hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

di.fe.ren.çaseparador fonéticadifəˈrẽsɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
verschil, onderscheid; geschil, meningsverschil; rest, overschot; wisselgeld
fazer diferença
verschil maken
fazer diferença a alguém
voor iemand verschil uitmaken
com a diferença de
met verschil van
diferençalocução
Presente do Indicativo do verbo diferençar
expandir
eu
diferenço
tu
diferenças
ele, ela, você
diferença
nós
diferençamos
vós
diferençais
eles, elas, vocês
diferençam
Imperativo do verbo diferençar
expandir
diferença
tu
diference
ele, ela, você
diferencemos
nós
diferençai
vós
diferencem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / ECONOMICS
    diferença
    nl
    voorzien tekort
  • information technology and data processing
    diferença
    nl
    differentie, verschil
  • statistics / SCIENCE
    diferença média
    nl
    gemiddeld verschil
  • rights and freedoms
    diferença sexual
    nl
    seksueel verschil
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    esfasamento / diferença de fase
    nl
    faseverschil
  • electronics and electrical engineering
    diferença de fase / desfasagem
    nl
    faseverschuiving
  • electronics and electrical engineering
    diferença CML/ECL
    nl
    CML ECL onderscheid
  • social affairs / pay
    disparidade salarial / diferença salarial
    nl
    loonkloof, loonverschil, beloningsverschil
  • statistics / SCIENCE
    teste de diferença
    nl
    verschiltoets
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedoms
    direito de ser diferente / direito à diferença
    nl
    recht om anders te zijn
  • accounting
    diferença de câmbio
    nl
    wisselkoersverschil, valutaverschil, koersverschil
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    nl
    absoluut verschil
  • statistics
    diferença de médias
    nl
    verschil tussen gemiddelden
  • pharmaceutical industry
    Diferença de riscos
    nl
    Risicoverschil
  • medical science
    diferença de riscos
    nl
    risicoverschil
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    caimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilha
    nl
    schuinte van de kiel, stuurlast
  • mechanical engineering
    diferença de pressão / queda de pressão / perda de carga
    nl
    drukverschil
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe longitudinal entre dois pontos / diferença de paralaxe
    nl
    parallaxverschil
  • earth sciences / technology and technical regulations
    diferença de percurso
    nl
    wegverschil
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    diferença de paridade
    nl
    pariteitsverschil
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    perda de carga / diferença de pressões
    nl
    drukverschil
  • land transport / TRANSPORT
    diferença de altitude
    nl
    hoogteverschil
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    nl
    p.d., voltage, potential difference, spanning, potentiaalverschil
  • statistics
    resultado da diferença / diferença de resultados / diferença de pontuações / diferença de pontuação
    nl
    verschilscores
  • earth sciences
    diferença de contração / contração relativa / contração diferencial
    nl
    krimpverschril
  • statistics / SCIENCE
    diferença probit média
    nl
    gemiddeld verschil van probits
  • life sciences
    diferença psicométrica
    nl
    psychrometrisch verschil
  • investment
    diferença de rendimento
    nl
    rentespread, rendementsspreiding, rendementsecart
  • electronics and electrical engineering
    diferença de frequência
    nl
    verschilfrequentie, frequentieverschil
  • communications
    diferença de capacidade
    nl
    capaciteitsverschil
  • mechanical engineering / earth sciences
    diferença psicrométrica
    nl
    psychrometrisch verschil, psychrometrisch temperatuurverschil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sem diferença de calado
    nl
    gelijklastig
  • statistics / SCIENCE
    diferença média de Gani
    nl
    gemiddeld verschil volgens Gani
  • preparation for market
    diferença de inventário
    nl
    voorraadverschil
  • EUROPEAN UNION
    diferença de vencimento
    nl
    aanvullend salaris
  • land transport / TRANSPORT
    sem diferença de calado
    nl
    gelijklastig
  • preparation for market / ECONOMICS
    diferença de agrupamento
    nl
    consolidatieverschil
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    diferença de temperatura
    nl
    temperatuurverschil
  • accounting
    diferença de reavaliação
    nl
    herwaarderingsverschil
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diferença de temperatura
    nl
    temperatuurverschil
  • communications
    sinal de diferença de cor / componente de diferença de cor
    nl
    kleurverschilsignaal, kleurverschilsignaalcomponent, kleurdifferentiesignaal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    diferença sazonal de preços
    nl
    seizoengebonden prijsschommelingen
  • statistics / SCIENCE
    teste do sinal das diferenças / teste da diferença dos sinais
    nl
    tekentoets voor verschillen
  • electronics and electrical engineering
    diferença de tempo de relógio
    nl
    kloktijdverschil
  • livestock farming
    diferença esperada na progénie / DEP
    nl
    expected progeny difference, EPD, fokwaarde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diferença – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diferença [visualizado em 2026-06-12 12:50:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / ECONOMICS
    diferença
    nl
    voorzien tekort
  • information technology and data processing
    diferença
    nl
    differentie, verschil
  • statistics / SCIENCE
    diferença média
    nl
    gemiddeld verschil
  • rights and freedoms
    diferença sexual
    nl
    seksueel verschil
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    esfasamento / diferença de fase
    nl
    faseverschil
  • electronics and electrical engineering
    diferença de fase / desfasagem
    nl
    faseverschuiving
  • electronics and electrical engineering
    diferença CML/ECL
    nl
    CML ECL onderscheid
  • social affairs / pay
    disparidade salarial / diferença salarial
    nl
    loonkloof, loonverschil, beloningsverschil
  • statistics / SCIENCE
    teste de diferença
    nl
    verschiltoets
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedoms
    direito de ser diferente / direito à diferença
    nl
    recht om anders te zijn
  • accounting
    diferença de câmbio
    nl
    wisselkoersverschil, valutaverschil, koersverschil
  • statistics / SCIENCE
    módulo da diferença / valor absoluto da diferença
    nl
    absoluut verschil
  • statistics
    diferença de médias
    nl
    verschil tussen gemiddelden
  • pharmaceutical industry
    Diferença de riscos
    nl
    Risicoverschil
  • medical science
    diferença de riscos
    nl
    risicoverschil
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    caimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilha
    nl
    schuinte van de kiel, stuurlast
  • mechanical engineering
    diferença de pressão / queda de pressão / perda de carga
    nl
    drukverschil
  • cultural policy / life sciences
    paralaxe longitudinal entre dois pontos / diferença de paralaxe
    nl
    parallaxverschil
  • earth sciences / technology and technical regulations
    diferença de percurso
    nl
    wegverschil
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    diferença de paridade
    nl
    pariteitsverschil
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    perda de carga / diferença de pressões
    nl
    drukverschil
  • land transport / TRANSPORT
    diferença de altitude
    nl
    hoogteverschil
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    diferença de potencial / p.d. / potencial elétrico / tensão elétrica
    nl
    p.d., voltage, potential difference, spanning, potentiaalverschil
  • statistics
    resultado da diferença / diferença de resultados / diferença de pontuações / diferença de pontuação
    nl
    verschilscores
  • earth sciences
    diferença de contração / contração relativa / contração diferencial
    nl
    krimpverschril
  • statistics / SCIENCE
    diferença probit média
    nl
    gemiddeld verschil van probits
  • life sciences
    diferença psicométrica
    nl
    psychrometrisch verschil
  • investment
    diferença de rendimento
    nl
    rentespread, rendementsspreiding, rendementsecart
  • electronics and electrical engineering
    diferença de frequência
    nl
    verschilfrequentie, frequentieverschil
  • communications
    diferença de capacidade
    nl
    capaciteitsverschil
  • mechanical engineering / earth sciences
    diferença psicrométrica
    nl
    psychrometrisch verschil, psychrometrisch temperatuurverschil
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sem diferença de calado
    nl
    gelijklastig
  • statistics / SCIENCE
    diferença média de Gani
    nl
    gemiddeld verschil volgens Gani
  • preparation for market
    diferença de inventário
    nl
    voorraadverschil
  • EUROPEAN UNION
    diferença de vencimento
    nl
    aanvullend salaris
  • land transport / TRANSPORT
    sem diferença de calado
    nl
    gelijklastig
  • preparation for market / ECONOMICS
    diferença de agrupamento
    nl
    consolidatieverschil
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    diferença de temperatura
    nl
    temperatuurverschil
  • accounting
    diferença de reavaliação
    nl
    herwaarderingsverschil
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diferença de temperatura
    nl
    temperatuurverschil
  • communications
    sinal de diferença de cor / componente de diferença de cor
    nl
    kleurverschilsignaal, kleurverschilsignaalcomponent, kleurdifferentiesignaal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    diferença sazonal de preços
    nl
    seizoengebonden prijsschommelingen
  • statistics / SCIENCE
    teste do sinal das diferenças / teste da diferença dos sinais
    nl
    tekentoets voor verschillen
  • electronics and electrical engineering
    diferença de tempo de relógio
    nl
    kloktijdverschil
  • livestock farming
    diferença esperada na progénie / DEP
    nl
    expected progeny difference, EPD, fokwaarde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diferença – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/diferença [visualizado em 2026-06-12 12:50:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre