detido

Outros exemplos de uso

• Criminal law
  detido / recluso

  nl

  gedetineerde
• animal health
  animal detido

  nl

  gehouden dier
• iron, steel and other metal industries
  metal de estanho detido

  nl

  aanwezig tinmetaal
• criminal law / judicial proceedings
  detido aguardando julgamento

  nl

  gedetineerde in voorlopige hechtenis
• criminal law
  cedência temporária de detido

  nl

  tijdelijke overbrenging van een persoon in hechtenis, tijdelijke overbrenging
• FINANCE
  ação detida como garantia

  nl

  aandeel dat als zekerheid wordt gehouden
• FINANCE
  ativos detidos junto do FMI

  nl

  bij het IMF aangehouden activa
• fiscal policy / multinational enterprise
  entidade-mãe parcialmente detida

  nl

  POPE, partieel gehouden moederentiteit
• administrative law / POLITICS
  pessoa detida na zona fronteiriça

  nl

  in het grensgebied aangehouden persoon
• ECONOMICS / FINANCE
  posições detidas em dívida soberana

  nl

  staatsschuldportefeuille
• gender equality
  violência contra as mulheres detidas

  nl

  geweld tegen vrouwen in vrijheidsbeperkende omstandigheden
• financial institutions and credit / FINANCE
  obtenção de uma garantia detida no exterior

  nl

  een in het buitenland bewaard onderpand accepteren
• ECONOMICS
  existências detidas pelos organismos reguladores de mercado

  nl

  voorraden aangehouden door instellingen die de markt reguleren
• international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
  Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários / Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários / Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários / Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários

  nl

  Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden, Verdrag van Den Haag inzake effecten