- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome masculino
tekening; schets
desenhos animados
tekenfilm
desenho geométrico
meetkundige tekening
desenho
Presente do Indicativo do verbo desenhar
eu
desenho
tu
desenhas
ele, ela, você
desenha
nós
desenhamos
vós
desenhais
eles, elas, vocês
desenham
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesenhos / desenhonlschets, tekening
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeira / desenhonltekening, gefigureerd, tekening in het hout
- monetary relationsdesenho / designnlontwerp
- industrial structuresdesenhonlmode-schets
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadanlstreeptekening
- electronics and electrical engineeringdesenho mestrenltransparant
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdesenho lógiconllogisch ontwerp
- information technology and data processingfase de conceção / fase de desenhonlontwerpfase
- cultural policydesenho gráficonltekening in omtrek
- cultural policydesenho a traçonlgestijleerde tekening, rechtlijnige tekening
- industrial structurespapel de desenho / papel para esboços / papel para esquiçarnlschetspapier
- life sciencestinta de desenhonltekeninkt
- materials technology / means of communicationdesenho especialnlcustom-design
- SOCIAL QUESTIONS / demography and population / production / technology and technical regulationsdesenho universalnluniverseel ontwerp
- electronics and electrical engineeringregras de desenho / regras de projeto / regras de conceçãonlontwerpregels
- information technology and data processingdesenho de testes / conceção de testesnltestontwerp
- information technology and data processingnormas do desenho / normas da conceçãonlontwerpnormen
- life sciencescaneta de desenhonltekenpen
- life sciencesescala do desenhonltekenschaal
- administrative lawdesenho em relevonlpreegpatroon
- intellectual propertydesenho industrialnlindustrieel ontwerpen, technisch tekenen
- life sciencesrepresentação das pedras / desenho das pedrasnlrotsensignatuur
- life sciencesoriginal / desenho definitivonlmanuscriptkaart
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdesenho de têmpera / irisaçãonlruitpatroon
- ENVIRONMENTdesenho (projetos)nlontwerp
- earth sciences / information technology and data processingdesenho dielétriconldiëlektrisch patroon:diëlectrisch patroon
- information technology and data processingdesenho dielétriconldiëlektrisch patroon
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeiranlgewaterd hout, moiré, gevlamd hout
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeiranlgewaterd hout, moiré, gegolfde tekening
- mechanical engineering / technologyprancha de desenhonltekenplank
- cultural policydesenho geométriconlgetrokken(lijn)tekening
- materials technologygabinete de desenhonltekenkamer
- earth sciences / information technology and data processingdesenho de condutornlgeleiderpatroon
- materials technologydesenho de execuçãonlproductietekening
- desenho a duas coresnltweekleurig ontwerp
- earth sciences / information technology and data processingdesenho em soldaduranlsoldeerpatroon
- iron, steel and other metal industries / building and public worksdesenho das armadurasnlwapeningstekening
- materials technology / building and public worksdesenho de construçãonlwerktekening
- electronics and electrical engineeringprojeto do dispositivo / desenho do dispositivonlontwerp van een transistor
- electronics and electrical engineeringdesenho de implantaçãonllayout tekening
- communications policy / information technology and data processingtransmissão de desenhonltelefax-transmissie van tekeningen
- iron, steel and other metal industriesguiamento pelo desenhonlsturen naar tekening
- LAWdesenho ou modelo novonlnieuw model
- data processing / information technology and data processingapagar parte de desenhonleen tekening gommen
- information technology and data processingde acordo com o desenhonlvolgens tekening
- industrial structurespapel opaco para desenhonlopaak tekenpapier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desenho [visualizado em 2026-06-12 04:15:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdesenhos / desenhonlschets, tekening
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeira / desenhonltekening, gefigureerd, tekening in het hout
- monetary relationsdesenho / designnlontwerp
- industrial structuresdesenhonlmode-schets
- building and public works / industrial structuresdesenho raiado / madeira raiadanlstreeptekening
- electronics and electrical engineeringdesenho mestrenltransparant
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdesenho lógiconllogisch ontwerp
- information technology and data processingfase de conceção / fase de desenhonlontwerpfase
- cultural policydesenho gráficonltekening in omtrek
- cultural policydesenho a traçonlgestijleerde tekening, rechtlijnige tekening
- industrial structurespapel de desenho / papel para esboços / papel para esquiçarnlschetspapier
- life sciencestinta de desenhonltekeninkt
- materials technology / means of communicationdesenho especialnlcustom-design
- SOCIAL QUESTIONS / demography and population / production / technology and technical regulationsdesenho universalnluniverseel ontwerp
- electronics and electrical engineeringregras de desenho / regras de projeto / regras de conceçãonlontwerpregels
- information technology and data processingdesenho de testes / conceção de testesnltestontwerp
- information technology and data processingnormas do desenho / normas da conceçãonlontwerpnormen
- life sciencescaneta de desenhonltekenpen
- life sciencesescala do desenhonltekenschaal
- administrative lawdesenho em relevonlpreegpatroon
- intellectual propertydesenho industrialnlindustrieel ontwerpen, technisch tekenen
- life sciencesrepresentação das pedras / desenho das pedrasnlrotsensignatuur
- life sciencesoriginal / desenho definitivonlmanuscriptkaart
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdesenho de têmpera / irisaçãonlruitpatroon
- ENVIRONMENTdesenho (projetos)nlontwerp
- earth sciences / information technology and data processingdesenho dielétriconldiëlektrisch patroon:diëlectrisch patroon
- information technology and data processingdesenho dielétriconldiëlektrisch patroon
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeiranlgewaterd hout, moiré, gevlamd hout
- building and public works / industrial structuresdesenho da madeiranlgewaterd hout, moiré, gegolfde tekening
- mechanical engineering / technologyprancha de desenhonltekenplank
- cultural policydesenho geométriconlgetrokken(lijn)tekening
- materials technologygabinete de desenhonltekenkamer
- earth sciences / information technology and data processingdesenho de condutornlgeleiderpatroon
- materials technologydesenho de execuçãonlproductietekening
- desenho a duas coresnltweekleurig ontwerp
- earth sciences / information technology and data processingdesenho em soldaduranlsoldeerpatroon
- iron, steel and other metal industries / building and public worksdesenho das armadurasnlwapeningstekening
- materials technology / building and public worksdesenho de construçãonlwerktekening
- electronics and electrical engineeringprojeto do dispositivo / desenho do dispositivonlontwerp van een transistor
- electronics and electrical engineeringdesenho de implantaçãonllayout tekening
- communications policy / information technology and data processingtransmissão de desenhonltelefax-transmissie van tekeningen
- iron, steel and other metal industriesguiamento pelo desenhonlsturen naar tekening
- LAWdesenho ou modelo novonlnieuw model
- data processing / information technology and data processingapagar parte de desenhonleen tekening gommen
- information technology and data processingde acordo com o desenhonlvolgens tekening
- industrial structurespapel opaco para desenhonlopaak tekenpapier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenho – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/desenho [visualizado em 2026-06-12 04:15:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: