hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

di.re.ção separador fonéticadirɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
leiding, directie, bestuur; richting, kant; norm, richtlijn; adres
em direção a (ou de)
in de richting van, op weg naar, rechtuit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    rumo / direção
    nl
    (lucht)koers, Voorliggende koers
  • institutional structure / EU institution
    Direção
    nl
    directoraat
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / public administration / European organisation
    direção
    nl
    Directie
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço / direção
    nl
    adres
  • institutional structure / European Commission
    Direção
    nl
    directoraat
  • LAW / ECONOMICS
    direção
    nl
    directie, raad van bestuur, raad van beheer
  • land transport / TRANSPORT
    direção
    nl
    stuurinrichting
  • European organisation
    direção
    nl
    directoraat
  • intellectual property
    direção
    nl
    richting
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos / Direção E / Direção E - Recursos Humanos e Finanças
    nl
    Directoraat E - Personeel en Financiën, Directoraat Personeel en Financiën, Directoraat Personeel en Interne Diensten, Directoraat E
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção B dos Trabalhos Legislativos / Direção B / Direção B - Trabalhos Legislativos
    nl
    Directoraat B - Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat B voor Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat B
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção C - Trabalhos Legislativos / Direção C / Direção C dos Trabalhos Legislativos
    nl
    Directoraat C - Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat C, Directoraat C voor Wetgevingswerkzaamheden
  • Committee of the Regions / European Economic and Social Committee / institutional structure
    Direção L / Direção da Logística / Direção L - Logística
    nl
    Directoraat L, Directoraat Logistiek, Directoraat L - Logistiek
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Direção T / Direção da Tradução / Direção T - Tradução
    nl
    Directoraat T - Vertaling, Directoraat T, Directoraat Vertaling
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção dos Trabalhos Legislativos 1 / Direção B – Trabalhos Legislativos 1 / SG.B / Direção B
    nl
    SG.B, directoraat B, directoraat B – Wetgevingswerkzaamheden 1, directoraat Wetgevingswerkzaamheden 1
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.C / Direção C / Direção C – Trabalhos Legislativos 2 / Direção dos Trabalhos Legislativos 2
    nl
    directoraat C – Wetgevingswerkzaamheden 2, directoraat Wetgevingswerkzaamheden 2, SG.C, directoraat C
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.D / Direção D / Direção da Comunicação / Direção D – Comunicação
    nl
    directoraat Communicatie, directoraat D, directoraat D – Communicatie, SG.D
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção E – Recursos Humanos e Finanças / SG.E / Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção E
    nl
    directoraat E – Personeel en Financiën, directoraat Personeel en Financiën, directoraat E, SG.E
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
    nl
    directoraat A – Leden, Zittingen, Strategie, directoraat Leden, Zittingen, Strategie, SG.A, directoraat A
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção D / Direção da Comunicação e Relações Interinstitucionais / Direção D - Comunicação e Relações Interinstitucionais
    nl
    Directoraat D - Communicatie en Interinstitutionele Betrekkingen, Directoraat D, Directoraat Communicatie en Interinstitutionele Betrekkingen
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros / Direção A / Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
    nl
    Directoraat Statutaire Organen en Werkomstandigheden van de leden, Directoraat A - Statutaire Organen en Werkomstandigheden van de leden, Directoraat A
  • fisheries
    altura / direção N / direção normal
    nl
    N-richting
  • fisheries
    direção transversal / largura / direção T
    nl
    T-richting
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
    nl
    A, directoraat Wetgevingsplanning, Betrekkingen met de instellingen en met het maatschappelijk middenveld, directoraat A
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Direção dos Membros e Reuniões Plenárias / SG.A / Direção A
    nl
    SG.A, Directoraat A, Directoraat Leden en Zittingen
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    F / Direção do Orçamento e Finanças / Direção F
    nl
    F, directoraat Begroting en Financiën, directoraat F
  • fisheries
    direção AB
    nl
    AB-richting
  • land transport / TRANSPORT
    direção DF
    nl
    DF-richtlijnen
  • business organisation / accounting
    direção única
    nl
    centrale leiding
  • mechanical engineering / building and public works
    direção subir
    nl
    richting stijgen, op-richting
  • mechanical engineering
    direção dupla
    nl
    dubbel gestuurde wielen
  • LAW
    direção comum
    nl
    gemeenschappelijk bestuur
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    direção postal / endereço postal
    nl
    postadres
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de direção
    nl
    geleidingswet
  • pay policy
    Direção da UDE
    nl
    EDE-leiding
  • communications / land transport / TRANSPORT
    direção de voo
    nl
    vliegrichting
  • earth sciences / information technology and data processing
    direção do bus
    nl
    lijnbekrachtiging
  • management
    dirigentes / direção superior / direção de topo
    nl
    hoger management, hoger leidinggevend personeel
  • road transport / mechanical engineering / vehicle parts
    veio de direção
    nl
    stuuras
  • mechanical engineering
    dedo da direção / pendural da direção
    nl
    pitmanarm, stuurarm
  • information technology and data processing
    endereço virtual / direção virtual
    nl
    virtueel adres
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direção central
    nl
    hoofdbestuur
  • mechanical engineering / building and public works
    seta de direção
    nl
    richtingspijl
  • mechanical engineering / building and public works
    direção descida
    nl
    richting dalen, neer-richting
  • pay policy
    Apoio à Direção
    nl
    Ondersteuning directoraat
  • electronics and electrical engineering
    direção nominal
    nl
    nominale richting
  • mechanical engineering / air transport
    leme de direção
    nl
    richtingroer
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direção central
    nl
    hoofdbestuur
  • land transport / TRANSPORT
    leme de direção
    nl
    richtingroer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/direção [visualizado em 2026-06-19 02:19:40].
palavras parecidas com direção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    rumo / direção
    nl
    (lucht)koers, Voorliggende koers
  • institutional structure / EU institution
    Direção
    nl
    directoraat
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / public administration / European organisation
    direção
    nl
    Directie
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    endereço / direção
    nl
    adres
  • institutional structure / European Commission
    Direção
    nl
    directoraat
  • LAW / ECONOMICS
    direção
    nl
    directie, raad van bestuur, raad van beheer
  • land transport / TRANSPORT
    direção
    nl
    stuurinrichting
  • European organisation
    direção
    nl
    directoraat
  • intellectual property
    direção
    nl
    richting
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos / Direção E / Direção E - Recursos Humanos e Finanças
    nl
    Directoraat E - Personeel en Financiën, Directoraat Personeel en Financiën, Directoraat Personeel en Interne Diensten, Directoraat E
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção B dos Trabalhos Legislativos / Direção B / Direção B - Trabalhos Legislativos
    nl
    Directoraat B - Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat B voor Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat B
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção C - Trabalhos Legislativos / Direção C / Direção C dos Trabalhos Legislativos
    nl
    Directoraat C - Wetgevingswerkzaamheden, Directoraat C, Directoraat C voor Wetgevingswerkzaamheden
  • Committee of the Regions / European Economic and Social Committee / institutional structure
    Direção L / Direção da Logística / Direção L - Logística
    nl
    Directoraat L, Directoraat Logistiek, Directoraat L - Logistiek
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Direção T / Direção da Tradução / Direção T - Tradução
    nl
    Directoraat T - Vertaling, Directoraat T, Directoraat Vertaling
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção dos Trabalhos Legislativos 1 / Direção B – Trabalhos Legislativos 1 / SG.B / Direção B
    nl
    SG.B, directoraat B, directoraat B – Wetgevingswerkzaamheden 1, directoraat Wetgevingswerkzaamheden 1
