris por ar comprimido
    nl
    persluchtpomp
  • maritime transport / ENVIRONMENT / international organisation / TRANSPORT / electrical and nuclear industries / United Nations / land transport
    Código INF / Código para a Segurança do Transporte de Combustível Nuclear Irradiado, do Plutónio e de Resíduos Altamente Radioativos em Barris a bordo de Navios
    nl
    INF-Code, Code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afvalstoffen in vaten aan boord van een schip, IMO-code van veiligheidsvoorschriften voor het vervoer van bestraalde splijtstoffen, plutonium en hoogradioactieve afval in vaten aan boord van een schip
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – barril no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-18 07:31:56]. Disponível em