hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ca.choseparador fonéticaˈkaʃu
nome masculino
BOTÂNICA tros; bos (sleutels); krul
cacho de uvas
druiventros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    racemoso / cacho / rácimo
    nl
    tros, druiventros
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cacho
    nl
    valschermtros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho seco
    nl
    coulure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho alado
    nl
    samengestelde tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho aberto / separação das mãos
    nl
    open handen, open hands
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequeno cacho / pequeno regime
    nl
    kleine tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de uvas
    nl
    druiventros, tros druiven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    nl
    tros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    nl
    niet-vruchtzettende tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    nl
    gestutte tros
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afarbado / cacho de videira
    nl
    verbrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    nl
    dubbele tros
  • materials technology
    cluster tecnológico / cacho tecnológico
    nl
    technologisch cluster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    escaldão do cacho
    nl
    verbrande druiven
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinzelamento / desbate / mutilação do cacho
    nl
    uitknippen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão do cacho / filagem
    nl
    hechtranking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cacho de bolhas miúdas
    nl
    vuil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio castanho do cacho
    nl
    bruine rot, rot brun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio cinzento do cacho
    nl
    grijze rot
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groselha vermelha / groselha de cacho vermelho
    nl
    rode aalbes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio liquescente do cacho
    nl
    druivenrot
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    nl
    bloemgroep van de banaan
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    nl
    clusterbom
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    nl
    voorgeheugen, cachegeheugen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade-cacho
    nl
    tros
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    nl
    groen oogsten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    aborto dos cachos / desavinho
    nl
    het verdraaien van de trossen
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    nl
    caching
  • crop production
    podridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uva
    nl
    grauwe schimmel, grijsrot, Botrytis-neusrot, grijze rotting, botrytis, botrytisziekte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    nl
    verschepen in trossen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesoura corta-cachos
    nl
    druivenschaar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deslocador de cachos
    nl
    druivengoot
  • information technology and data processing
    bloco de memória cache
    nl
    cache blok
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de dados
    nl
    voorgeheugen voor gegevens
  • information technology and data processing
    memória estática cache
    nl
    statisch voorgeheugen
  • information technology and data processing
    conflito de memória cache
    nl
    cacheconflict
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife
    groselha de cachos brancos
    nl
    witte aalbes
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de instruções
    nl
    voorgeheugen voor instructies
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor transportador de cachos
    nl
    verzamelband
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte dos cachos para a adega
    nl
    druiventransport naar de kelder
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de controlo de memória cache
    nl
    besturingseenheid voor voorgeheugen
  • earth sciences / information technology and data processing
    etiqueta de endereço da memória cache
    nl
    adreslabel van een voorgeheugen
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache sem sucesso
    nl
    cache miss
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache com sucesso
    nl
    cache hit
  • information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    nl
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
  • earth sciences / information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    nl
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cacho no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 11:26:11]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / botany
    racemoso / cacho / rácimo
    nl
    tros, druiventros
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cacho
    nl
    valschermtros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho seco
    nl
    coulure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho alado
    nl
    samengestelde tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho aberto / separação das mãos
    nl
    open handen, open hands
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pequeno cacho / pequeno regime
    nl
    kleine tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de uvas
    nl
    druiventros, tros druiven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fruta em cacho / fruta em regime
    nl
    tros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho comprido
    nl
    niet-vruchtzettende tros
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho compacto
    nl
    gestutte tros
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afarbado / cacho de videira
    nl
    verbrand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    cacho secundário
    nl
    dubbele tros
  • materials technology
    cluster tecnológico / cacho tecnológico
    nl
    technologisch cluster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    escaldão do cacho
    nl
    verbrande druiven
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinzelamento / desbate / mutilação do cacho
    nl
    uitknippen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regressão do cacho / filagem
    nl
    hechtranking
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cacho de bolhas miúdas
    nl
    vuil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio castanho do cacho
    nl
    bruine rot, rot brun
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio cinzento do cacho
    nl
    grijze rot
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groselha vermelha / groselha de cacho vermelho
    nl
    rode aalbes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio liquescente do cacho
    nl
    druivenrot
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cacho de flores de bananeira
    nl
    bloemgroep van de banaan
  • military equipment / weapons' destruction / common security and defence policy / anti-personnel weapon
    bomba de dispersão / bomba-cacho
    nl
    clusterbom
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória cache / memória escondida
    nl
    voorgeheugen, cachegeheugen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade-cacho
    nl
    tros
  • agricultural product / viticulture
    monda de cachos / vindima em verde / monda precoce
    nl
    groen oogsten
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    aborto dos cachos / desavinho
    nl
    het verdraaien van de trossen
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    nl
    caching
  • crop production
    podridão cinzenta / Botrytis / podridão dos cachos / podridão nobre da uva
    nl
    grauwe schimmel, grijsrot, Botrytis-neusrot, grijze rotting, botrytis, botrytisziekte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    expedição em pencas / expedição em cachos / expedição em regimes
    nl
    verschepen in trossen
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tesoura corta-cachos
    nl
    druivenschaar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deslocador de cachos
    nl
    druivengoot
  • information technology and data processing
    bloco de memória cache
    nl
    cache blok
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de dados
    nl
    voorgeheugen voor gegevens
  • information technology and data processing
    memória estática cache
    nl
    statisch voorgeheugen
  • information technology and data processing
    conflito de memória cache
    nl
    cacheconflict
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife
    groselha de cachos brancos
    nl
    witte aalbes
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    memória cache de instruções
    nl
    voorgeheugen voor instructies
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coletor transportador de cachos
    nl
    verzamelband
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte dos cachos para a adega
    nl
    druiventransport naar de kelder
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de controlo de memória cache
    nl
    besturingseenheid voor voorgeheugen
  • earth sciences / information technology and data processing
    etiqueta de endereço da memória cache
    nl
    adreslabel van een voorgeheugen
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache sem sucesso
    nl
    cache miss
  • information technology and data processing
    solicitação à memória cache com sucesso
    nl
    cache hit
  • information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    nl
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
  • earth sciences / information technology and data processing
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
    nl
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cacho no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 11:26:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais