- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
che.fe
ˈʃɛf(ə)
ˈʃɛf(ə)nome masculino
HERÁLDICA chef, hoofd, baas
chefe de turma
voorman, ploegbaas
chefe de estação
stationschef
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / social sciencescabeça / chefenlleider, aanvoerder
- EU institutions and European civil servicechefenlHoofd
- medical sciencemédico chefe / chefe de serviço hospitalar / médico chefe de serviçonldiensthoofd, dienstoverste, hoofd van een dienst
- land transport / TRANSPORTchefe de caisnlstationsconducteur, perronchef
- humanitieschefe de mesanlmaître d'hotel, oberkelner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de salanlchef de rang, rangoverste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de mesanlmaître d'hôtel, oberkelner, hotelmeester
- operation of the Institutionschefe de setornlsectorhoofd
- administrative lawchefe de setor / chefe de sectornlsectorhoofd
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchefe de setor / chefe de unidadenlsectorchef
- chemical compound / industrial structureschefe de fusão / chefe do fornonlovenbaas
- institutional structure / EU institutionchefe de setornlsectorhoofd
- communicationsoperador chefenlhoofdoperateur
- land transport / TRANSPORTmecânico chefenlhoofdmonteur
- electronics and electrical engineeringchefe de turnonlchef van de wacht
- information technology and data processingoperador chefenlchef verwerking
- land transport / TRANSPORTaeronave chefenlcommandovliegtuig, voorste vliegtuig
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / personnel administrationChefe de gruponlPloegbaas
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICSChefe de Missão / CMnlhoofd van de zending, missiehoofd, hoofd van de missie
- operation of the Institutionschefe de equipanlteamleider
- administrative law / materials technologychefe de ataquenlstraalpijpvoerder
- air transportchefe de cabinanlleidinggevend lid van het kajuitpersoneel
- TRADE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de vendasnlverkoopleider, verkoopschef
- parliamentChefe de bancadanlChief Whip
- national accounts / statisticschefe de famílianlgezinshoofd
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialnlvoorman, glasmaker
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolador de pesagem / chefe de pesagemnlweegopzichter
- information technology and data processingchefe de projetonlChief-programmer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragechefe de armazémnlkelderknecht
- POLITICSchefe de governonlregeringsleider
- land transport / TRANSPORTchefe de estaçãonltationschef
- administrative law / materials technologychefe de serviçonlbevelvoerder
- pay policyChefe de Divisãonlafdelingshoofd
- pay policyChefe de PessoalnlHoofd van Personeel
- pay policyChefe de AnálisenlHoofd van Analyse
- land transport / TRANSPORTchefe de estaçãonlstationschef
- medical scienceenfermeira chefenlverpleegkundig directrice, directrice de nursing
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScozinheiro chefenlchef de cuisine, chefkok
- managementchefe de projetonlprojectleider
- building and public workschefe do projetonlprojectleider
- means of communicationchefe de redaçãonlhoofdredacteur
- European civil servicechefe de divisãonlafdelingshoofd
- TRANSPORTchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe / chefe de máquinasnlhoofdwerktuigkundige
- maritime transportchefe de máquinasnlhoofdwerktuigkundige
- EU institutionchefe de gabinetenlKabinetschef
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTchefe de máquinasnlscheepswerktuigkundige
- pay policyChefe de FinançasnlHoofd van Financiën
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chefe – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/chefe [visualizado em 2026-06-05 22:08:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal law / social sciencescabeça / chefenlleider, aanvoerder
- EU institutions and European civil servicechefenlHoofd
- medical sciencemédico chefe / chefe de serviço hospitalar / médico chefe de serviçonldiensthoofd, dienstoverste, hoofd van een dienst
- land transport / TRANSPORTchefe de caisnlstationsconducteur, perronchef
- humanitieschefe de mesanlmaître d'hotel, oberkelner
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de salanlchef de rang, rangoverste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de mesanlmaître d'hôtel, oberkelner, hotelmeester
- operation of the Institutionschefe de setornlsectorhoofd
- administrative lawchefe de setor / chefe de sectornlsectorhoofd
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchefe de setor / chefe de unidadenlsectorchef
- chemical compound / industrial structureschefe de fusão / chefe do fornonlovenbaas
- institutional structure / EU institutionchefe de setornlsectorhoofd
- communicationsoperador chefenlhoofdoperateur
- land transport / TRANSPORTmecânico chefenlhoofdmonteur
- electronics and electrical engineeringchefe de turnonlchef van de wacht
- information technology and data processingoperador chefenlchef verwerking
- land transport / TRANSPORTaeronave chefenlcommandovliegtuig, voorste vliegtuig
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / personnel administrationChefe de gruponlPloegbaas
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICSChefe de Missão / CMnlhoofd van de zending, missiehoofd, hoofd van de missie
- operation of the Institutionschefe de equipanlteamleider
- administrative law / materials technologychefe de ataquenlstraalpijpvoerder
- air transportchefe de cabinanlleidinggevend lid van het kajuitpersoneel
- TRADE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSchefe de vendasnlverkoopleider, verkoopschef
- parliamentChefe de bancadanlChief Whip
- national accounts / statisticschefe de famílianlgezinshoofd
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschefe de obragem / oficialnlvoorman, glasmaker
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolador de pesagem / chefe de pesagemnlweegopzichter
- information technology and data processingchefe de projetonlChief-programmer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beveragechefe de armazémnlkelderknecht
- POLITICSchefe de governonlregeringsleider
- land transport / TRANSPORTchefe de estaçãonltationschef
- administrative law / materials technologychefe de serviçonlbevelvoerder
- pay policyChefe de Divisãonlafdelingshoofd
- pay policyChefe de PessoalnlHoofd van Personeel
- pay policyChefe de AnálisenlHoofd van Analyse
- land transport / TRANSPORTchefe de estaçãonlstationschef
- medical scienceenfermeira chefenlverpleegkundig directrice, directrice de nursing
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScozinheiro chefenlchef de cuisine, chefkok
- managementchefe de projetonlprojectleider
- building and public workschefe do projetonlprojectleider
- means of communicationchefe de redaçãonlhoofdredacteur
- European civil servicechefe de divisãonlafdelingshoofd
- TRANSPORTchefe maquinista/oficial maquinista de 1.ª classe / chefe de máquinasnlhoofdwerktuigkundige
- maritime transportchefe de máquinasnlhoofdwerktuigkundige
- EU institutionchefe de gabinetenlKabinetschef
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTchefe de máquinasnlscheepswerktuigkundige
- pay policyChefe de FinançasnlHoofd van Financiën
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
chefe – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/chefe [visualizado em 2026-06-05 22:08:23].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: