- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
dis.si.mu.lar 
disimuˈlar
disimuˈlar
verbo transitivo
verbergen, verheimelijken, verhelen, verbloemen
verbo intransitivo
veinzen, zich anders voordoen dan men is, simuleren
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCEdissimular a matéria tributávelnleen belastbare materie verhelen
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsas reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidosnlherstellen en dichthameren om foutieve plaatsen aan het oog te onttrekken is verboden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – dissimular no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 14:24:39]. Disponível em
Provérbios
- Por mais que o amor se encubra, mal se dissimula.
Citações
- "Saber dissimular é a sabedoria dos reis."Cardeal de Richelieu
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCEdissimular a matéria tributávelnleen belastbare materie verhelen
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsas reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidosnlherstellen en dichthameren om foutieve plaatsen aan het oog te onttrekken is verboden
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- spyware...utiliza aplicações de shareware ou freeware para se
dissimular , e limita-se a registar a atividade do - Dois Compartimentos...à astúcia e capacidade de
dissimular os pensamentos; ingénua e coagida pelo polícia, a criadita - Íncubo...personalidade se deveria encobrir, como familiares ou amigos. Servia também para
dissimular outras situações de - Georges Bataille...por não conseguiur
dissimular os seus maus hábitos, o que lhe veio mais tarde a causar problemas - sincretismo (sociologia)...sociais, evidenciando que uma produção menor se podia
dissimular e disseminar no meio das zonas ocupadas
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – dissimular no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 14:24:39]. Disponível em
