- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
bo.ta-fo.ra
bɔtɐˈfɔrɐ
bɔtɐˈfɔrɐnome masculino
afscheidsfeest; NÁUTICA (het) van stapel lopen, tewaterlating; figurado grote bedrijvigheid; verspilling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries structure / maritime and inland waterway transportescada do portaló / escada de bota-foranlvalreepstrap, staatsietrap, valreep
- life sciencesbotão / gomo foliarnlknop
- electronics and electrical engineeringchave / botão / alavanca de comandonlbedieningshandel, bedieningssleutel, bedieningstoets, bedieningsknop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotãonlbloemknop
- electronics and electrical engineeringbotãonldrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotãonlpeer
- building and public worksbotãonlankerknop, knop
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbotãonlknop
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTbotãonlknop
- communications / humanitiesbotão / interruptornlknop
- botasnllaarzen
- industrial structureszonas grossas / botões / borbotosnlslubs
- industrial structurestira-botanllaarzeknecht, laarzenknecht
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStraça / corta-botãonlsnuitkever, knoppenbijter, knopkever
- TRADE / consumer / consumption"botão azul"nlblauwe knop, blue button
- natural and applied sciencesbotão floralnlbloemknop
- industrial structurescano da botanlschacht van een laars
- mechanical engineeringbotão flechanlpijlknop, pijlvormige knop
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotão de flornlbloemknop
- mechanical engineering / earth sciencesbotão pressornldrukknop
- information technology and data processingbotão externonluitwendige knop
- chemical compound / industrial structuresbotão do ânodo / contacto anódiconlanodecontact
- industrial structuresfio com borbotos / fio com botõesnlnoppengaren
- communications policy / information technology and data processingbotão de terranlaardknop
- industrial structuresaprumo da botanlloodrechte stand van een laars
- mechanical engineering / building and public worksbotão de subirnlstijgenknop, op-drukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de andarnlschachtdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão luminosonlverlichte drukknop
- industrial structuresaprumo da botanlafsluitlijn
- healthbotões floraisnlbloeitoppen
- communications / land transport / TRANSPORTbotão de bloconlblokknop
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbotão de coquenlcokeskoekje
- land transport / TRANSPORTbotão da portanldrukknop van deur
- land transportbotão da portanldrukknop van deur
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbotão detentornlstapschakelaar
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descida / botão de baixarnlneer-drukknop
- mechanical engineering / communicationsmesa com botões / quadro com botõesnlbedieningstoestel met drukknoppen
- communicationsbotão de ejeçãonlcassette-uitwerptoets
- wildlife / social problembotão de peiotenlpeyotl, mescal buttons, peyote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesbotão principalnlhoofdknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descernlneerdrukknop, daaldrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de cabinanlkooidrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- communications / land transport / TRANSPORTbotão da buzinanldrukknop van de signaalhoorn
- mechanical engineeringbotão da cabinanlkooidrukknop
- electronics and electrical engineeringbotões de carganlbelastingspunten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bota-fora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bota-fora [visualizado em 2026-06-09 12:22:30].
relacionadas com bota-fora
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries structure / maritime and inland waterway transportescada do portaló / escada de bota-foranlvalreepstrap, staatsietrap, valreep
- life sciencesbotão / gomo foliarnlknop
- electronics and electrical engineeringchave / botão / alavanca de comandonlbedieningshandel, bedieningssleutel, bedieningstoets, bedieningsknop
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotãonlbloemknop
- electronics and electrical engineeringbotãonldrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotãonlpeer
- building and public worksbotãonlankerknop, knop
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbotãonlknop
- mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORTbotãonlknop
- communications / humanitiesbotão / interruptornlknop
- botasnllaarzen
- industrial structureszonas grossas / botões / borbotosnlslubs
- industrial structurestira-botanllaarzeknecht, laarzenknecht
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStraça / corta-botãonlsnuitkever, knoppenbijter, knopkever
- TRADE / consumer / consumption"botão azul"nlblauwe knop, blue button
- natural and applied sciencesbotão floralnlbloemknop
- industrial structurescano da botanlschacht van een laars
- mechanical engineeringbotão flechanlpijlknop, pijlvormige knop
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotão de flornlbloemknop
- mechanical engineering / earth sciencesbotão pressornldrukknop
- information technology and data processingbotão externonluitwendige knop
- chemical compound / industrial structuresbotão do ânodo / contacto anódiconlanodecontact
- industrial structuresfio com borbotos / fio com botõesnlnoppengaren
- communications policy / information technology and data processingbotão de terranlaardknop
- industrial structuresaprumo da botanlloodrechte stand van een laars
- mechanical engineering / building and public worksbotão de subirnlstijgenknop, op-drukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de andarnlschachtdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão luminosonlverlichte drukknop
- industrial structuresaprumo da botanlafsluitlijn
- healthbotões floraisnlbloeitoppen
- communications / land transport / TRANSPORTbotão de bloconlblokknop
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbotão de coquenlcokeskoekje
- land transport / TRANSPORTbotão da portanldrukknop van deur
- land transportbotão da portanldrukknop van deur
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbotão detentornlstapschakelaar
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descida / botão de baixarnlneer-drukknop
- mechanical engineering / communicationsmesa com botões / quadro com botõesnlbedieningstoestel met drukknoppen
- communicationsbotão de ejeçãonlcassette-uitwerptoets
- wildlife / social problembotão de peiotenlpeyotl, mescal buttons, peyote
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesbotão principalnlhoofdknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de descernlneerdrukknop, daaldrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de cabinanlkooidrukknop
- mechanical engineering / building and public worksbotão de alarmenlalarmdrukknop
- communications / land transport / TRANSPORTbotão da buzinanldrukknop van de signaalhoorn
- mechanical engineeringbotão da cabinanlkooidrukknop
- electronics and electrical engineeringbotões de carganlbelastingspunten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bota-fora – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bota-fora [visualizado em 2026-06-09 12:22:30].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: