- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
de.sa.fi.o
dəzɐˈfiu
dəzɐˈfiunome masculino
uitdaging, provocatie; dispuut, duel, strijd
ao desafio
om strijd, om 't hardst
desafio
Presente do Indicativo do verbo desafiar
eu
desafio
tu
desafias
ele, ela, você
desafia
nós
desafiamos
vós
desafiais
eles, elas, vocês
desafiam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policydesafio energéticonlenergieuitdaging
- politics and public safetydesafio à segurança / ameaça para a segurança / desafio em matéria de segurançanlveiligheidsuitdaging, veiligheidsbedreiging
- demography and populationdesafio demográficonldemografische uitdaging
- EU programmeprograma de trabalho para o Desafio Societal 2nlSC 2 Werkprogramma, Societal Challenge 2 Werkprogramma, werkprogramma van Societal Challenge 2, werkprogramma voor maatschappelijke uitdaging 2
- ECONOMICS / FINANCEdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populaçõesnlsociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing
- intellectual propertyLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediatanlGroenboek over het auteursrecht en de uitdaging der technologie - Problemen op het gebied van het auteursrecht die een onmiddellijke aanpak behoeven
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policydesafios societaisnlmaatschappelijke uitdagingen
- cooperation policyPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios Globaisnlprogramma voor mondiale collectieve goederen en uitdagingen
- demography and population / SOCIAL QUESTIONSRede de Regiões que enfrentam Desafios Demográficos / RRDDnlregionaal netwerk voor demografische veranderingen, DCRN
- United NationsPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudançanlpanel op hoog niveau inzake dreigingen, uitdagingen en verandering
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXInlgroenboek “De modernisering van het arbeidsrecht met het oog op de uitdagingen van de 21e eeuw”
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro BranconlGroei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - Naar de 21e eeuw : wegen en uitdagingen - Witboek
- EU institution / ECONOMICSLivro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI / Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o EmpregonlWitboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"nlWitboek "Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uitdagingen"
- EUROPEAN UNIONanálise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclearnlgezamenlijke analyse door de Europese Gemeenschappen en de Sovjetunie van Europese uitdagingen en oplossingen op het gebied van de nucleaire veiligheid
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parcerianlGroenboek over de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ACS-landen bij het aanbreken van de 21e eeuw-Uitdagingen en keuzen voor een nieuwe vorm van partnerschap
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desafio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desafio [visualizado em 2026-06-08 01:19:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- energy policydesafio energéticonlenergieuitdaging
- politics and public safetydesafio à segurança / ameaça para a segurança / desafio em matéria de segurançanlveiligheidsuitdaging, veiligheidsbedreiging
- demography and populationdesafio demográficonldemografische uitdaging
- EU programmeprograma de trabalho para o Desafio Societal 2nlSC 2 Werkprogramma, Societal Challenge 2 Werkprogramma, werkprogramma van Societal Challenge 2, werkprogramma voor maatschappelijke uitdaging 2
- ECONOMICS / FINANCEdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populaçõesnlsociaal-economische problemen in verband met de vergrijzing
- intellectual propertyLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediatanlGroenboek over het auteursrecht en de uitdaging der technologie - Problemen op het gebied van het auteursrecht die een onmiddellijke aanpak behoeven
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policydesafios societaisnlmaatschappelijke uitdagingen
- cooperation policyPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios Globaisnlprogramma voor mondiale collectieve goederen en uitdagingen
- demography and population / SOCIAL QUESTIONSRede de Regiões que enfrentam Desafios Demográficos / RRDDnlregionaal netwerk voor demografische veranderingen, DCRN
- United NationsPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudançanlpanel op hoog niveau inzake dreigingen, uitdagingen en verandering
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXInlgroenboek “De modernisering van het arbeidsrecht met het oog op de uitdagingen van de 21e eeuw”
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro BranconlGroei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - Naar de 21e eeuw : wegen en uitdagingen - Witboek
- EU institution / ECONOMICSLivro Branco - Crescimento, Competitividade, Emprego - Os Desafios e as Pistas para Entrar no Século XXI / Livro Branco sobre o Crescimento, a Competitividade e o EmpregonlWitboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"nlWitboek "Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uitdagingen"
- EUROPEAN UNIONanálise conjunta da Comunidade Europeia e da União Soviética dos desafios e soluções europeus no domínio da segurança nuclearnlgezamenlijke analyse door de Europese Gemeenschappen en de Sovjetunie van Europese uitdagingen en oplossingen op het gebied van de nucleaire veiligheid
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parcerianlGroenboek over de betrekkingen tussen de Europese Unie en de ACS-landen bij het aanbreken van de 21e eeuw-Uitdagingen en keuzen voor een nieuwe vorm van partnerschap
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desafio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desafio [visualizado em 2026-06-08 01:19:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: