hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bo.taseparador fonéticaˈbɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
laars; figurado idioot iemand; moeilijkheid, obstakel
bota alta
kaplaars
botas de montar
rijlaars
um par de botas
een paar laarzen
bater a bota
sterven
descalçar a bota
zich uit een benarde toestand weten te halen
dar ou deitar bota
Brasil zich vergissen
lamber as botas de
iemands hielen likken
botalocução
adjetivo feminino singular de boto
Presente do Indicativo do verbo botar
expandir
eu
boto
tu
botas
ele, ela, você
bota
nós
botamos
vós
botais
eles, elas, vocês
botam
Imperativo do verbo botar
expandir
bota
tu
bote
ele, ela, você
botemos
nós
botai
vós
botem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    nl
    schacht van een laars
  • industrial structures
    aprumo da bota
    nl
    loodrechte stand van een laars
  • industrial structures
    aprumo da bota
    nl
    afsluitlijn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    nl
    plasticlaars
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    nl
    rubberlaars
  • industrial structures
    bota em borracha
    nl
    wellingtons
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    nl
    kuitlaars
  • industrial structures
    bota de meio cano
    nl
    halfhoge laars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    nl
    veiligheidslaars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    nl
    kuitlaars
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    nl
    rijglaars type Balmoral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    nl
    isolerende laars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    nl
    trillingen werende laars
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    nl
    knop
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    nl
    bedieningshandel, bedieningssleutel, bedieningstoets, bedieningsknop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    nl
    bloemknop
  • electronics and electrical engineering
    botão
    nl
    drukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    nl
    peer
  • building and public works
    botão
    nl
    ankerknop, knop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    nl
    knop
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    nl
    knop
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    nl
    knop
  • botas
    nl
    laarzen
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    nl
    slubs
  • industrial structures
    tira-bota
    nl
    laarzeknecht, laarzenknecht
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    nl
    snuitkever, knoppenbijter, knopkever
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    nl
    blauwe knop, blue button
  • natural and applied sciences
    botão floral
    nl
    bloemknop
  • mechanical engineering
    botão flecha
    nl
    pijlknop, pijlvormige knop
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    nl
    bloemknop
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    nl
    drukknop
  • information technology and data processing
    botão externo
    nl
    uitwendige knop
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    nl
    anodecontact
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    nl
    noppengaren
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    nl
    aardknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    nl
    stijgenknop, op-drukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    nl
    schachtdrukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    nl
    verlichte drukknop
  • health
    botões florais
    nl
    bloeitoppen
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    nl
    blokknop
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    nl
    cokeskoekje
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    nl
    drukknop van deur
  • land transport
    botão da porta
    nl
    drukknop van deur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    botão detentor
    nl
    stapschakelaar
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    nl
    neer-drukknop
  • mechanical engineering / communications
    mesa com botões / quadro com botões
    nl
    bedieningstoestel met drukknoppen
  • communications
    botão de ejeção
    nl
    cassette-uitwerptoets
  • wildlife / social problem
    botão de peiote
    nl
    peyotl, mescal buttons, peyote
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bota [visualizado em 2026-06-07 21:31:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    nl
    schacht van een laars
  • industrial structures
    aprumo da bota
    nl
    loodrechte stand van een laars
  • industrial structures
    aprumo da bota
    nl
    afsluitlijn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    nl
    plasticlaars
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    nl
    rubberlaars
  • industrial structures
    bota em borracha
    nl
    wellingtons
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    nl
    kuitlaars
  • industrial structures
    bota de meio cano
    nl
    halfhoge laars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    nl
    veiligheidslaars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    nl
    kuitlaars
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    nl
    rijglaars type Balmoral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    nl
    isolerende laars
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    nl
    trillingen werende laars
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    nl
    knop
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    nl
    bedieningshandel, bedieningssleutel, bedieningstoets, bedieningsknop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    nl
    bloemknop
  • electronics and electrical engineering
    botão
    nl
    drukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    nl
    peer
  • building and public works
    botão
    nl
    ankerknop, knop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    nl
    knop
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    nl
    knop
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    nl
    knop
  • botas
    nl
    laarzen
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    nl
    slubs
  • industrial structures
    tira-bota
    nl
    laarzeknecht, laarzenknecht
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    nl
    snuitkever, knoppenbijter, knopkever
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    nl
    blauwe knop, blue button
  • natural and applied sciences
    botão floral
    nl
    bloemknop
  • mechanical engineering
    botão flecha
    nl
    pijlknop, pijlvormige knop
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    nl
    bloemknop
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    nl
    drukknop
  • information technology and data processing
    botão externo
    nl
    uitwendige knop
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    nl
    anodecontact
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    nl
    noppengaren
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    nl
    aardknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    nl
    stijgenknop, op-drukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    nl
    schachtdrukknop
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    nl
    verlichte drukknop
  • health
    botões florais
    nl
    bloeitoppen
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    nl
    blokknop
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    nl
    cokeskoekje
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    nl
    drukknop van deur
  • land transport
    botão da porta
    nl
    drukknop van deur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    botão detentor
    nl
    stapschakelaar
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de descida / botão de baixar
    nl
    neer-drukknop
  • mechanical engineering / communications
    mesa com botões / quadro com botões
    nl
    bedieningstoestel met drukknoppen
  • communications
    botão de ejeção
    nl
    cassette-uitwerptoets
  • wildlife / social problem
    botão de peiote
    nl
    peyotl, mescal buttons, peyote
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/bota [visualizado em 2026-06-07 21:31:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre