- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome masculino
inlossing; verrichting, uitvoering; prestatie; efficiënt, kundig optreden; vervulling, uitoefening; vrijstelling (van een schuld enz.); TEATRO opvoering, spel
desempenho
Presente do Indicativo do verbo desempenhar
eu
desempenho
tu
desempenhas
ele, ela, você
desempenha
nós
desempenhamos
vós
desempenhais
eles, elas, vocês
desempenham
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportdesempenhonlprestaties
- migrationdesempenhonlprestaties
- air transportdesempenho humanonlmenselijke prestaties
- land transport / TRANSPORTcomportamento na via / desempenho na vianlgedrag in het spoor
- healthdesempenho normal / produtividade normal/padrãonlnormale arbeidsprestatie, rendementsnorm, normprestatie
- financial institutions and creditano de desempenhonlprestatiejaar
- health policy / medical sciencedesempenho clíniconlklinische prestatie
- electronics and electrical engineeringgama de desempenhonlkwaliteitsgebied
- livestock farmingteste de desempenhonlprestatieonderzoek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrendimento do forno / desempenho do fornonlovenrendement
- administrative lawprova de comportamento prático / prova de desempenhonlonderzoek naar de practische gebruikswaarde
- information technology and data processingteste de desempenhonlprestatietesten
- EU finance / common agricultural policy / accountingquadro de desempenho, acompanhamento e avaliação / quadro de desempenhonlPMEK, prestatie-, monitoring- en evaluatiekader, prestatiekader
- EU financing / common agricultural policyprémio de desempenhonlprestatiebonus
- EU finance / regions and regional policyquadro de desempenhonlprestatiekader
- ECONOMICS / FINANCEdesempenho económiconleconomische prestatie
- chemistrydesempenho analíticonlanalytische prestaties
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdesempenho da célulanlcelkenmerken
- air transportpadrão de desempenhonlprestatienorm
- air transportclasse de desempenhonlprestatieklasse
- medical scienceescala de desempenhonlprestatieschaal
- FINANCEmedida do desempenhonlperformantiemeting
- communications policy / information technology and data processinggestão de desempenhonlperformance management
- EU financing / European Investment Fund / investmentanálise do desempenho / revisão intercalarnltussentijdse evaluatie, evaluatie van de prestaties
- EU financing / regions and regional policy / budgetreserva de eficiência / reserva de desempenhonlprestatiereserve
- air transportsistema de desempenhonlprestatieregeling
- land transport / TRANSPORTdesempenho do tráfego / perfórmance do tráfegonlverkeersprestatie
- communicationsdesempenho telefóniconltelefoniekwaliteit
- financial marketcomissão de desempenho / percentagem sobre os resultadosnlperformance fee, uitvoeringsprovisie
- FINANCEcomissão de desempenhonllucratief belang
- standardisation / technologycritério de desempenhonlprestatiecriterium
- mechanical engineering / metrologyexigência funcional / requisito de desempenhonlprestatie-eisen
- EU finance / accounting / common agricultural policyavaliação de desempenhonlprestatiebeoordeling
- creditativo de mau desempenho / ativo não produtivonlonrendabel vermogen, onrendabele activa
- information technology and data processingavaliação de desempenhonlsysteemevaluatie, evaluatie van het prestatieniveau
- FINANCEavaliação do desempenhonlperformantie-evaluatie
- health policypagamento em função do desempenho / PpD / pagamento por desempenhonlprestatiebeloning
- air transportlimitações de desempenhonlbeperkingen vliegtuigprestaties
- electronics and electrical engineeringdegradação do desempenhonlkwaliteitsdegradatie
- ENERGY / thermal equipmentCOP / coeficiente de eficiência / coeficiente de desempenhonlprestatiecoëfficiënt, COP
- medical sciencedesempenho do dispositivonlprestatie
- electronics and electrical engineeringdesempenho de um circuitonlcircuitkwaliteit
- defence / information technology and data processing / electronics and electrical engineeringpico de desempenho ajustadonlaangepast piekvermogen, APP
- FINANCEanálise de resultados BARRA / análise de desempenho BARRAnlBARRA's performantie-analyse
- communicationsdesempenho global à receçãonloverall-ontvangstprestaties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desempenho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desempenho [visualizado em 2026-06-11 09:02:56].
palavras parecidas com desempenho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportdesempenhonlprestaties
- migrationdesempenhonlprestaties
- air transportdesempenho humanonlmenselijke prestaties
- land transport / TRANSPORTcomportamento na via / desempenho na vianlgedrag in het spoor
- healthdesempenho normal / produtividade normal/padrãonlnormale arbeidsprestatie, rendementsnorm, normprestatie
- financial institutions and creditano de desempenhonlprestatiejaar
- health policy / medical sciencedesempenho clíniconlklinische prestatie
- electronics and electrical engineeringgama de desempenhonlkwaliteitsgebied
- livestock farmingteste de desempenhonlprestatieonderzoek
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrendimento do forno / desempenho do fornonlovenrendement
- administrative lawprova de comportamento prático / prova de desempenhonlonderzoek naar de practische gebruikswaarde
- information technology and data processingteste de desempenhonlprestatietesten
- EU finance / common agricultural policy / accountingquadro de desempenho, acompanhamento e avaliação / quadro de desempenhonlPMEK, prestatie-, monitoring- en evaluatiekader, prestatiekader
- EU financing / common agricultural policyprémio de desempenhonlprestatiebonus
- EU finance / regions and regional policyquadro de desempenhonlprestatiekader
- ECONOMICS / FINANCEdesempenho económiconleconomische prestatie
- chemistrydesempenho analíticonlanalytische prestaties
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdesempenho da célulanlcelkenmerken
- air transportpadrão de desempenhonlprestatienorm
- air transportclasse de desempenhonlprestatieklasse
- medical scienceescala de desempenhonlprestatieschaal
- FINANCEmedida do desempenhonlperformantiemeting
- communications policy / information technology and data processinggestão de desempenhonlperformance management
- EU financing / European Investment Fund / investmentanálise do desempenho / revisão intercalarnltussentijdse evaluatie, evaluatie van de prestaties
- EU financing / regions and regional policy / budgetreserva de eficiência / reserva de desempenhonlprestatiereserve
- air transportsistema de desempenhonlprestatieregeling
- land transport / TRANSPORTdesempenho do tráfego / perfórmance do tráfegonlverkeersprestatie
- communicationsdesempenho telefóniconltelefoniekwaliteit
- financial marketcomissão de desempenho / percentagem sobre os resultadosnlperformance fee, uitvoeringsprovisie
- FINANCEcomissão de desempenhonllucratief belang
- standardisation / technologycritério de desempenhonlprestatiecriterium
- mechanical engineering / metrologyexigência funcional / requisito de desempenhonlprestatie-eisen
- EU finance / accounting / common agricultural policyavaliação de desempenhonlprestatiebeoordeling
- creditativo de mau desempenho / ativo não produtivonlonrendabel vermogen, onrendabele activa
- information technology and data processingavaliação de desempenhonlsysteemevaluatie, evaluatie van het prestatieniveau
- FINANCEavaliação do desempenhonlperformantie-evaluatie
- health policypagamento em função do desempenho / PpD / pagamento por desempenhonlprestatiebeloning
- air transportlimitações de desempenhonlbeperkingen vliegtuigprestaties
- electronics and electrical engineeringdegradação do desempenhonlkwaliteitsdegradatie
- ENERGY / thermal equipmentCOP / coeficiente de eficiência / coeficiente de desempenhonlprestatiecoëfficiënt, COP
- medical sciencedesempenho do dispositivonlprestatie
- electronics and electrical engineeringdesempenho de um circuitonlcircuitkwaliteit
- defence / information technology and data processing / electronics and electrical engineeringpico de desempenho ajustadonlaangepast piekvermogen, APP
- FINANCEanálise de resultados BARRA / análise de desempenho BARRAnlBARRA's performantie-analyse
- communicationsdesempenho global à receçãonloverall-ontvangstprestaties
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desempenho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desempenho [visualizado em 2026-06-11 09:02:56].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: