hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

dis.por separador fonéticadiʃˈpor
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
ter beschikking stellen; in orde brengen, klaar, opstellen, voorbereiden; bepalen, beschikken, voorschrijven; bewegen, brengen tot, overtuigen; gewennen aan
dispor (o ânimo de) alguém para
iemand overhalen tot
não dispor de tempo para
geen tijd hebben om
o homem põe e Deus dispõe
de mens wikt maar God beschikt
verbo intransitivo
vrij beschikken over, bezitten, heer zijn over; beslissen, besluiten
deixar ao dispor de alguém
het aan iemand overlaten
estar ao dispor de
ter beschikking staan van
dispor-se
verbo pronominal
zich disponibel stellen; ter beschikking staan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    dispor graficamente
    nl
    rangschikken
  • LAW
    dispor de efetivos meios de recurso
    nl
    over een effectief rechtsmiddel beschikken
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina para ceifar e dispor o feno
    nl
    machine en toestel voor het hooien
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    pessoa habilitada a dispor das aves de capoeira
    nl
    persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken
  • land transport / TRANSPORT
    direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte
    nl
    recht op dezelfde slot in het volgende overeenkomstige seizoen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispor – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dispor [visualizado em 2026-06-16 05:32:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    dispor graficamente
    nl
    rangschikken
  • LAW
    dispor de efetivos meios de recurso
    nl
    over een effectief rechtsmiddel beschikken
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina para ceifar e dispor o feno
    nl
    machine en toestel voor het hooien
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    pessoa habilitada a dispor das aves de capoeira
    nl
    persoon die gemachtigd is over het pluimvee te beschikken
  • land transport / TRANSPORT
    direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte
    nl
    recht op dezelfde slot in het volgende overeenkomstige seizoen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dispor – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dispor [visualizado em 2026-06-16 05:32:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos