hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

car.tu.choseparador fonéticakɐrˈtuʃu
favoritosfavoritos
nome masculino
patroonhuls; cartouche (sierlijke lijst of lofwerk); papieren zak
queimar os últimos cartuchos
zijn laatste kruit verschieten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    cartucho
    nl
    patroon
  • marketing
    cartucho
    nl
    patroon
  • communications
    cartucho
    nl
    cassette
  • information technology and data processing
    cartucho
    nl
    magneetbandcartridge
  • electrical and nuclear industries
    cartucho
    nl
    absorptiepatroon
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cartucho
    nl
    cartridge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cartucho
    nl
    wegwerptankje
  • coal industry / chemical compound
    cartucho
    nl
    patroon
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    nl
    Cardox patroon
  • criminal law / international law / justice
    cartucho branco
    nl
    blankpatroon
  • coal industry
    cartucho de água / atacamento com água
    nl
    waterpatroon
  • coal industry
    cartucho escorva / cartucho escorvado
    nl
    donor, aanzetpatroon
  • coal industry
    cartucho falhado
    nl
    achtergebleven patroon
  • leisure
    cartucho de caça
    nl
    jachtpatroon, hagelpatroon
  • administrative law / materials technology
    cartucho alcalino
    nl
    alkalipatroon
  • health
    carga do cartucho
    nl
    slagkracht van de patroon
  • natural and applied sciences
    cartucho filtrante / sede de um filtro
    nl
    filterelement
  • coal industry
    cartucho excitável
    nl
    ontvangstpatroon, acceptor
  • defence / chemical compound
    cartucho principal
    nl
    primaire patroon
  • defence / hunting
    cartucho com chumbo
    nl
    kogelpatroon
  • electronics and electrical engineering / communications
    cartucho de leitura
    nl
    verwisselbaar pick-upelement
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de cartucho
    nl
    smeltpatroon
  • information technology and data processing
    sistema de cartucho
    nl
    cartridge-aandrijfsysteem
  • land transport / TRANSPORT
    cartucho secundário
    nl
    secundair patroon
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cartucho de arranque
    nl
    startpatroon
  • mechanical engineering
    cartucho de descarga
    nl
    ontladingspatroon
  • defence
    cartucho sem projétil
    nl
    losse patroon
  • coal industry
    cartucho de explosivo
    nl
    springstofpatroon
  • defence / hunting
    cartucho com zagalotes
    nl
    hagelpatroon
  • coal industry
    cartucho de atacamento / atacamento pré-fabricado
    nl
    cilindrische koker
  • mechanical engineering
    arrancador de cartucho
    nl
    patroonstarter
  • information technology and data processing
    disco do tipo cartucho
    nl
    cartridge magneetschijf
  • defence
    arrancador de cartucho
    nl
    patroonstarter
  • land transport / TRANSPORT
    cartucho de emergência
    nl
    noodenergiepatroon
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de bobina móvel
    nl
    elektrodynamisch element
  • communications
    cartucho de fita sem-fim
    nl
    eindeloze-luscassette
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de magnete móvel
    nl
    moving-magnet cartridge
  • defence
    carregamento por cartucho
    nl
    patroonlading
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho de mudança rápida
    nl
    snelwisselpatroon
  • administrative law / materials technology
    cartucho de ácido carbónico
    nl
    koolzuurpatroon
  • military equipment
    cartucho de percussão anelar
    nl
    randvuurpatroon
  • military equipment
    cartucho de percussão central
    nl
    centraalvuurpatroon
  • coal industry / chemical compound
    cartucho de explosivo revestido
    nl
    springstof met omhulling
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal tipo cartucho de rolamento
    nl
    wentellagerblok voor flensmontage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal tipo cartucho de chumaceira
    nl
    glijlagerblok voor flensmontage
  • coal industry
    invólucro de cartucho de atacamento
    nl
    opvullingsomhulsel
  • medical science
    dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
    nl
    apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
  • ENVIRONMENT
    filtro-cartucho
    nl
    kaarsfilter
  • coal industry
    coluna de cartuchos / série de cartuchos
    nl
    kolomlading
  • wildlife
    lagarta-do-cartucho / lagarta-do-milho-americana / curuquere-dos-milharais
    nl
    trekrups, armeerups, legerrups
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartucho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cartucho [visualizado em 2026-06-13 12:10:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    cartucho
    nl
    patroon
  • marketing
    cartucho
    nl
    patroon
  • communications
    cartucho
    nl
    cassette
  • information technology and data processing
    cartucho
    nl
    magneetbandcartridge
  • electrical and nuclear industries
    cartucho
    nl
    absorptiepatroon
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cartucho
    nl
    cartridge
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cartucho
    nl
    wegwerptankje
  • coal industry / chemical compound
    cartucho
    nl
    patroon
  • coal industry
    cápsula Cardox / cartucho Cardox
    nl
    Cardox patroon
  • criminal law / international law / justice
    cartucho branco
    nl
    blankpatroon
  • coal industry
    cartucho de água / atacamento com água
    nl
    waterpatroon
  • coal industry
    cartucho escorva / cartucho escorvado
    nl
    donor, aanzetpatroon
  • coal industry
    cartucho falhado
    nl
    achtergebleven patroon
  • leisure
    cartucho de caça
    nl
    jachtpatroon, hagelpatroon
  • administrative law / materials technology
    cartucho alcalino
    nl
    alkalipatroon
  • health
    carga do cartucho
    nl
    slagkracht van de patroon
  • natural and applied sciences
    cartucho filtrante / sede de um filtro
    nl
    filterelement
  • coal industry
    cartucho excitável
    nl
    ontvangstpatroon, acceptor
  • defence / chemical compound
    cartucho principal
    nl
    primaire patroon
  • defence / hunting
    cartucho com chumbo
    nl
    kogelpatroon
  • electronics and electrical engineering / communications
    cartucho de leitura
    nl
    verwisselbaar pick-upelement
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusível de cartucho
    nl
    smeltpatroon
  • information technology and data processing
    sistema de cartucho
    nl
    cartridge-aandrijfsysteem
  • land transport / TRANSPORT
    cartucho secundário
    nl
    secundair patroon
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cartucho de arranque
    nl
    startpatroon
  • mechanical engineering
    cartucho de descarga
    nl
    ontladingspatroon
  • defence
    cartucho sem projétil
    nl
    losse patroon
  • coal industry
    cartucho de explosivo
    nl
    springstofpatroon
  • defence / hunting
    cartucho com zagalotes
    nl
    hagelpatroon
  • coal industry
    cartucho de atacamento / atacamento pré-fabricado
    nl
    cilindrische koker
  • mechanical engineering
    arrancador de cartucho
    nl
    patroonstarter
  • information technology and data processing
    disco do tipo cartucho
    nl
    cartridge magneetschijf
  • defence
    arrancador de cartucho
    nl
    patroonstarter
  • land transport / TRANSPORT
    cartucho de emergência
    nl
    noodenergiepatroon
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de bobina móvel
    nl
    elektrodynamisch element
  • communications
    cartucho de fita sem-fim
    nl
    eindeloze-luscassette
  • electronics and electrical engineering
    cartucho de magnete móvel
    nl
    moving-magnet cartridge
  • defence
    carregamento por cartucho
    nl
    patroonlading
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho de mudança rápida
    nl
    snelwisselpatroon
  • administrative law / materials technology
    cartucho de ácido carbónico
    nl
    koolzuurpatroon
  • military equipment
    cartucho de percussão anelar
    nl
    randvuurpatroon
  • military equipment
    cartucho de percussão central
    nl
    centraalvuurpatroon
  • coal industry / chemical compound
    cartucho de explosivo revestido
    nl
    springstof met omhulling
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal tipo cartucho de rolamento
    nl
    wentellagerblok voor flensmontage
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal tipo cartucho de chumaceira
    nl
    glijlagerblok voor flensmontage
  • coal industry
    invólucro de cartucho de atacamento
    nl
    opvullingsomhulsel
  • medical science
    dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
    nl
    apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
  • ENVIRONMENT
    filtro-cartucho
    nl
    kaarsfilter
  • coal industry
    coluna de cartuchos / série de cartuchos
    nl
    kolomlading
  • wildlife
    lagarta-do-cartucho / lagarta-do-milho-americana / curuquere-dos-milharais
    nl
    trekrups, armeerups, legerrups
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cartucho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cartucho [visualizado em 2026-06-13 12:10:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre