-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.lo.ri.doseparador fonéticakuluˈridu
favoritosfavoritos
adjetivo
gekleurd, bont; beeldrijk, briljant
nome masculino
beschildering; kleurgeving, coloriet, kleurschakering; figurado gekleurdheid, veelkleurigheid; genialiteit; levendigheid
coloridolocução
particípio passado do verbo colorir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio colorido / risca colorida / corda colorida
    nl
    kleurslieren
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    nl
    gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    nl
    gekleurd glas, kleurglas
  • earth sciences
    corpo colorido
    nl
    gekleurd lichaam
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ruído colorido
    nl
    kleurruis
  • electronics and electrical engineering
    ruído colorido
    nl
    gekleurde ruis
  • earth sciences / life sciences
    positivo a cores / positivo colorido
    nl
    kleurenpositief
  • earth sciences / life sciences
    negativo a cores / negativo colorido
    nl
    kleurennegatief
  • medical science
    eco-Doppler colorido
    nl
    kleurenecho-Doppler
  • administrative law
    retenção do colorido
    nl
    kleurechtheid
  • industrial structures
    papel corado / papel colorido na massa / papel com cor de base
    nl
    in de mengkuip gekleurd papier, in de hollander gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro laminado colorido
    nl
    gekleurd gelaagd glas
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    nl
    kleurlichtsein
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    nl
    gekleurd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido numa face
    nl
    eenzijdig gekleurd papier
  • administrative law
    estabilidade de colorido
    nl
    kleurechtheid
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    nl
    gekleurd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido nas duas faces
    nl
    tweezijdig gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    nl
    televisieglas, grijsglas
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro transparente e colorido
    nl
    helder gekleurd spiegelglas
  • medical science
    acondicionamento transparente e colorido
    nl
    doorzichtige gekleurde verpakking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
    nl
    lichtsein met gekleurd licht dat méér dan één seinbeeld kan tonen
  • chemical compound / industrial structures
    superfície de fundo colorida / base colorida
    nl
    gekleurde achtergrond
  • intellectual property
    linha colorida
    nl
    gekleurde lijn
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    nl
    aanloopkleuren
  • electronics and electrical engineering
    ampola colorida
    nl
    gekleurde ballon
  • means of communication
    estampa colorida
    nl
    gekleurde plaat
  • communications / information technology and data processing
    película com base colorida
    nl
    film met geverfde basis
  • data processing / information technology and data processing
    imagem totalmente colorida
    nl
    meerkleurendrukillustratie
  • textile industry / industrial structures
    borbotos celulósicos coloridos
    nl
    noppen verven
  • chemical compound / industrial structures
    combinação de mosaicos coloridos
    nl
    mozaiek met strooipatroon
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    nl
    lichtsein met kleurwisselaar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colorido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colorido [visualizado em 2026-07-29 01:11:06].
palavras parecidas com colorido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fio colorido / risca colorida / corda colorida
    nl
    kleurslieren
  • industrial structures
    papel de cor / papel colorido
    nl
    gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro de cor / vidro colorido
    nl
    gekleurd glas, kleurglas
  • earth sciences
    corpo colorido
    nl
    gekleurd lichaam
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ruído colorido
    nl
    kleurruis
  • electronics and electrical engineering
    ruído colorido
    nl
    gekleurde ruis
  • earth sciences / life sciences
    positivo a cores / positivo colorido
    nl
    kleurenpositief
  • earth sciences / life sciences
    negativo a cores / negativo colorido
    nl
    kleurennegatief
  • medical science
    eco-Doppler colorido
    nl
    kleurenecho-Doppler
  • administrative law
    retenção do colorido
    nl
    kleurechtheid
  • industrial structures
    papel corado / papel colorido na massa / papel com cor de base
    nl
    in de mengkuip gekleurd papier, in de hollander gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro laminado colorido
    nl
    gekleurd gelaagd glas
  • electronics and electrical engineering
    sinal luminoso colorido
    nl
    kleurlichtsein
  • industrial structures
    papel colorido fantasia
    nl
    gekleurd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido numa face
    nl
    eenzijdig gekleurd papier
  • administrative law
    estabilidade de colorido
    nl
    kleurechtheid
  • industrial structures
    papel colorido superficialmente / papel colorido em superfície
    nl
    gekleurd papier
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel colorido nas duas faces
    nl
    tweezijdig gekleurd papier
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro neutro cinzento / vidro neutro levemente colorido
    nl
    televisieglas, grijsglas
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro transparente e colorido
    nl
    helder gekleurd spiegelglas
  • medical science
    acondicionamento transparente e colorido
    nl
    doorzichtige gekleurde verpakking
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
    nl
    lichtsein met gekleurd licht dat méér dan één seinbeeld kan tonen
  • chemical compound / industrial structures
    superfície de fundo colorida / base colorida
    nl
    gekleurde achtergrond
  • intellectual property
    linha colorida
    nl
    gekleurde lijn
  • chemical compound / industrial structures
    encamisado de cor / dobrado com vidro de cor / camisa colorida
    nl
    aanloopkleuren
  • electronics and electrical engineering
    ampola colorida
    nl
    gekleurde ballon
  • means of communication
    estampa colorida
    nl
    gekleurde plaat
  • communications / information technology and data processing
    película com base colorida
    nl
    film met geverfde basis
  • data processing / information technology and data processing
    imagem totalmente colorida
    nl
    meerkleurendrukillustratie
  • textile industry / industrial structures
    borbotos celulósicos coloridos
    nl
    noppen verven
  • chemical compound / industrial structures
    combinação de mosaicos coloridos
    nl
    mozaiek met strooipatroon
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
    nl
    lichtsein met kleurwisselaar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colorido – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colorido [visualizado em 2026-07-29 01:11:06].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro