- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
cru.zei.ro
kruˈzɐjru
kruˈzɐjrunome masculino
(groot) opstaand kruis; patrouilleboot; cruise; ARQUITETURA kruisingspunt van schip en zijbeuken; Brasil munteenheid; ASTRONOMIA Zuiderkruis
adjetivo
kruis-; gekruist
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcruzeiros / cruzeironlrecreatievaart
- air transportmodo cruzeironlkruisvluchtmodus
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeironlopvangfase
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeironlkruisvluchtfase
- land transport / TRANSPORTcomboio cruzeironlrondrittrein
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirosnlcruiseschip, schip voor cruises, schip voor de toeristenreizen
- air transportnível de cruzeironlkruisniveau
- mechanical engineeringmotor de cruzeironlondersteuningsmotor
- land transport / FINANCE / TRANSPORTcruzeiro circularnlrondvaart op zee, boottochtje op zee, tochtje op zee
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolar de cruzeironlkruispolaire
- mechanical engineering / defencemotor de cruzeironlondersteuningsmotor
- missilemíssil de cruzeironlkruisvluchtwapen, kruisraket
- air transportsubida de cruzeironlstijgende kruisvlucht, kruisklim
- air transportcruzeiro e descidanlkruis- en daalvlucht
- communications / land transport / TRANSPORTposição de cruzeironlkruisvluchthouding
- communications / land transport / TRANSPORTcruzeiro escalonadonlstapsgewijze kruisvlucht
- land transportcontrolo de cruzeiro / controlo da velocidade de cruzeironlelektronische kruissnelheidsregelaar, automatisch snelheidregelsysteem
- air transportaltitude de cruzeironldiensthoogte, kruishoogte
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeironlvluchthoogte
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeironlkruisvluchtvermogen
- air transportaltitude de cruzeironlkruishoogte
- communications / land transport / TRANSPORTpotência de cruzeironlkruisvluchtvermogen
- communications / land transport / TRANSPORTcruzeiro alternativonluitwijking in kruisvlucht
- land transport / TRANSPORTcruzeiro descendente / descida gradualnldaalvlucht na motorstoring
- air transportcontrolo de cruzeironlekonomisch kruisen
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeironlkruishoogte, dientshoogte
- air transportvelocidade de cruzeironlkruissnelheid
- land transport / TRANSPORTperfórmance de cruzeironlkruisprestaties
- fisheriescruzeiro de investigaçãonlsurvey, bestandsopname
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade em cruzeironlstabiliteit gedurende kruisvlucht
- air transportraio de ação de cruzeironlvlieglengte
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de Mach em cruzeironlkruis-machgetal
- mechanical engineeringtubo de escape de cruzeironlhoofdstraalpijp voor het in stand houden van de snelheid
- air transportsubida a altitude de cruzeironlstijgvlucht tot op kruishoogte
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade limite de cruzeironlminimale kruissnelheid
- land transport / TRANSPORTdescida da altitude de cruzeironldaalvlucht uit kruishoogte
- communicationssupressão de atraso de cruzeironlkruisvertragingsonderdrukking
- air transportvelocidade de cálculo de cruzeiro / velocidade de cruzeiro do projetonlontwerpkruissnelheid
- managementagência em velocidade de cruzeironlagentschap op kruissnelheid
- air transportvelocidade estabilizada de cruzeironlconstante vliegsnelheid
- air transportaltitude de cruzeiro de longo cursonllange-afstandskruishoogte
- air transportcopiloto de cruzeiro de substituiçãonlbestuurder ter aflossing van de tweede bestuurder tijdens kruisvlucht
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo cursonllangeafstandskruissnelheid
- air transportaltitude ideal de cruzeiro de longo cursonloptimale lange-afstandskruishoogte
- mechanical engineeringnúmero de rotações por minuto em cruzeironltoerental per minuut bij kruissnelheid
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade de cruzeiro com alcance máximonleconomische kruisvlucht
- mechanical engineeringimpulso à velocidade cruzeiro recomendadanlstuwkracht bij aangeraden kruissnelheid
- air transportvelocidade de cruzeiro com um motor inoperativonlafstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzeiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cruzeiro [visualizado em 2026-08-06 21:40:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcruzeiros / cruzeironlrecreatievaart
- air transportmodo cruzeironlkruisvluchtmodus
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeironlopvangfase
- communications / land transport / TRANSPORTfase de cruzeironlkruisvluchtfase
- land transport / TRANSPORTcomboio cruzeironlrondrittrein
- leisure / maritime transportnavio de cruzeiro / navio para cruzeiros / navio de cruzeirosnlcruiseschip, schip voor cruises, schip voor de toeristenreizen
- air transportnível de cruzeironlkruisniveau
- mechanical engineeringmotor de cruzeironlondersteuningsmotor
- land transport / FINANCE / TRANSPORTcruzeiro circularnlrondvaart op zee, boottochtje op zee, tochtje op zee
- materials technology / land transport / TRANSPORTpolar de cruzeironlkruispolaire
- mechanical engineering / defencemotor de cruzeironlondersteuningsmotor
- missilemíssil de cruzeironlkruisvluchtwapen, kruisraket
- air transportsubida de cruzeironlstijgende kruisvlucht, kruisklim
- air transportcruzeiro e descidanlkruis- en daalvlucht
- communications / land transport / TRANSPORTposição de cruzeironlkruisvluchthouding
- communications / land transport / TRANSPORTcruzeiro escalonadonlstapsgewijze kruisvlucht
- land transportcontrolo de cruzeiro / controlo da velocidade de cruzeironlelektronische kruissnelheidsregelaar, automatisch snelheidregelsysteem
- air transportaltitude de cruzeironldiensthoogte, kruishoogte
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeironlvluchthoogte
- land transport / TRANSPORTpotência de cruzeironlkruisvluchtvermogen
- air transportaltitude de cruzeironlkruishoogte
- communications / land transport / TRANSPORTpotência de cruzeironlkruisvluchtvermogen
- communications / land transport / TRANSPORTcruzeiro alternativonluitwijking in kruisvlucht
- land transport / TRANSPORTcruzeiro descendente / descida gradualnldaalvlucht na motorstoring
- air transportcontrolo de cruzeironlekonomisch kruisen
- land transport / TRANSPORTaltitude de cruzeironlkruishoogte, dientshoogte
- air transportvelocidade de cruzeironlkruissnelheid
- land transport / TRANSPORTperfórmance de cruzeironlkruisprestaties
- fisheriescruzeiro de investigaçãonlsurvey, bestandsopname
- communications / land transport / TRANSPORTestabilidade em cruzeironlstabiliteit gedurende kruisvlucht
- air transportraio de ação de cruzeironlvlieglengte
- materials technology / land transport / TRANSPORTnúmero de Mach em cruzeironlkruis-machgetal
- mechanical engineeringtubo de escape de cruzeironlhoofdstraalpijp voor het in stand houden van de snelheid
- air transportsubida a altitude de cruzeironlstijgvlucht tot op kruishoogte
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade limite de cruzeironlminimale kruissnelheid
- land transport / TRANSPORTdescida da altitude de cruzeironldaalvlucht uit kruishoogte
- communicationssupressão de atraso de cruzeironlkruisvertragingsonderdrukking
- air transportvelocidade de cálculo de cruzeiro / velocidade de cruzeiro do projetonlontwerpkruissnelheid
- managementagência em velocidade de cruzeironlagentschap op kruissnelheid
- air transportvelocidade estabilizada de cruzeironlconstante vliegsnelheid
- air transportaltitude de cruzeiro de longo cursonllange-afstandskruishoogte
- air transportcopiloto de cruzeiro de substituiçãonlbestuurder ter aflossing van de tweede bestuurder tijdens kruisvlucht
- air transportvelocidade de cruzeiro de longo cursonllangeafstandskruissnelheid
- air transportaltitude ideal de cruzeiro de longo cursonloptimale lange-afstandskruishoogte
- mechanical engineeringnúmero de rotações por minuto em cruzeironltoerental per minuut bij kruissnelheid
- communications / land transport / TRANSPORTvelocidade de cruzeiro com alcance máximonleconomische kruisvlucht
- mechanical engineeringimpulso à velocidade cruzeiro recomendadanlstuwkracht bij aangeraden kruissnelheid
- air transportvelocidade de cruzeiro com um motor inoperativonlafstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzeiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cruzeiro [visualizado em 2026-08-06 21:40:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: