hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cá.li.ceseparador fonéticaˈkalis(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
RELIGIÃO voetglas, wijnglas; RELIGIÃO kelk; BOTÂNICA kelk
beber o cálice da amargura
de bittere kelk tot de bodem toe ledigen, het bittere lot tot het einde toe ondergaan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    cálice
    nl
    bloemkelk, kelk
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice
    nl
    glas op voet, voetglas, roemer, steelglas, kelk
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calice para vinho da Alsácia / calice para vinho do Mosela / calice para vinho do Reno
    nl
    roemer, rijnwijnglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para água / copo para água
    nl
    waterglas
  • beverage / industrial structures
    cálice para vinho da Madeira / cálice para xerez
    nl
    sherryglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para licor
    nl
    likeurglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    nl
    degustatieglas, cognacglas, cognaczwenker
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    nl
    theeglas
  • beverage / industrial structures
    cálice para vinho tinto / copo para vinho de Bordéus / copo para vinho tinto
    nl
    wijnglas voor rode wijn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    copo para vinho branco / cálice para vinho branco
    nl
    wijnglas voor witte wijn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para vinho do Porto
    nl
    portoglas, portglas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cálice – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cálice [visualizado em 2026-06-15 03:23:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    cálice
    nl
    bloemkelk, kelk
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice
    nl
    glas op voet, voetglas, roemer, steelglas, kelk
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calice para vinho da Alsácia / calice para vinho do Mosela / calice para vinho do Reno
    nl
    roemer, rijnwijnglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para água / copo para água
    nl
    waterglas
  • beverage / industrial structures
    cálice para vinho da Madeira / cálice para xerez
    nl
    sherryglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para licor
    nl
    likeurglas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para brande
    nl
    degustatieglas, cognacglas, cognaczwenker
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    nl
    theeglas
  • beverage / industrial structures
    cálice para vinho tinto / copo para vinho de Bordéus / copo para vinho tinto
    nl
    wijnglas voor rode wijn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    copo para vinho branco / cálice para vinho branco
    nl
    wijnglas voor witte wijn
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cálice para vinho do Porto
    nl
    portoglas, portglas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cálice – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cálice [visualizado em 2026-06-15 03:23:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre