de.sen.vol.vi.dodəzẽvoɫˈvidu
adjetivo
ontwikkeld;
gegroeid;
vooruitgang gemaakt
desenvolvido
particípio passado do verbo desenvolver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / World Trade Organisation
    país desenvolvido membro
    nl
    lid dat een ontwikkeld land is
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    comprimento desenvolvido
    nl
    ontwikkelde lengte
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvido
    nl
    kreupelbos
  • FINANCE / World Trade Organisation
    país membro menos desenvolvido
    nl
    lid dat een minderontwikkeld land is
  • TRANSPORT / land transport
    motor linear com estator desenvolvido
    nl
    lineaire inductiemotor met ontwikkelde stator
  • fisheries
    cria desenvolvida
    nl
    vingerlange pootvis
  • mechanical engineering
    largura desenvolvida
    nl
    loopvlakbreedte
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência desenvolvida / potência efetiva / força produzida
    nl
    afgegeven vermogen
  • cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    superfície desenvolvida
    nl
    gewasareaal
  • regional policy
    região mais desenvolvida
    nl
    meer ontwikkelde regio
  • regions and regional policy / European Union / ECONOMICS
    região menos desenvolvida
    nl
    regio met een ontwikkelingsachterstand
  • regional policy
    região menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde regio, regio met een ontwikkelingsachterstand
  • cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and funds
    PMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidos
    nl
    MOL's, minst ontwikkelde landen
  • ENVIRONMENT
    países partes desenvolvidos
    nl
    partijen die ontwikkelde landen zijn
  • LAW / FINANCE / World Trade Organisation
    parte contratante desenvolvida
    nl
    ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
  • means of transport / technical regulations / road transport
    área desenvolvida do para-brisas
    nl
    ontwikkelde oppervlakte van een voorruit
  • ENVIRONMENT
    dívidas dos países desenvolvidos
    nl
    schuld van de ontwikkelingslanden
  • EUROPEAN UNION
    os Estados ACP menos desenvolvidos
    nl
    de minst ontwikkelde ACS-Staten
  • preparation for market / ECONOMICS
    parte contratante menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde Overeenkomstsluitende Partij
  • LAW / FINANCE / World Trade Organisation
    parte contratante menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
  • ENVIRONMENT / climate change policy
    Fundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMD
    nl
    fonds voor de minst ontwikkelde landen
  • preparation for market
    teste das inovações desenvolvidas pela cadeia
    nl
    uittesten van innovaties die voor de keten zijn ontwikkeld
  • EU relations / cooperation policy
    PMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insulares
    nl
    minst ontwikkelde, niet aan zee grenzende en insulaire staten, LDLIC's
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Banco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos
    nl
    technologiebank voor minst ontwikkelde landen
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas
    nl
    structurele aanpassing van regio's met ontwikkelingsachterstand
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    Grupo Inter-regional para as Regiões Menos Desenvolvidas
    nl
    interregionale groep Minder Ontwikkelde Regio's
  • tariff policy / world organisation / international trade
    Derrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos / derrogação relativa aos serviços
    nl
    ontheffing voor diensten van de WTO ten behoeve van de minst ontwikkelde landen, ontheffing voor diensten
  • Benelux countries / economic conditions / European Union
    Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
    nl
    Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – desenvolvido no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-26 07:51:58]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / World Trade Organisation
    país desenvolvido membro
    nl
    lid dat een ontwikkeld land is
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    comprimento desenvolvido
    nl
    ontwikkelde lengte
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvido
    nl
    kreupelbos
  • FINANCE / World Trade Organisation
    país membro menos desenvolvido
    nl
    lid dat een minderontwikkeld land is
  • TRANSPORT / land transport
    motor linear com estator desenvolvido
    nl
    lineaire inductiemotor met ontwikkelde stator
  • fisheries
    cria desenvolvida
    nl
    vingerlange pootvis
  • mechanical engineering
    largura desenvolvida
    nl
    loopvlakbreedte
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência desenvolvida / potência efetiva / força produzida
    nl
    afgegeven vermogen
  • cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    superfície desenvolvida
    nl
    gewasareaal
  • regional policy
    região mais desenvolvida
    nl
    meer ontwikkelde regio
  • regions and regional policy / European Union / ECONOMICS
    região menos desenvolvida
    nl
    regio met een ontwikkelingsachterstand
  • regional policy
    região menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde regio, regio met een ontwikkelingsachterstand
  • cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and funds
    PMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidos
    nl
    MOL's, minst ontwikkelde landen
  • ENVIRONMENT
    países partes desenvolvidos
    nl
    partijen die ontwikkelde landen zijn
  • LAW / FINANCE / World Trade Organisation
    parte contratante desenvolvida
    nl
    ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
  • means of transport / technical regulations / road transport
    área desenvolvida do para-brisas
    nl
    ontwikkelde oppervlakte van een voorruit
  • ENVIRONMENT
    dívidas dos países desenvolvidos
    nl
    schuld van de ontwikkelingslanden
  • EUROPEAN UNION
    os Estados ACP menos desenvolvidos
    nl
    de minst ontwikkelde ACS-Staten
  • preparation for market / ECONOMICS
    parte contratante menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde Overeenkomstsluitende Partij
  • LAW / FINANCE / World Trade Organisation
    parte contratante menos desenvolvida
    nl
    minder ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
  • ENVIRONMENT / climate change policy
    Fundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMD
    nl
    fonds voor de minst ontwikkelde landen
  • preparation for market
    teste das inovações desenvolvidas pela cadeia
    nl
    uittesten van innovaties die voor de keten zijn ontwikkeld
  • EU relations / cooperation policy
    PMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insulares
    nl
    minst ontwikkelde, niet aan zee grenzende en insulaire staten, LDLIC's
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    Banco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos
    nl
    technologiebank voor minst ontwikkelde landen
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    ajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidas
    nl
    structurele aanpassing van regio's met ontwikkelingsachterstand
  • EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the Institutions
    Grupo Inter-regional para as Regiões Menos Desenvolvidas
    nl
    interregionale groep Minder Ontwikkelde Regio's
  • tariff policy / world organisation / international trade
    Derrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos / derrogação relativa aos serviços
    nl
    ontheffing voor diensten van de WTO ten behoeve van de minst ontwikkelde landen, ontheffing voor diensten
  • Benelux countries / economic conditions / European Union
    Subcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insulares
    nl
    Subcomité belast met de specifieke problemen van de minstontwikkelde, de niet aan zee grenzende en de insulaire staten
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – desenvolvido no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-26 07:51:58]. Disponível em