hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

den.ta.doseparador fonéticadẽˈtadu
favoritosfavoritos
adjetivo
getand, gekarteld
roda dentada
tandrad
dentadolocução
particípio passado do verbo dentar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dentado / zona cortante
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering
    dentado
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado
    nl
    vertand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado
    nl
    gekeept
  • earth sciences
    toro dentado
    nl
    ingekerfde torus
  • mechanical engineering
    dentado alto
    nl
    hoge vertanding
  • mechanical engineering
    dentado baixo
    nl
    kopverkorting
  • mechanical engineering
    dentado baixo
    nl
    lage vertanding, stompe vertanding
  • mechanical engineering
    dentado plano
    nl
    vlakke vertanding
  • mechanical engineering
    setor dentado
    nl
    getande sector
  • mechanical engineering
    disco dentado
    nl
    tandschijf
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    nl
    conische vertanding
  • chemical compound / industrial structures
    recorte dentado / entalhe
    nl
    penetratieproef
  • mechanical engineering
    dentado espiral
    nl
    spiraalvertanding, boogvertanding
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    recorte dentado
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering
    comando dentado
    nl
    palmechanisme
  • mechanical engineering
    jogo do dentado
    nl
    flankspeling
  • building and public works / industrial structures
    cilindro dentado
    nl
    ontbastingsinstallatie
  • mechanical engineering
    dentado octoidal
    nl
    octoide-vertanding
  • mechanical engineering
    segmento dentado
    nl
    tandsegment, bladsegment
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado evolvente
    nl
    evolvente vertanding, evolvente-vertanding
  • mechanical engineering
    dentado à direita
    nl
    rechtse vertanding
  • mechanical engineering
    dentado corrigido
    nl
    V-vertanding, V-wielen
  • mechanical engineering
    dentado cicloidal
    nl
    cycloidale vertanding
  • mechanical engineering
    dentado à esquerda
    nl
    linkse vertanding
  • mechanical engineering
    correção do dentado
    nl
    profielverschuiving
  • mechanical engineering
    precisão de maquinagem / qualidade do dentado
    nl
    vertandingskwaliteit
  • mechanical engineering
    dentado epicicloidal / perfil epicicloidal
    nl
    cycloïdentandconstructie
  • mechanical engineering
    progressão do dentado
    nl
    snedediepte, dieptespreiding
  • mechanical engineering
    progressão do dentado
    nl
    tandverloop, tandspreiding
  • mechanical engineering
    roda de dentado curvo
    nl
    tandwiel met boldragende tanden
  • building and public works / industrial structures
    moinho de disco dentado
    nl
    doornwals, walsmolen
  • building and public works / industrial structures
    entalhe dentado direito
    nl
    tandverbinding
  • mechanical engineering
    roda de dentado direito
    nl
    tandwiel met rechte vertanding, tandwiel met rechte tanden
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    nl
    getande schoeprand
  • mechanical engineering
    dentado evolvente esférico
    nl
    bolevolvente vertanding
  • mechanical engineering
    roda de dentado helicoidal
    nl
    schroeftandwiel
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado reto
    nl
    recht kegeltandwiel
  • mechanical engineering
    jogo do dentado em contacto
    nl
    ingrijpflankspeling
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado curvo
    nl
    conisch tandwiel met boldragende tanden
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado curvo
    nl
    conisch tandwiel met boldragende tanden
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    friso dentado do cubo da roda
    nl
    vertande naafflens
  • air transport
    pá com bordo de ataque dentado
    nl
    blad met vertande voorrand
  • mechanical engineering / land transport
    roda cilíndrica de dentado reto / roda cilíndrica com dentes direitos
    nl
    tandwiel met rechte vertanding, recht cilindrisch tandwiel, recht tandwiel
  • mechanical engineering
    dentado de dupla hélice contínua
    nl
    pijlvertanding
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado helicoidal
    nl
    kegeltandwiel met schuine vertanding
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    retificação de dentado por geração
    nl
    afwikkelslijpen
  • mechanical engineering
    engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
    nl
    tandstang
  • mechanical engineering
    máquina de retificação de dentes por geração / retificadora de dentado por geração
    nl
    tandwielslijpmachine
  • mechanical engineering
    pinhão cónico com dentado em espiral
    nl
    kegelworm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dentado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dentado [visualizado em 2026-06-07 19:57:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dentado / zona cortante
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering
    dentado
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado
    nl
    vertand
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado
    nl
    gekeept
  • earth sciences
    toro dentado
    nl
    ingekerfde torus
  • mechanical engineering
    dentado alto
    nl
    hoge vertanding
  • mechanical engineering
    dentado baixo
    nl
    kopverkorting
  • mechanical engineering
    dentado baixo
    nl
    lage vertanding, stompe vertanding
  • mechanical engineering
    dentado plano
    nl
    vlakke vertanding
  • mechanical engineering
    setor dentado
    nl
    getande sector
  • mechanical engineering
    disco dentado
    nl
    tandschijf
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    nl
    conische vertanding
  • chemical compound / industrial structures
    recorte dentado / entalhe
    nl
    penetratieproef
  • mechanical engineering
    dentado espiral
    nl
    spiraalvertanding, boogvertanding
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    recorte dentado
    nl
    vertanding
  • mechanical engineering
    comando dentado
    nl
    palmechanisme
  • mechanical engineering
    jogo do dentado
    nl
    flankspeling
  • building and public works / industrial structures
    cilindro dentado
    nl
    ontbastingsinstallatie
  • mechanical engineering
    dentado octoidal
    nl
    octoide-vertanding
  • mechanical engineering
    segmento dentado
    nl
    tandsegment, bladsegment
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dentado evolvente
    nl
    evolvente vertanding, evolvente-vertanding
  • mechanical engineering
    dentado à direita
    nl
    rechtse vertanding
  • mechanical engineering
    dentado corrigido
    nl
    V-vertanding, V-wielen
  • mechanical engineering
    dentado cicloidal
    nl
    cycloidale vertanding
  • mechanical engineering
    dentado à esquerda
    nl
    linkse vertanding
  • mechanical engineering
    correção do dentado
    nl
    profielverschuiving
  • mechanical engineering
    precisão de maquinagem / qualidade do dentado
    nl
    vertandingskwaliteit
  • mechanical engineering
    dentado epicicloidal / perfil epicicloidal
    nl
    cycloïdentandconstructie
  • mechanical engineering
    progressão do dentado
    nl
    snedediepte, dieptespreiding
  • mechanical engineering
    progressão do dentado
    nl
    tandverloop, tandspreiding
  • mechanical engineering
    roda de dentado curvo
    nl
    tandwiel met boldragende tanden
  • building and public works / industrial structures
    moinho de disco dentado
    nl
    doornwals, walsmolen
  • building and public works / industrial structures
    entalhe dentado direito
    nl
    tandverbinding
  • mechanical engineering
    roda de dentado direito
    nl
    tandwiel met rechte vertanding, tandwiel met rechte tanden
  • building and public works
    rebordo dentado da gamela
    nl
    getande schoeprand
  • mechanical engineering
    dentado evolvente esférico
    nl
    bolevolvente vertanding
  • mechanical engineering
    roda de dentado helicoidal
    nl
    schroeftandwiel
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado reto
    nl
    recht kegeltandwiel
  • mechanical engineering
    jogo do dentado em contacto
    nl
    ingrijpflankspeling
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado curvo
    nl
    conisch tandwiel met boldragende tanden
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado curvo
    nl
    conisch tandwiel met boldragende tanden
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    friso dentado do cubo da roda
    nl
    vertande naafflens
  • air transport
    pá com bordo de ataque dentado
    nl
    blad met vertande voorrand
  • mechanical engineering / land transport
    roda cilíndrica de dentado reto / roda cilíndrica com dentes direitos
    nl
    tandwiel met rechte vertanding, recht cilindrisch tandwiel, recht tandwiel
  • mechanical engineering
    dentado de dupla hélice contínua
    nl
    pijlvertanding
  • mechanical engineering
    roda cónica de dentado helicoidal
    nl
    kegeltandwiel met schuine vertanding
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    retificação de dentado por geração
    nl
    afwikkelslijpen
  • mechanical engineering
    engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
    nl
    tandstang
  • mechanical engineering
    máquina de retificação de dentes por geração / retificadora de dentado por geração
    nl
    tandwielslijpmachine
  • mechanical engineering
    pinhão cónico com dentado em espiral
    nl
    kegelworm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dentado – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dentado [visualizado em 2026-06-07 19:57:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre