hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.pas.soseparador fonéticakõˈpasu
favoritosfavoritos
nome masculino
passer; MÚSICA tact; figurado maat; tempo
a compasso
precies
in het juiste ritme
a compasso com
tegelijkertijd
compasso de espera
pauze, interval, tussentijd
compassolocução
Presente do Indicativo do verbo compassar
expandir
eu
compasso
tu
compassas
ele, ela, você
compassa
nós
compassamos
vós
compassais
eles, elas, vocês
compassam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compasso / espaçamento / distância
    nl
    plantafstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compasso
    nl
    plantwijdte, plantafstand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compasso
    nl
    torsieschaar
  • land transport / TRANSPORT
    compasso
    nl
    torsieschaar
  • industrial structures
    compasso fixo
    nl
    afstandspasser
  • mechanical engineering
    compasso fixo
    nl
    vaste schaar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibrador de pinça com mola / compasso de mola
    nl
    pincet
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    compasso direito / compasso de pontas
    nl
    steekpasser
  • mechanical engineering
    compasso rotativo
    nl
    draaiende schaar
  • mechanical engineering
    perna de compasso
    nl
    schaarstang
  • land transport / TRANSPORT
    braços do compasso
    nl
    torsieschaar
  • communications
    compasso articulado
    nl
    banjofitting
  • communications
    compasso articulado
    nl
    tuimelaar met één draaipunt
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    compasso de volta e bico / compasso hermafrodita / compasso de centros
    nl
    hartpasser
  • earth sciences
    compasso de interiores
    nl
    binnenpasser
  • earth sciences
    compasso de espessuras
    nl
    diktepasser, buitenpasser
  • transferidor duplo / compasso de três pontas
    nl
    plaatspasser
  • mechanical engineering
    perna de compasso macho
    nl
    onderste stang van de rotoras
  • mechanical engineering
    perna de compasso fêmea
    nl
    bovenste stang van de rotoras
  • health
    indicador do compasso máximo
    nl
    "Taktmaximal"-niveau, piekniveau binnen de kortste meetperiode
  • mechanical engineering / land transport
    compasso do trem de aterragem
    nl
    onderstelschaar
  • health
    método de avaliação do compasso máximo
    nl
    Takt-Maximal-methode, "Takt-Maximalpegelverfahren"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compasso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/compasso [visualizado em 2026-06-05 17:46:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compasso / espaçamento / distância
    nl
    plantafstand
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compasso
    nl
    plantwijdte, plantafstand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    compasso
    nl
    torsieschaar
  • land transport / TRANSPORT
    compasso
    nl
    torsieschaar
  • industrial structures
    compasso fixo
    nl
    afstandspasser
  • mechanical engineering
    compasso fixo
    nl
    vaste schaar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calibrador de pinça com mola / compasso de mola
    nl
    pincet
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    compasso direito / compasso de pontas
    nl
    steekpasser
  • mechanical engineering
    compasso rotativo
    nl
    draaiende schaar
  • mechanical engineering
    perna de compasso
    nl
    schaarstang
  • land transport / TRANSPORT
    braços do compasso
    nl
    torsieschaar
  • communications
    compasso articulado
    nl
    banjofitting
  • communications
    compasso articulado
    nl
    tuimelaar met één draaipunt
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    compasso de volta e bico / compasso hermafrodita / compasso de centros
    nl
    hartpasser
  • earth sciences
    compasso de interiores
    nl
    binnenpasser
  • earth sciences
    compasso de espessuras
    nl
    diktepasser, buitenpasser
  • transferidor duplo / compasso de três pontas
    nl
    plaatspasser
  • mechanical engineering
    perna de compasso macho
    nl
    onderste stang van de rotoras
  • mechanical engineering
    perna de compasso fêmea
    nl
    bovenste stang van de rotoras
  • health
    indicador do compasso máximo
    nl
    "Taktmaximal"-niveau, piekniveau binnen de kortste meetperiode
  • mechanical engineering / land transport
    compasso do trem de aterragem
    nl
    onderstelschaar
  • health
    método de avaliação do compasso máximo
    nl
    Takt-Maximal-methode, "Takt-Maximalpegelverfahren"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compasso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/compasso [visualizado em 2026-06-05 17:46:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre