- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
cre.ma.lhei.ra
krəmɐˈʎɐjrɐ
krəmɐˈʎɐjrɐnome feminino
tandrad; kettingrad; tandwiel; tandradbaan
caminho de ferro de cremalheira
tandradbaan
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcorrugações / costelas / cremalheiranlgegolfde plaat, golfplaat
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbarra de desenfornar / cremalheiranldrukstang, uitstootstang
- mechanical engineering / TRANSPORTcremalheiranlheugel voor tandradbaan, tandradbaan
- mechanical engineeringcremalheiranltandheugel
- mechanical engineeringcremalheiranltandheugel, tandstang
- mechanical engineeringcremalheiranlheugel
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescremalheiranltandgeleiding
- mechanical engineeringengrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagemnltandstang
- technologycremalheira e pinhãonltandheugelmeetstaaf
- mechanical engineeringcremalheira geratriznlafwikkelheugel
- mechanical engineeringcremalheira correspondente / roda cónica plana correspondente / cremalheira geradoranlbasisvertanding
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de cremalheira / varetasnllichte plooien
- industrial structuresprensa de grampos / prensa de cremalheiranlsergeant, lijmknecht
- mechanical engineeringcremalheira do travãonlregelstang
- mechanical engineeringmacaco de cremalheiranltandheugelvijzel
- mechanical engineeringcoroa dentada do volante / cremalheira do volantenlstarterkrans
- mechanical engineeringtração por cremalheiranltractie door tandradaandrijving
- mechanical engineeringmacaco com cremalheiranltandstangkrik
- TRANSPORTferrovia de cremalheiranltandradbaan
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de cremalheira / mecanismo de gramalheiranltandheugelmechanisme
- coal industrydisparador de cremalheiranlschietmachine met tandheugel
- mechanical engineeringengrenagem de cremalheiranlheugel en rondsel
- mechanical engineeringcremalheira de referêncianltheoretische heugel
- mechanical engineeringcremalheira circular fixanlvast-reductietandwiel
- land transport / TRANSPORTcaminho de ferro de cremalheiranltandrad spoorbaan, tandradbaan
- mechanical engineeringdireção por cremalheira e pinhãonlstuurinrichting met tandheugel
- mechanical engineeringcremalheira da alavanca do travãonlregelstang van de handrem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmaquinagem com ferramenta cremalheiranlafwikkelschaven
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaixas sobre monocarril de cremalheiranldruivenkisten op tandradbaan
- transport safetycremalheira do travão de estacionamentonlparkeerremvergrendeling
- information technology and data processingtransmissão por roda dentada cremalheiranlheugel-en-rondseltransmissie
- mechanical engineeringmáquina-ferramenta de ferramenta cremalheiranlafwikkelschaafmachine
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente automático de plena carga da cremalheiranlautomatische vollastaanslag van de regelstang
- land transportbatente automático de plena carga da cremalheiranlvollast, automatische vollastaanslag van de regelstang
- mechanical engineeringcremalheira-ferramenta / cremalheira-burilnlheugelsteekmes
- mechanical engineeringfresadora de cremalheirasnltandreepfreesmachine, tandstangfreesmachine, heugelfreesmachine
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa para cremalheiras de parafusos sem-fimnlwormdraadstangenfrees
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cremalheira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cremalheira [visualizado em 2026-06-13 10:46:10].
sinónimos de cremalheira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTcorrugações / costelas / cremalheiranlgegolfde plaat, golfplaat
- coal industry / iron, steel and other metal industriesbarra de desenfornar / cremalheiranldrukstang, uitstootstang
- mechanical engineering / TRANSPORTcremalheiranlheugel voor tandradbaan, tandradbaan
- mechanical engineeringcremalheiranltandheugel
- mechanical engineeringcremalheiranltandheugel, tandstang
- mechanical engineeringcremalheiranlheugel
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescremalheiranltandgeleiding
- mechanical engineeringengrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagemnltandstang
- technologycremalheira e pinhãonltandheugelmeetstaaf
- mechanical engineeringcremalheira geratriznlafwikkelheugel
- mechanical engineeringcremalheira correspondente / roda cónica plana correspondente / cremalheira geradoranlbasisvertanding
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de cremalheira / varetasnllichte plooien
- industrial structuresprensa de grampos / prensa de cremalheiranlsergeant, lijmknecht
- mechanical engineeringcremalheira do travãonlregelstang
- mechanical engineeringmacaco de cremalheiranltandheugelvijzel
- mechanical engineeringcoroa dentada do volante / cremalheira do volantenlstarterkrans
- mechanical engineeringtração por cremalheiranltractie door tandradaandrijving
- mechanical engineeringmacaco com cremalheiranltandstangkrik
- TRANSPORTferrovia de cremalheiranltandradbaan
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de cremalheira / mecanismo de gramalheiranltandheugelmechanisme
- coal industrydisparador de cremalheiranlschietmachine met tandheugel
- mechanical engineeringengrenagem de cremalheiranlheugel en rondsel
- mechanical engineeringcremalheira de referêncianltheoretische heugel
- mechanical engineeringcremalheira circular fixanlvast-reductietandwiel
- land transport / TRANSPORTcaminho de ferro de cremalheiranltandrad spoorbaan, tandradbaan
- mechanical engineeringdireção por cremalheira e pinhãonlstuurinrichting met tandheugel
- mechanical engineeringcremalheira da alavanca do travãonlregelstang van de handrem
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmaquinagem com ferramenta cremalheiranlafwikkelschaven
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaixas sobre monocarril de cremalheiranldruivenkisten op tandradbaan
- transport safetycremalheira do travão de estacionamentonlparkeerremvergrendeling
- information technology and data processingtransmissão por roda dentada cremalheiranlheugel-en-rondseltransmissie
- mechanical engineeringmáquina-ferramenta de ferramenta cremalheiranlafwikkelschaafmachine
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente automático de plena carga da cremalheiranlautomatische vollastaanslag van de regelstang
- land transportbatente automático de plena carga da cremalheiranlvollast, automatische vollastaanslag van de regelstang
- mechanical engineeringcremalheira-ferramenta / cremalheira-burilnlheugelsteekmes
- mechanical engineeringfresadora de cremalheirasnltandreepfreesmachine, tandstangfreesmachine, heugelfreesmachine
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringfresa para cremalheiras de parafusos sem-fimnlwormdraadstangenfrees
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cremalheira – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cremalheira [visualizado em 2026-06-13 10:46:10].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: