constituição

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  constituição

  nl

  constitutie
• EUROPEAN UNION / LAW
  constituição

  nl

  grondwet
• international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FAO
  Constituição da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura / Constituição da FAO

  nl

  Statuut van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
• communications / LAW
  constituição da UPU

  nl

  constitutie van de UPU
• financing and investment / social security
  fase de constituição

  nl

  opbouwfase
• EU budget
  fase de constituição

  nl

  opbouwperiode
• chemistry
  água de constituição

  nl

  constitutiewater
• defence / European Union
  constituição da força

  nl

  opbouw van de troepenmacht
• legal form of organisations / FINANCE
  local de constituição

  nl

  plaats van oprichting
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  constituição do coque / mistura a introduzir no forno

  nl

  koleninzet, kolenmengsel, ovenvulling
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  mistura / constituição do carvão

  nl

  kolenmengsel, mengsel
• LAW
  constituição da caução

  nl

  stellen van de waarborg, waarborgstelling
• LAW
  constituição de penhor

  nl

  inpandgeving,verpanding
• LAW
  constituição por fusão

  nl

  oprichting door fusie
• ECONOMICS
  constituição de rendas

  nl

  ...lijfrenten ontstaan
• Criminal law
  constituição de arguido

  nl

  N/A (FR>NL), inverdenkingstelling (FR>BE)
• financing and investment / business organisation
  capital semente / capital de constituição

  nl

  seed capital, zaaikapitaal
• financial market
  constituição de margens

  nl

  margeovereenkomst, margining
• constitutional law / constitution
  revisão da Constituição

  nl

  herziening van de grondwet, grondwetswijziging
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  constituição da escória / componentes da escória

  nl

  slakkenvormer
• Procedural law
  constituição das secções

  nl

  vorming van de kamers
• financing and investment / social security
  fase de desembolso / fase de não constituição

  nl

  uitbetalingsfase, afbouwfase
• EU institution / legal system / operation of the Institutions
  constituição das secções

  nl

  vorming van de kamers
• preparation for market / LAW
  despesas de constituição

  nl

  oprichtingskosten
• financial institutions and credit / FINANCE
  constituição de provisões / provisionamento

  nl

  voorziening voor verliezen op leningen, voorziening
• LAW
  escritura de constituição / escritura de sociedade / contrato de sociedade / contrato social

  nl

  vennootschapsakte
• insurance
  constituição do sindicato / nomes e quotas-partes do sindicato

  nl

  samenstellingslijst van een syndicate met vermelding van de aandelen bij Lloyd's
• LAW
  constituição de sociedade

  nl

  oprichting van een maatschappij
• information technology and data processing
  constituição de uma ligação

  nl

  construeren van een verbinding, in elkaar zetten van een verbinding, opbouwen van de verbinding
• ECONOMICS
  constituição de um programa

  nl

  opstellen van een programma
• Procedural law
  constituição de uma provisão

  nl

  storting van een voorschot
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  constituição de uma provisão

  nl

  storting van een voorschot
• preparation for market / EUROPEAN UNION / LAW / technology and technical regulations
  constituição de uma garantia

  nl

  het stellen van zekerheid
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  constituição de uma garantia

  nl

  stellen van een zekerheid
• LAW
  constituição de uma garantia

  nl

  zekerheidstelling
• EUROPEAN UNION / LAW
  constituição de cauções reais

  nl

  het stellen van zakelijke zekerheden
• preparation for market / LAW
  modo de constituição principal

  nl

  belangrijkste wijze van oprichting
• European Constitution / LAW / European construction
  Constituição da União Europeia

  nl

  Grondwet van de Europese Unie
• FINANCE / information technology and data processing
  constituição da união aduaneira

  nl

  invoering van de douane-unie, totstandbrenging van de douane-unie
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  carruagem de constituição mista

  nl

  rijtuig van gemengde constructie
• EUROPEAN UNION
  constituição dos grupos políticos

  nl

  oprichting van fracties
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  constituição dos direitos à pensão

  nl

  vorming van pensioenrechten
• Court of Justice of the European Union / LAW
  constituição do Tribunal de Justiça

  nl

  samenstelling van het Hof van Justitie
• customs regulations
  constituição de uma dívida aduaneira

  nl

  ontstaan van een douaneschuld
• preparation for market / LAW
  contrato de garantia / contrato de constituição de garantia / contrato de compra e venda com garantia / escritura de compra e venda com garantia

  nl

  vrijwaringsakte
• FINANCE
  constituição de uma poupança pessoal

  nl

  individueel sparen
• anti-crisis plan / self-supply
  constituição de reservas estratégicas

  nl

  aanleggen van strategische voorraden
• financial institutions and credit
  política de constituição de provisões

  nl

  voorzieningenbeleid
• international agreement
  Constituição da União Postal Universal

  nl

  Constitutie van de Wereldpostunie