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.C / Direção C / Direção C – Trabalhos Legislativos 2 / Direção dos Trabalhos Legislativos 2
    nl
    directoraat C – Wetgevingswerkzaamheden 2, directoraat Wetgevingswerkzaamheden 2, SG.C, directoraat C
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.D / Direção D / Direção da Comunicação / Direção D – Comunicação
    nl
    directoraat Communicatie, directoraat D, directoraat D – Communicatie, SG.D
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção E – Recursos Humanos e Finanças / SG.E / Direção dos Recursos Humanos e Finanças / Direção E
    nl
    directoraat E – Personeel en Financiën, directoraat Personeel en Financiën, directoraat E, SG.E
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia
    nl
    directoraat A – Leden, Zittingen, Strategie, directoraat Leden, Zittingen, Strategie, SG.A, directoraat A
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção D / Direção da Comunicação e Relações Interinstitucionais / Direção D - Comunicação e Relações Interinstitucionais
    nl
    Directoraat D - Communicatie en Interinstitutionele Betrekkingen, Directoraat D, Directoraat Communicatie en Interinstitutionele Betrekkingen
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direção dos Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros / Direção A / Direção A - Órgãos Estatutários e Condições de Trabalho dos Membros
    nl
    Directoraat Statutaire Organen en Werkomstandigheden van de leden, Directoraat A - Statutaire Organen en Werkomstandigheden van de leden, Directoraat A
  • fisheries
    altura / direção N / direção normal
    nl
    N-richting
  • fisheries
    direção transversal / largura / direção T
    nl
    T-richting
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    A / Direção da Programação Legislativa e Relações com as Instituições e a Sociedade Civil / Direção A
    nl
    A, directoraat Wetgevingsplanning, Betrekkingen met de instellingen en met het maatschappelijk middenveld, directoraat A
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Direção dos Membros e Reuniões Plenárias / SG.A / Direção A
    nl
    SG.A, Directoraat A, Directoraat Leden en Zittingen
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    F / Direção do Orçamento e Finanças / Direção F
    nl
    F, directoraat Begroting en Financiën, directoraat F
  • fisheries
    direção AB
    nl
    AB-richting
  • land transport / TRANSPORT
    direção DF
    nl
    DF-richtlijnen
  • business organisation / accounting
    direção única
    nl
    centrale leiding
  • mechanical engineering / building and public works
    direção subir
    nl
    richting stijgen, op-richting
  • mechanical engineering
    direção dupla
    nl
    dubbel gestuurde wielen
  • LAW
    direção comum
    nl
    gemeenschappelijk bestuur
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    direção postal / endereço postal
    nl
    postadres
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de direção
    nl
    geleidingswet
  • pay policy
    Direção da UDE
    nl
    EDE-leiding
  • communications / land transport / TRANSPORT
    direção de voo
    nl
    vliegrichting
  • earth sciences / information technology and data processing
    direção do bus
    nl
    lijnbekrachtiging
  • management
    dirigentes / direção superior / direção de topo
    nl
    hoger management, hoger leidinggevend personeel
  • road transport / mechanical engineering / vehicle parts
    veio de direção
    nl
    stuuras
  • mechanical engineering
    dedo da direção / pendural da direção
    nl
    pitmanarm, stuurarm
  • information technology and data processing
    endereço virtual / direção virtual
    nl
    virtueel adres
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direção central
    nl
    hoofdbestuur
  • mechanical engineering / building and public works
    seta de direção
    nl
    richtingspijl
  • mechanical engineering / building and public works
    direção descida
    nl
    richting dalen, neer-richting
  • pay policy
    Apoio à Direção
    nl
    Ondersteuning directoraat
  • electronics and electrical engineering
    direção nominal
    nl
    nominale richting
  • mechanical engineering / air transport
    leme de direção
    nl
    richtingroer
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direção central
    nl
    hoofdbestuur
  • land transport / TRANSPORT
    leme de direção
    nl
    richtingroer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/direção [visualizado em 2026-06-19 02:19:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos