hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.po.nen.teseparador fonéticakõpuˈnẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
deel-
nome masculino ou feminino
bestanddeel; lid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    nl
    bestanddeel
  • chemistry
    componente
    nl
    component
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    nl
    component
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    nl
    bestanddeel
  • physical sciences
    componente / onda
    nl
    partieel getij
  • accounting
    componente
    nl
    component
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    nl
    component van een vector
  • medical science
    componente
    nl
    constituant
  • communications / communications policy
    componente Z
    nl
    Z-component
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    nl
    beweeglijke component
  • communications
    sinal componente
    nl
    componentsignaal
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    nl
    bodygedeelte, body part
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    nl
    componente voor zonneverwarming
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    nl
    beweegbaar deel
  • trade policy / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trade
    componente local
    nl
    lokale component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    nl
    normale component, normaal stelsel
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    nl
    enkeldaags partieel getij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    nl
    zuivelbestanddeel
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    nl
    positieve component
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    nl
    actieve elementen
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    nl
    cyclische beweging
  • statistics
    componente sazonal
    nl
    seizoensbeweging
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    nl
    invers stelsel, inverse component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    nl
    kabelisolatiemassa
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    nl
    passieve component
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    nl
    geisoleerde component
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    nl
    hybride bouwsteen
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    nl
    dwarskracht
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    nl
    getijcomponent
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    nl
    copolaire component
  • mechanical engineering
    componente passivo
    nl
    passieve elementen
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    nl
    negatieve component
  • materials technology
    componente passivo
    nl
    passief element
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    nl
    octant-sinuscomponent van totale fout, quadrant-sinuscomponent van totale fout, semi-circulaire sinuscomponent van totale fout
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    nl
    klein bestanddeel
  • earth sciences
    componente tubular
    nl
    buisvormig onderdeel
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    nl
    impedantiefout, componentenfout
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    nl
    willekeurige component, onregelmatige component
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    nl
    organische component, organisch bestanddeel
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    nl
    discrete component, discreet onderdeel
  • botany / life sciences
    componente feminino
    nl
    vrouwelijke kruisingspartner
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    nl
    elektrische component
  • information technology and data processing
    componente indexado
    nl
    geïndexeerde component
  • electronics and electrical engineering
    componente do campo
    nl
    veldcomponent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/componente [visualizado em 2026-06-10 03:27:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    nl
    bestanddeel
  • chemistry
    componente
    nl
    component
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    nl
    component
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    nl
    bestanddeel
  • physical sciences
    componente / onda
    nl
    partieel getij
  • accounting
    componente
    nl
    component
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    nl
    component van een vector
  • medical science
    componente
    nl
    constituant
  • communications / communications policy
    componente Z
    nl
    Z-component
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    nl
    beweeglijke component
  • communications
    sinal componente
    nl
    componentsignaal
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    nl
    bodygedeelte, body part
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    nl
    componente voor zonneverwarming
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    nl
    beweegbaar deel
  • trade policy / industrial structures and policy / ECONOMICS / international trade
    componente local
    nl
    lokale component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    nl
    normale component, normaal stelsel
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    nl
    enkeldaags partieel getij
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    nl
    zuivelbestanddeel
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    nl
    positieve component
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    nl
    actieve elementen
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    nl
    cyclische beweging
  • statistics
    componente sazonal
    nl
    seizoensbeweging
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    nl
    invers stelsel, inverse component
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    nl
    kabelisolatiemassa
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    nl
    passieve component
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    nl
    geisoleerde component
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    nl
    hybride bouwsteen
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    nl
    dwarskracht
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    nl
    getijcomponent
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    nl
    copolaire component
  • mechanical engineering
    componente passivo
    nl
    passieve elementen
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    nl
    negatieve component
  • materials technology
    componente passivo
    nl
    passief element
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    nl
    octant-sinuscomponent van totale fout, quadrant-sinuscomponent van totale fout, semi-circulaire sinuscomponent van totale fout
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    nl
    klein bestanddeel
  • earth sciences
    componente tubular
    nl
    buisvormig onderdeel
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    nl
    impedantiefout, componentenfout
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    nl
    willekeurige component, onregelmatige component
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    nl
    organische component, organisch bestanddeel
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    nl
    discrete component, discreet onderdeel
  • botany / life sciences
    componente feminino
    nl
    vrouwelijke kruisingspartner
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    nl
    elektrische component
  • information technology and data processing
    componente indexado
    nl
    geïndexeerde component
  • electronics and electrical engineering
    componente do campo
    nl
    veldcomponent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/componente [visualizado em 2026-06-10 03:27:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre