- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
de.pó.si.to
dəˈpɔzitu
dəˈpɔzitunome masculino
bewaring; (het) deponeren; borgsom; (bank) inleg; (bank)rekening, conto; deposito; (waren) opslagplaats, depot; (benzine) tank; (water) reservoir; (geweer) magazijn; MEDICINA bezinking, afzetsel, depot; QUÍMICA bezinksel, droesem; figurado vergaarbak
depósito legal
schenking, bij wet verplicht, van een exemplaar van elk gepubliceerd boek aan de nationale bibliotheek
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / international lawdepósitonlnederlegging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuba / balseiro / depósito / pileta / balsanlkuip
- earth sciences / mining industryjazigo / depósito mineral / depósitonlvindplaats, bedding, afzetting
- humanitiesbastidores / armazém / depósitonlbergruimte
- iron, steel and other metal industriesincrustação / depósito / sujidadenlsmurrie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsedimento / depósitonlbezinksel, depot
- medical sciencedepósito / dépôtnldepot
- chemistry / chemical compounddepósito / sedimentonlsediment
- natural and applied sciences / chemistrydepósito / sedimentonlslibben
- mechanical engineering / earth sciencesdepósito / lamanlbezinksel, drab
- land transport / TRANSPORTdepósitonlremise, depot
- FINANCEdepósitonlinleg, deposito, inlag
- land transport / TRANSPORTdepósitonlremise, busgarage
- ENVIRONMENTdepósitonlontvangststation, verzamelstation
- building and public worksdepósitonlopslag, deponie
- distributive trades / TRADEdepósitonlbewaarplaats, pakhuis, magazijn
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTdepósitonlstatiegeldregeling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósitonlneerslag
- intellectual propertydepósitonldeponering
- chemical compounddepósitonlaankoeken
- information technology and data processingdepósitonlmagazijn
- electronics and electrical engineeringdepósitonlgasreservoir
- mechanical engineeringdepósitonlopvangbak
- FINANCE / ENVIRONMENTdepósitonlstatiegeld
- iron, steel and other metal industriesdepósito / resíduonlbezinksel
- means of communicationdepósitonlmagazijn
- FINANCEdepósitonlborgsom, waarborgsom
- FINANCEdeposito a três mesesnltermijndeposito voor 3 maanden
- FINANCE / information technology and data processingdeposito de uma garantianlzekerheidsstelling, een zekerheid stellen, stellen van een zekerheid
- ENVIRONMENTdeposição por via seca / depósito seconldroge depositie
- life sciencesdeposição seca / depósito seconldroge neerslag
- chemical compounddepósito duronlhard bezinken
- earth sciencesdepósito ativo / depósito radioativonlradioactieve neerslag, actieve neerslag
- means of communicationdepósito legalnlwettelijke oplegging van een oorspronkelijk werk
- land transportvia de depósito / via de garagem / via de resguardonlopstelspoor, rangeerspoor
- FINANCEdepósito abertonlopen depot
- chemistry / life sciencesdepósito húmidonlnatte depositie, natte neerslag
- land transport / chemistry / TRANSPORTdepósito de salnlzoutloods
- earth sciencesdepósito eóliconleolische afzetting, windafzetting
- communications / FINANCEdepósito postal / pagamento postalnlgirostorting
- FINANCE / accountingdepósito à vista / DO / depósito à ordemnlzichtrekening, zichtdeposito, direct opvraagbaar deposito
- financial marketdepósito a prazo / depósito com prazo fixonldeposito met vaste looptijd
- EUROPEAN UNION / FINANCEdepósito cobertonlgedekt deposito
- FINANCEdepósito a prazonltermijngeld, termijnrekening, termijndeposito
- iron, steel and other metal industriestaxa de depósito / rendimento da projeçãonlspuitrendement
- ENVIRONMENTdepósito mineral / jazigos mineraisnldelfstofafzetting
- LAW / technologytaxa de apresentação / taxa de depósitonlindieningstaks, indieningsrecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/depósito [visualizado em 2026-06-17 00:49:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / international lawdepósitonlnederlegging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScuba / balseiro / depósito / pileta / balsanlkuip
- earth sciences / mining industryjazigo / depósito mineral / depósitonlvindplaats, bedding, afzetting
- humanitiesbastidores / armazém / depósitonlbergruimte
- iron, steel and other metal industriesincrustação / depósito / sujidadenlsmurrie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsedimento / depósitonlbezinksel, depot
- medical sciencedepósito / dépôtnldepot
- chemistry / chemical compounddepósito / sedimentonlsediment
- natural and applied sciences / chemistrydepósito / sedimentonlslibben
- mechanical engineering / earth sciencesdepósito / lamanlbezinksel, drab
- land transport / TRANSPORTdepósitonlremise, depot
- FINANCEdepósitonlinleg, deposito, inlag
- land transport / TRANSPORTdepósitonlremise, busgarage
- ENVIRONMENTdepósitonlontvangststation, verzamelstation
- building and public worksdepósitonlopslag, deponie
- distributive trades / TRADEdepósitonlbewaarplaats, pakhuis, magazijn
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTdepósitonlstatiegeldregeling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdepósitonlneerslag
- intellectual propertydepósitonldeponering
- chemical compounddepósitonlaankoeken
- information technology and data processingdepósitonlmagazijn
- electronics and electrical engineeringdepósitonlgasreservoir
- mechanical engineeringdepósitonlopvangbak
- FINANCE / ENVIRONMENTdepósitonlstatiegeld
- iron, steel and other metal industriesdepósito / resíduonlbezinksel
- means of communicationdepósitonlmagazijn
- FINANCEdepósitonlborgsom, waarborgsom
- FINANCEdeposito a três mesesnltermijndeposito voor 3 maanden
- FINANCE / information technology and data processingdeposito de uma garantianlzekerheidsstelling, een zekerheid stellen, stellen van een zekerheid
- ENVIRONMENTdeposição por via seca / depósito seconldroge depositie
- life sciencesdeposição seca / depósito seconldroge neerslag
- chemical compounddepósito duronlhard bezinken
- earth sciencesdepósito ativo / depósito radioativonlradioactieve neerslag, actieve neerslag
- means of communicationdepósito legalnlwettelijke oplegging van een oorspronkelijk werk
- land transportvia de depósito / via de garagem / via de resguardonlopstelspoor, rangeerspoor
- FINANCEdepósito abertonlopen depot
- chemistry / life sciencesdepósito húmidonlnatte depositie, natte neerslag
- land transport / chemistry / TRANSPORTdepósito de salnlzoutloods
- earth sciencesdepósito eóliconleolische afzetting, windafzetting
- communications / FINANCEdepósito postal / pagamento postalnlgirostorting
- FINANCE / accountingdepósito à vista / DO / depósito à ordemnlzichtrekening, zichtdeposito, direct opvraagbaar deposito
- financial marketdepósito a prazo / depósito com prazo fixonldeposito met vaste looptijd
- EUROPEAN UNION / FINANCEdepósito cobertonlgedekt deposito
- FINANCEdepósito a prazonltermijngeld, termijnrekening, termijndeposito
- iron, steel and other metal industriestaxa de depósito / rendimento da projeçãonlspuitrendement
- ENVIRONMENTdepósito mineral / jazigos mineraisnldelfstofafzetting
- LAW / technologytaxa de apresentação / taxa de depósitonlindieningstaks, indieningsrecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/depósito [visualizado em 2026-06-17 00:49:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: