hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.li.breseparador fonéticakɐˈlibr(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
kaliber, controle-instrument; diameter; mal, sjabloon; figurado waarde, belang
calibre macho
kaliberpen
calibre fêmea
kaliberplaat
calibrelocução
Imperativo do verbo calibrar
expandir
calibra
tu
calibre
ele, ela, você
calibremos
nós
calibrai
vós
calibrem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo calibrar
expandir
que eu
calibre
que tu
calibres
que ele, ela, você
calibre
que nós
calibremos
que vós
calibreis
que eles, elas, vocês
calibrem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    diâmetro / calibre
    nl
    cilinderdiameter boring
  • military equipment / criminal law / technology and technical regulations
    calibre
    nl
    kaliber
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    calibre / calibrador
    nl
    kaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre / calibrador de roletes
    nl
    kaliber, schuifmaat
  • iron, steel and other metal industries
    espessura / calibre
    nl
    aanduiding van dikte, doorsnede
  • mechanical engineering / earth sciences
    calibre
    nl
    kaliber
  • electronics and electrical engineering
    calibre
    nl
    kaliber, ijkmaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre fixo / grelha de avaliação / bitola de avaliação
    nl
    rasterplaat, testplaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre fixo / calibre passa não-passa
    nl
    goed/fout kaliber
  • earth sciences
    calibre de interiores / calibre macho
    nl
    gatkaliber, penkaliber
  • earth sciences
    calibre plano
    nl
    speermaat
  • earth sciences
    calibre régua
    nl
    standaard maat, standaard meetlat
  • mechanical engineering
    de alto calibre
    nl
    hoogbelastbaar
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    calibre de mola
    nl
    veerdrukmeter
  • chemical compound / industrial structures
    sobre-espessura / acima do calibre / excesso de vidro
    nl
    glasovermaat
  • iron, steel and other metal industries
    calibre do arame
    nl
    draadsterkte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chapa de calibre
    nl
    meetrager
  • earth sciences
    calibre paralelo / calibre de faces paralelas
    nl
    eindmaat, meetblokje
  • earth sciences
    calibre de raios
    nl
    straalmeter
  • chemical compound / industrial structures
    falta de vidro / abaixo do calibre
    nl
    glas te kort
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de janela
    nl
    venstermal
  • natural and applied sciences
    calibre de machos
    nl
    grenskaliber, bakkaliber
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    nl
    kopkaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de receção
    nl
    controlekaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de fabrico
    nl
    productiekaliber
  • earth sciences
    calibre de lâminas
    nl
    meettong, voelmaat, scharniermeter, gleufmaat
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre para raios
    nl
    radiusmeter
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    calibre de rebitagem
    nl
    kinknagelpatroon
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    nl
    vorkkaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de referência
    nl
    controlegereedschap, referentiekaliber
  • earth sciences
    calibre de espessuras
    nl
    diktekaliber, conische ijkmaat
  • chemical compound / industrial structures
    embocadura fora das tolerâncias / marisa fora de calibre
    nl
    kop buiten tolerantie
  • electronics and electrical engineering
    calibre dos obstáculos
    nl
    normaal profiel van vrije ruimte
  • earth sciences
    calibre de tolerâncias / calibre passa não passa
    nl
    tolerantiekaliber, grenskaliber
  • public safety / military equipment
    arma de pequeno calibre
    nl
    handvuurwapen
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre de profundidade / medidor de profundidades
    nl
    dieptemaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de verticalidade
    nl
    vertikale belastingssterkte
  • earth sciences
    calibre para roscas exteriores / calibre fêmea para roscas
    nl
    draadringkaliber
  • earth sciences
    calibre para roscas interiores / calibre macho para roscas
    nl
    schroefdraadkaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    nl
    dubbele-vorkkaliber
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre de altura com nónio / graminho com nónio
    nl
    krasblok met fijninstelling
  • earth sciences
    calibre paralelo com marcas
    nl
    meetlat met schaalverdeling
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    nl
    enkelvoudige-vorkmal
  • electronics and electrical engineering
    calibre do carril de contacto
    nl
    profiel van vrije ruimte voor derde rail
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de espessura de parede
    nl
    wanddiktemeetapparaat, wanddiktemal
  • mechanical engineering
    calibre de tolerância esférico
    nl
    tastkop
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    gabarito do material para trânsito internacional / calibre para veículos em trânsito
    nl
    transietprofiel, transietprofiel voor voertuigen, internationaal omgrenzingsprofiel
  • chemical compound / industrial structures
    calibre para controlo de curvatura
    nl
    kaliber controle vlakheid van zijvlakken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calibre – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/calibre [visualizado em 2026-06-12 03:08:00].
palavras parecidas com calibre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    diâmetro / calibre
    nl
    cilinderdiameter boring
  • military equipment / criminal law / technology and technical regulations
    calibre
    nl
    kaliber
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    calibre / calibrador
    nl
    kaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre / calibrador de roletes
    nl
    kaliber, schuifmaat
  • iron, steel and other metal industries
    espessura / calibre
    nl
    aanduiding van dikte, doorsnede
  • mechanical engineering / earth sciences
    calibre
    nl
    kaliber
  • electronics and electrical engineering
    calibre
    nl
    kaliber, ijkmaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre fixo / grelha de avaliação / bitola de avaliação
    nl
    rasterplaat, testplaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre fixo / calibre passa não-passa
    nl
    goed/fout kaliber
  • earth sciences
    calibre de interiores / calibre macho
    nl
    gatkaliber, penkaliber
  • earth sciences
    calibre plano
    nl
    speermaat
  • earth sciences
    calibre régua
    nl
    standaard maat, standaard meetlat
  • mechanical engineering
    de alto calibre
    nl
    hoogbelastbaar
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    calibre de mola
    nl
    veerdrukmeter
  • chemical compound / industrial structures
    sobre-espessura / acima do calibre / excesso de vidro
    nl
    glasovermaat
  • iron, steel and other metal industries
    calibre do arame
    nl
    draadsterkte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    chapa de calibre
    nl
    meetrager
  • earth sciences
    calibre paralelo / calibre de faces paralelas
    nl
    eindmaat, meetblokje
  • earth sciences
    calibre de raios
    nl
    straalmeter
  • chemical compound / industrial structures
    falta de vidro / abaixo do calibre
    nl
    glas te kort
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de janela
    nl
    venstermal
  • natural and applied sciences
    calibre de machos
    nl
    grenskaliber, bakkaliber
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibre da cápsula
    nl
    kopkaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de receção
    nl
    controlekaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de fabrico
    nl
    productiekaliber
  • earth sciences
    calibre de lâminas
    nl
    meettong, voelmaat, scharniermeter, gleufmaat
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre para raios
    nl
    radiusmeter
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    calibre de rebitagem
    nl
    kinknagelpatroon
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha
    nl
    vorkkaliber
  • technology and technical regulations
    calibre de referência
    nl
    controlegereedschap, referentiekaliber
  • earth sciences
    calibre de espessuras
    nl
    diktekaliber, conische ijkmaat
  • chemical compound / industrial structures
    embocadura fora das tolerâncias / marisa fora de calibre
    nl
    kop buiten tolerantie
  • electronics and electrical engineering
    calibre dos obstáculos
    nl
    normaal profiel van vrije ruimte
  • earth sciences
    calibre de tolerâncias / calibre passa não passa
    nl
    tolerantiekaliber, grenskaliber
  • public safety / military equipment
    arma de pequeno calibre
    nl
    handvuurwapen
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre de profundidade / medidor de profundidades
    nl
    dieptemaat
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de verticalidade
    nl
    vertikale belastingssterkte
  • earth sciences
    calibre para roscas exteriores / calibre fêmea para roscas
    nl
    draadringkaliber
  • earth sciences
    calibre para roscas interiores / calibre macho para roscas
    nl
    schroefdraadkaliber
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de dupla forquilha
    nl
    dubbele-vorkkaliber
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calibre de altura com nónio / graminho com nónio
    nl
    krasblok met fijninstelling
  • earth sciences
    calibre paralelo com marcas
    nl
    meetlat met schaalverdeling
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de forquilha simples
    nl
    enkelvoudige-vorkmal
  • electronics and electrical engineering
    calibre do carril de contacto
    nl
    profiel van vrije ruimte voor derde rail
  • chemical compound / industrial structures
    calibre de espessura de parede
    nl
    wanddiktemeetapparaat, wanddiktemal
  • mechanical engineering
    calibre de tolerância esférico
    nl
    tastkop
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    gabarito do material para trânsito internacional / calibre para veículos em trânsito
    nl
    transietprofiel, transietprofiel voor voertuigen, internationaal omgrenzingsprofiel
  • chemical compound / industrial structures
    calibre para controlo de curvatura
    nl
    kaliber controle vlakheid van zijvlakken
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calibre – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/calibre [visualizado em 2026-06-12 03:08:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre