- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem / engomagemnlcollage
- industrial structurescolagem / ligaçãonllijmen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaderência de vidros / colagemnlplakken
- industrial structures / technology and technical regulationscolagemnllijmen
- iron, steel and other metal industriescolagemnlinsmeltingsfout, bindingsfout
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagemnlaanzetten
- means of communication / industrial structurescolagemnlplukken
- means of communication / chemical compoundcolagemnlblokken
- iron, steel and other metal industriescolagemnlblocken
- land transport / TRANSPORTcolagemnlkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulnlblauwe collage
- iron, steel and other metal industriescolagem negra / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundidonlbindingsfout door niet versmolten oxidelaag
- iron, steel and other metal industriescolagem branca / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não dispersonlbindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxidelaag
- chemical compound / industrial structurescolagem a frionlkoudverlijmen
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcolagem húmidanlnatte hechting
- industrial structures / technology and technical regulationscolagem na massa / colagem interna / colagem na pastanlstoflijming, inwendige lijming
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao rolo / impressão do rolo / pegamento ao rolonlrolafdruk
- building and public worksrega de colagem / pintura de ligaçãonlkleeflaag
- iron, steel and other metal industriescolagem lateralnlbindingsfout op de laskant
- information technology and data processingcolagem de fitanllassen van ponsband
- materials technology / mechanical engineeringsoldagem térmica / colagem a quente / termossoldagem / termocolagemnlheat sealen, heatsealen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de colagem / colagem acidentalnlkleven
- building and public works / industrial structurestempo de colagem / tempo de tomada de presa da colanllijmtijd
- building and public works / industrial structuresorlagem / colagem de orlasnlkantenlijmen
- chemical compound / industrial structuresponto de colagem / temperatura de colagemnlkleeftemperatuur, plaktemperatuur
- industrial structuresjunta de colagemnllijmnaad, lijmvoeg
- chemical compound / industrial structurescolagem a quentenlheetverlijmen
- building and public works / industrial structuresplano de colagemnllijmvlak
- chemical compound / industrial structureslinha de colagemnllijmnaad
- chemical compoundcolagem do vinhonlklaring van wijn, klaren van wijn
- means of transport / technology and technical regulationscolagem orgânicanlorganische vatting, organische versmelting
- land transportcolagem orgânicanlorganische versmelting, organische vatting
- chemical compound / industrial structuressoldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogéneanlverkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmancha de cola / mancha de colagemnllijmvlek
- administrative lawagente de ligação / agente de colagemnlbindmiddel
- administrative lawagente de colagem / agente aglutinantenlbindmiddel
- chemical compound / industrial structuresrutura da colagemnllijmbreuk
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa de colagemnllijmpers
- materials technologyensaio de colagemnlhechtproef
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao punçãonlspiek
- rotura da colagemnlcohesiefout
- chemical compound / industrial structurescolagem das fibras / formação de folha de vidro na fieira / inundação da fieiranloverlopen(van sproeier)
- building and public worksinjeção de colagemnlinjecteren van contactvlakken
- materials technologypatilha de colagemnlplakrand, kleefrand
- chemical compoundjunção por colagemnlverlijming, lijmverbinding
- chemical compoundjunção por colagemnlgelijmde sokverbinding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colagem [visualizado em 2026-06-08 09:31:29].
sinónimos de colagem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem / engomagemnlcollage
- industrial structurescolagem / ligaçãonllijmen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresaderência de vidros / colagemnlplakken
- industrial structures / technology and technical regulationscolagemnllijmen
- iron, steel and other metal industriescolagemnlinsmeltingsfout, bindingsfout
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagemnlaanzetten
- means of communication / industrial structurescolagemnlplukken
- means of communication / chemical compoundcolagemnlblokken
- iron, steel and other metal industriescolagemnlblocken
- land transport / TRANSPORTcolagemnlkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulnlblauwe collage
- iron, steel and other metal industriescolagem negra / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundidonlbindingsfout door niet versmolten oxidelaag
- iron, steel and other metal industriescolagem branca / falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não dispersonlbindingsfout door aangesmolten maar niet verdreven oxidelaag
- chemical compound / industrial structurescolagem a frionlkoudverlijmen
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcolagem húmidanlnatte hechting
- industrial structures / technology and technical regulationscolagem na massa / colagem interna / colagem na pastanlstoflijming, inwendige lijming
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao rolo / impressão do rolo / pegamento ao rolonlrolafdruk
- building and public worksrega de colagem / pintura de ligaçãonlkleeflaag
- iron, steel and other metal industriescolagem lateralnlbindingsfout op de laskant
- information technology and data processingcolagem de fitanllassen van ponsband
- materials technology / mechanical engineeringsoldagem térmica / colagem a quente / termossoldagem / termocolagemnlheat sealen, heatsealen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca de colagem / colagem acidentalnlkleven
- building and public works / industrial structurestempo de colagem / tempo de tomada de presa da colanllijmtijd
- building and public works / industrial structuresorlagem / colagem de orlasnlkantenlijmen
- chemical compound / industrial structuresponto de colagem / temperatura de colagemnlkleeftemperatuur, plaktemperatuur
- industrial structuresjunta de colagemnllijmnaad, lijmvoeg
- chemical compound / industrial structurescolagem a quentenlheetverlijmen
- building and public works / industrial structuresplano de colagemnllijmvlak
- chemical compound / industrial structureslinha de colagemnllijmnaad
- chemical compoundcolagem do vinhonlklaring van wijn, klaren van wijn
- means of transport / technology and technical regulationscolagem orgânicanlorganische vatting, organische versmelting
- land transportcolagem orgânicanlorganische versmelting, organische vatting
- chemical compound / industrial structuressoldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogéneanlverkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmancha de cola / mancha de colagemnllijmvlek
- administrative lawagente de ligação / agente de colagemnlbindmiddel
- administrative lawagente de colagem / agente aglutinantenlbindmiddel
- chemical compound / industrial structuresrutura da colagemnllijmbreuk
- industrial structures / technology and technical regulationsprensa de colagemnllijmpers
- materials technologyensaio de colagemnlhechtproef
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolagem ao punçãonlspiek
- rotura da colagemnlcohesiefout
- chemical compound / industrial structurescolagem das fibras / formação de folha de vidro na fieira / inundação da fieiranloverlopen(van sproeier)
- building and public worksinjeção de colagemnlinjecteren van contactvlakken
- materials technologypatilha de colagemnlplakrand, kleefrand
- chemical compoundjunção por colagemnlverlijming, lijmverbinding
- chemical compoundjunção por colagemnlgelijmde sokverbinding
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colagem [visualizado em 2026-06-08 09:31:29].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
