-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tra.tu.al separador fonéticakõtrɐˈtwaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
contractueel; contract-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    preço contratual
    nl
    contractuele prijs
  • European civil service / industrial structures and policy / social affairs
    agente contratual
    nl
    arbeidscontractant
  • FINANCE
    acesso contratual
    nl
    toegang op contractuele basis
  • civil law
    direito contratual / direito dos contratos
    nl
    overeenkomstenrecht, contractenrecht
  • health policy / intellectual property
    licença voluntária / licença contratual
    nl
    vrijwillige licentie
  • financial institutions and credit
    cascata contratual
    nl
    contractuele watervalstructuur, contractuele betalingscascade
  • LAW
    relação contratual
    nl
    contractuele verhouding, contractuele relatie
  • LAW
    direito contratual
    nl
    contractueel recht
  • preparation for market
    produto contratual
    nl
    contractproduct
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entrega contratual
    nl
    contractuele levering
  • LAW
    produto contratual
    nl
    contractproduct
  • standardisation / INDUSTRY / FINANCE
    licença contratual
    nl
    contractuele licentie
  • competition law
    direito à concorrência / direito contratual
    nl
    mededingingsregelingen
  • LAW / FINANCE
    cláusula contratual
    nl
    bedingen in de overeenkomst
  • civil law
    obrigação contratual
    nl
    contractuele verplichting, verbintenis uit overeenkomst
  • civil law / goods and services
    liberdade contratual
    nl
    contractvrijheid, contractuele vrijheid
  • FINANCE
    compromisso / obrigação contratual
    nl
    verbintenis
  • LAW
    capacidade negocial de gozo / capacidade jurídica negocial / capacidade contratual / capacidade para se obrigar
    nl
    bekwaamheid om contracten aan te gaan, bevoegdheid om overeenkomsten te sluiten
  • financial institutions and credit
    vencimento contratual
    nl
    contractuele looptijd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    exploração contratual
    nl
    contractuele licentie
  • communications
    utilizador contratual
    nl
    gebruiker waarmee een contract gesloten is
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    compromisso contratual
    nl
    contractuele verplichting
  • LAW / earth sciences
    compromisso contratual
    nl
    contractuele verbintenis
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    compensação contratual
    nl
    contractuele verrekening
  • FINANCE
    compensação contratual
    nl
    contractuele saldering, contractuele verrekening
  • LAW
    incapacidade contratual / incapacidade negocial de gozo / incapacidade jurídica negocial
    nl
    onbekwaamheid om contracten aan te gaan
  • civil law
    indemnização contratual / indemnização
    nl
    vooraf gefixeerde schadevergoeding, schadevergoeding
  • LAW
    contraprestação económica / indemnização contratual
    nl
    vermogensoverdracht
  • preparation for market
    valor contratual mínimo
    nl
    minimumcontractwaarde
  • TRANSPORT
    transportadora contratual
    nl
    contractuele vervoerder
  • preparation for market / ECONOMICS
    preferência não contratual
    nl
    niet-contractuele preferentie
  • civil law
    responsabilidade contratual
    nl
    contractuele aansprakelijkheid
  • FINANCE
    forma de poupança contratual / tipo de poupança contratual
    nl
    contractuele spaarvorm
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia contratual
    nl
    contractuele energie-uitwisseling
  • ENERGY
    poder calorífico contratual
    nl
    contractueel vastgestelde calorische waarde
  • preparation for market / FINANCE
    data contratual de vencimento
    nl
    contractuele vervaldatum
  • LAW
    cláusula contratual explícita
    nl
    uitdrukkelijke contractbepaling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência do foro contratual
    nl
    bevoegdheid van het forum contractus
  • health policy / intellectual property
    concessão de licença voluntária / concessão de licença contratual
    nl
    systeem van vrijwillige licenties, vergunningsstelsel op vrijwillige basis
  • insurance
    violação da garantia contratual
    nl
    contractbreukdekking, contractbreukgarantie
  • LAW
    direito de exploração contratual
    nl
    contractuele licentie
  • FINANCE
    acordo de compensação contratual
    nl
    overeenkomst inzake contractuele verrekening
  • LAW / insurance
    relação contratual com o segurado
    nl
    contractuele relatie met de verzekeringsnemer
  • civil law
    cláusula de documento contratual único
    nl
    vierhoekenbeding, entire agreement clause, EAC
  • LAW
    responsabilidade contratual do Instituto
    nl
    contractuele aansprakelijkheid van het Bureau
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Contratual e Financeiro
    nl
    afdeling Verbintenissenrecht en Financieel Recht
  • LAW
    licença contratual exclusiva de exploração
    nl
    verlening bij overeenkomst van een exclusieve licentie
  • LAW
    direito contratual de participar no controlo
    nl
    bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap
  • LAW
    obrigação contratual de transmitir a empresa
    nl
    verbintenis uit een overeenkomst tot overdracht van de onderneming
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contratual – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contratual [visualizado em 2026-07-28 14:45:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    preço contratual
    nl
    contractuele prijs
  • European civil service / industrial structures and policy / social affairs
    agente contratual
    nl
    arbeidscontractant
  • FINANCE
    acesso contratual
    nl
    toegang op contractuele basis
  • civil law
    direito contratual / direito dos contratos
    nl
    overeenkomstenrecht, contractenrecht
  • health policy / intellectual property
    licença voluntária / licença contratual
    nl
    vrijwillige licentie
  • financial institutions and credit
    cascata contratual
    nl
    contractuele watervalstructuur, contractuele betalingscascade
  • LAW
    relação contratual
    nl
    contractuele verhouding, contractuele relatie
  • LAW
    direito contratual
    nl
    contractueel recht
  • preparation for market
    produto contratual
    nl
    contractproduct
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entrega contratual
    nl
    contractuele levering
  • LAW
    produto contratual
    nl
    contractproduct
  • standardisation / INDUSTRY / FINANCE
    licença contratual
    nl
    contractuele licentie
  • competition law
    direito à concorrência / direito contratual
    nl
    mededingingsregelingen
  • LAW / FINANCE
    cláusula contratual
    nl
    bedingen in de overeenkomst
  • civil law
    obrigação contratual
    nl
    contractuele verplichting, verbintenis uit overeenkomst
  • civil law / goods and services
    liberdade contratual
    nl
    contractvrijheid, contractuele vrijheid
  • FINANCE
    compromisso / obrigação contratual
    nl
    verbintenis
  • LAW
    capacidade negocial de gozo / capacidade jurídica negocial / capacidade contratual / capacidade para se obrigar
    nl
    bekwaamheid om contracten aan te gaan, bevoegdheid om overeenkomsten te sluiten
  • financial institutions and credit
    vencimento contratual
    nl
    contractuele looptijd
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    exploração contratual
    nl
    contractuele licentie
  • communications
    utilizador contratual
    nl
    gebruiker waarmee een contract gesloten is
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    compromisso contratual
    nl
    contractuele verplichting
  • LAW / earth sciences
    compromisso contratual
    nl
    contractuele verbintenis
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    compensação contratual
    nl
    contractuele verrekening
  • FINANCE
    compensação contratual
    nl
    contractuele saldering, contractuele verrekening
  • LAW
    incapacidade contratual / incapacidade negocial de gozo / incapacidade jurídica negocial
    nl
    onbekwaamheid om contracten aan te gaan
  • civil law
    indemnização contratual / indemnização
    nl
    vooraf gefixeerde schadevergoeding, schadevergoeding
  • LAW
    contraprestação económica / indemnização contratual
    nl
    vermogensoverdracht
  • preparation for market
    valor contratual mínimo
    nl
    minimumcontractwaarde
  • TRANSPORT
    transportadora contratual
    nl
    contractuele vervoerder
  • preparation for market / ECONOMICS
    preferência não contratual
    nl
    niet-contractuele preferentie
  • civil law
    responsabilidade contratual
    nl
    contractuele aansprakelijkheid
  • FINANCE
    forma de poupança contratual / tipo de poupança contratual
    nl
    contractuele spaarvorm
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia contratual
    nl
    contractuele energie-uitwisseling
  • ENERGY
    poder calorífico contratual
    nl
    contractueel vastgestelde calorische waarde
  • preparation for market / FINANCE
    data contratual de vencimento
    nl
    contractuele vervaldatum
  • LAW
    cláusula contratual explícita
    nl
    uitdrukkelijke contractbepaling
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência do foro contratual
    nl
    bevoegdheid van het forum contractus
  • health policy / intellectual property
    concessão de licença voluntária / concessão de licença contratual
    nl
    systeem van vrijwillige licenties, vergunningsstelsel op vrijwillige basis
  • insurance
    violação da garantia contratual
    nl
    contractbreukdekking, contractbreukgarantie
  • LAW
    direito de exploração contratual
    nl
    contractuele licentie
  • FINANCE
    acordo de compensação contratual
    nl
    overeenkomst inzake contractuele verrekening
  • LAW / insurance
    relação contratual com o segurado
    nl
    contractuele relatie met de verzekeringsnemer
  • civil law
    cláusula de documento contratual único
    nl
    vierhoekenbeding, entire agreement clause, EAC
  • LAW
    responsabilidade contratual do Instituto
    nl
    contractuele aansprakelijkheid van het Bureau
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Contratual e Financeiro
    nl
    afdeling Verbintenissenrecht en Financieel Recht
  • LAW
    licença contratual exclusiva de exploração
    nl
    verlening bij overeenkomst van een exclusieve licentie
  • LAW
    direito contratual de participar no controlo
    nl
    bij overeenkomst toegekend recht tot medezeggenschap
  • LAW
    obrigação contratual de transmitir a empresa
    nl
    verbintenis uit een overeenkomst tot overdracht van de onderneming
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contratual – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/contratual [visualizado em 2026-07-28 14:45:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro