- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
boi.ão
bojˈɐ̃w̃
bojˈɐ̃w̃nome masculino
inmaakpot; glazen bak; Brasil fornuis voor rokerij van rubber
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / land transportboiãonlpot
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboião de parafinanlparrafinepot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para compota / pote para compotanljampot, geleipot, confituurpot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservasnlconservenglas, weckglas, weckbokaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosnlzalfpot, crèmepot
- chemical compound / industrial structurespote para especiarias / boião para especiariasnlkruidenfles
- chemical compound / industrial structuresboião para alimentação de bebénlbabyvoedingspotje
- fisheriesflutuador / boianlvlotter, drijver, drijfkurk, dobber
- maritime and inland waterway transportboianlboei
- livestock farmingboianldrijvende ballen
- fisheriesflutuador / boianlboei, joon, breel
- air transportflutuador / balsa / boianldrijver
- TRANSPORTboianlvlotter
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilnlton, tonvormige boei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia calçãonlreddingbroek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia balizanlzendboei, baken, lichtboei
- land transport / TRANSPORTboia cónicanlspitse ton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia de sinonlbelboei
- land transport / TRANSPORTboia de fusonlbakenton
- land transport / TRANSPORTboia de fusonltorenboei
- land transport / TRANSPORTboia de fusonltorenboei
- land transport / TRANSPORTboia luminosanllichtboei, lichtton
- electronics and electrical engineering / earth scienceschave de boianlvlotterschakelaar
- TRANSPORTboia de apitonlbrulboei
- earth sciencesboia esféricanlbolton
- earth sciencesboia esféricanlbolton
- TRANSPORTboia flutuante / ajuda à navegação flutuantenlnavigatiedrijver
- mechanical engineeringagulha do flutuador / agulha da boianlvlotternaald
- land transport / TRANSPORTboia de junçãonlsamenvloeiingston
- maritime transportboia de antenanlsparboei
- maritime transportboia de antenanlsparboei
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de arinquenlankerboei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarinque de objeto afundado / arinque de boianlboeireep
- communications / land transport / TRANSPORTestação de boianlbakenstation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelinga de boianlboeilijn
- land transport / TRANSPORTboia de manobranlverhaalboei
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricanlstompe ton
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricanlstompe ton
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãonlreddingsboei
- fisheriesboia operacionalnloperationele boei
- TRANSPORT / maritime and inland waterway transport / fisheriesbaliza / boia de marcaçãonlmarkeringsboei
- maritime and inland waterway transportboia de bombordo / marca de bombordonlbakboordmerk
- maritime and inland waterway transportboia de amarraçãonlafmeerboei, meerboei
- land transport / TRANSPORTboia de estibordo / marca de estibordonlstuurboordmerk
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boianlvlotterpeilmeter
- land transport / TRANSPORTboia de naufrágionlwrakboei
- electronics and electrical engineering / earth sciencescomutador de boianlvlotterschakelaar
- life sciencesboia hidrográficanlpositieboei,oriënteringsboei
- mechanical engineeringmecanismo de boianlvlottermechanisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boião – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/boião [visualizado em 2026-06-16 12:06:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / land transportboiãonlpot
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboião de parafinanlparrafinepot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para compota / pote para compotanljampot, geleipot, confituurpot
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresboião para conservas / frasco de vidro de boca larga para conservasnlconservenglas, weckglas, weckbokaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticosnlzalfpot, crèmepot
- chemical compound / industrial structurespote para especiarias / boião para especiariasnlkruidenfles
- chemical compound / industrial structuresboião para alimentação de bebénlbabyvoedingspotje
- fisheriesflutuador / boianlvlotter, drijver, drijfkurk, dobber
- maritime and inland waterway transportboianlboei
- livestock farmingboianldrijvende ballen
- fisheriesflutuador / boianlboei, joon, breel
- air transportflutuador / balsa / boianldrijver
- TRANSPORTboianlvlotter
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia barrilnlton, tonvormige boei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia calçãonlreddingbroek
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia balizanlzendboei, baken, lichtboei
- land transport / TRANSPORTboia cónicanlspitse ton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboia de sinonlbelboei
- land transport / TRANSPORTboia de fusonlbakenton
- land transport / TRANSPORTboia de fusonltorenboei
- land transport / TRANSPORTboia de fusonltorenboei
- land transport / TRANSPORTboia luminosanllichtboei, lichtton
- electronics and electrical engineering / earth scienceschave de boianlvlotterschakelaar
- TRANSPORTboia de apitonlbrulboei
- earth sciencesboia esféricanlbolton
- earth sciencesboia esféricanlbolton
- TRANSPORTboia flutuante / ajuda à navegação flutuantenlnavigatiedrijver
- mechanical engineeringagulha do flutuador / agulha da boianlvlotternaald
- land transport / TRANSPORTboia de junçãonlsamenvloeiingston
- maritime transportboia de antenanlsparboei
- maritime transportboia de antenanlsparboei
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de arinquenlankerboei
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESarinque de objeto afundado / arinque de boianlboeireep
- communications / land transport / TRANSPORTestação de boianlbakenstation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelinga de boianlboeilijn
- land transport / TRANSPORTboia de manobranlverhaalboei
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricanlstompe ton
- land transport / TRANSPORTboia cilíndricanlstompe ton
- fisheries / maritime and inland waterway transportboia de salvaçãonlreddingsboei
- fisheriesboia operacionalnloperationele boei
- TRANSPORT / maritime and inland waterway transport / fisheriesbaliza / boia de marcaçãonlmarkeringsboei
- maritime and inland waterway transportboia de bombordo / marca de bombordonlbakboordmerk
- maritime and inland waterway transportboia de amarraçãonlafmeerboei, meerboei
- land transport / TRANSPORTboia de estibordo / marca de estibordonlstuurboordmerk
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de boianlvlotterpeilmeter
- land transport / TRANSPORTboia de naufrágionlwrakboei
- electronics and electrical engineering / earth sciencescomutador de boianlvlotterschakelaar
- life sciencesboia hidrográficanlpositieboei,oriënteringsboei
- mechanical engineeringmecanismo de boianlvlottermechanisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boião – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/boião [visualizado em 2026-06-16 12:06:00].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: