- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses den.te
ˈdẽt(ə)
ˈdẽt(ə)
favoritos
nome masculino
ANATOMIA tand; (hark, vork) tand; (kruid) nagel, teentje; GEOLOGIA (tecnologia) tand, kam
aguçar os dentes
watertanden
dente abalado
losse tand
dente postiço
valse tand
bater (ranger) os dentes
op de tanden knarsen, erg boos zijn
custar os dentes da boca
erg duur kosten
dar com a língua nos dentes
vertellen wat niet verteld moest worden, z'n mond niet kunnen houden
dar ao dente
eten
dizer (ou falar) entre dentes
mompelen
mostrar os dentes a
bedreigen, de tanden laten zien
não caber na cova de um dente
zeer klein, zeer weinig zijn
não meter dente
er niet in slagen, niet voor elkaar krijgen
não pôr dente a
niet aanraken
ter (ou trazer) entre os dentes
de pik hebben op
tomar entre os dentes
over de hekel halen
com unhas e dentes
uit alle macht
dente canino
hoektand
dente de leite
melktand
dente do siso
verstandskies
dente incisivo
snij- of voortand
dente molar
kies
armado até aos dentes
tot de tanden gewapend
dente
Imperativo do verbo dentar
denta
tu
dente
ele, ela, você
dentemos
nós
dentai
vós
dentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo dentar
que eu
dente
que tu
dentes
que ele, ela, você
dente
que nós
dentemos
que vós
denteis
que eles, elas, vocês
dentem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringdente / dentaduranltand, vertanding, tandwerk, tanden
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdentenltand
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dente [visualizado em 2026-06-05 05:47:03].
relacionadas com dente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringdente / dentaduranltand, vertanding, tandwerk, tanden
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdentenltand
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dente [visualizado em 2026-06-05 05:47:03].
