- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant productmaçãnlappelboom, appelboom, appel, appelaar, appel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-domésticanlgewone kamervlieg, huisvlieg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato-domésticonlhuiskat, tamme kat, kat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessorbeiranlpeerlijsterbes, tamme sorbeboom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESameixeira-europeia / abrunho-manso / ameixieira / abrunheiro-mansonlpruim, kwets, brompton
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsorveira / sorveira-doméstica / sorbeiranlpeerlijsterbes, tamme sorbeboom
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESave domésticanlkamervogel
- insurance / social sciencesmãe domésticanlmoeder in het gezin
- communicationsrede domésticanlthuisnetwerk
- fruitameixeira-rainha-cláudia / rainha-cláudia / ameixa-rainha-cláudia / ameixa-caranguejeiranlreine-claude, Reine Claude
- plant taxonomy / plant productameixeira-mirabelanlgele mirabel
- statistics / social protectionajuda domésticanlhulp bij huishouding
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabra domésticanlhuisgeit
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabrunheironlkroosjes, kroos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSovelha domésticanlhuisschaap
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa domésticanlwoonhuistarief
- life sciencesgalinha / galinha domésticanlkip, hoen, tam hoen, tamme hoender, hoender, huishoen
- insurance / free movement of capitalmudança domésticanlbinnenlandse overstap
- communicationsreceção domésticanlparticuliere ontvangst
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICStrabalho doméstico / economia domésticanlhuishoudelijk werk
- statistics / ECONOMICSeconomia doméstica / economia familiarnlhuishoudkunde
- ENVIRONMENTpoluição domésticanlhuishoudelijke vervuiling, binnenlandse vervuiling
- ECONOMICSeconomia domésticanlhuishoudkunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScodorniz domésticanlhuiskwartel
- statisticsabsorção domésticanlbinnenlandse consumptie
- Criminal law / Family lawviolência domésticanlhuiselijk geweld
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesviolência na família / violência familiar / violência domésticanlgeweld binnen het gezin, huiselijk geweld
- mechanical engineeringferramenta domésticanlhandgereedschap
- criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsescravatura domésticanlhuisslavernij
- waste managementcompostagem domésticanlthuiscompostering
- gender equalitynova economia domésticanlnieuwe economie van het huishouden
- communicationsestação móvel domésticanllokaal mobiel station
- thermal equipment / mechanical engineering / ENERGYbomba de calor domésticanlwarmtepomp voor huisverwarming
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / construction and town planningeconomia doméstica ruralnllandbouwhuishoudkunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécie bovina domésticanlrund
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationescola doméstica agrícolanlplattelandshuishoudschool
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregada doméstica internanldienstmeid, dienstmeisje
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregada doméstica externanlplongeur, casserolier, vaatwerkafwasser
- construction and town planningcorpo para batedeira domésticanlpot voor roomkloppers
- educationprofessor de economia domésticanlleraar huishoudkunde,lerares huishoudkunde
- construction and town planningartefactos de economia domésticanlhuishoudelijke artikelen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomatécnico em economia doméstica ruralnlmeesterkwalificatie huishoudwetenschappen
- ECONOMICSeconomia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativonlgezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk
- gender equality / equal treatmentrede da UE de prevenção da violência de género e da violência domésticanlEU-netwerk voor het voorkomen van gendergerelateerd geweld en huiselijk geweld
- Council of Europe / domestic violenceGREVIO / Grupo de peritos sobre o combate à violência contra as mulheres e a violência domésticanlGREVIO, Groep van deskundigen inzake actie tegen geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
doméstica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/doméstica [visualizado em 2026-06-19 00:21:02].
palavras parecidas com doméstica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / AGRI-FOODSTUFFS / plant productmaçãnlappelboom, appelboom, appel, appelaar, appel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-domésticanlgewone kamervlieg, huisvlieg
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgato-domésticonlhuiskat, tamme kat, kat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessorbeiranlpeerlijsterbes, tamme sorbeboom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESameixeira-europeia / abrunho-manso / ameixieira / abrunheiro-mansonlpruim, kwets, brompton
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsorveira / sorveira-doméstica / sorbeiranlpeerlijsterbes, tamme sorbeboom
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESave domésticanlkamervogel
- insurance / social sciencesmãe domésticanlmoeder in het gezin
- communicationsrede domésticanlthuisnetwerk
- fruitameixeira-rainha-cláudia / rainha-cláudia / ameixa-rainha-cláudia / ameixa-caranguejeiranlreine-claude, Reine Claude
- plant taxonomy / plant productameixeira-mirabelanlgele mirabel
- statistics / social protectionajuda domésticanlhulp bij huishouding
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabra domésticanlhuisgeit
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESabrunheironlkroosjes, kroos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSovelha domésticanlhuisschaap
- electronics and electrical engineering / materials technologytarifa domésticanlwoonhuistarief
- life sciencesgalinha / galinha domésticanlkip, hoen, tam hoen, tamme hoender, hoender, huishoen
- insurance / free movement of capitalmudança domésticanlbinnenlandse overstap
- communicationsreceção domésticanlparticuliere ontvangst
- SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICStrabalho doméstico / economia domésticanlhuishoudelijk werk
- statistics / ECONOMICSeconomia doméstica / economia familiarnlhuishoudkunde
- ENVIRONMENTpoluição domésticanlhuishoudelijke vervuiling, binnenlandse vervuiling
- ECONOMICSeconomia domésticanlhuishoudkunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScodorniz domésticanlhuiskwartel
- statisticsabsorção domésticanlbinnenlandse consumptie
- Criminal law / Family lawviolência domésticanlhuiselijk geweld
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesviolência na família / violência familiar / violência domésticanlgeweld binnen het gezin, huiselijk geweld
- mechanical engineeringferramenta domésticanlhandgereedschap
- criminal law / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsescravatura domésticanlhuisslavernij
- waste managementcompostagem domésticanlthuiscompostering
- gender equalitynova economia domésticanlnieuwe economie van het huishouden
- communicationsestação móvel domésticanllokaal mobiel station
- thermal equipment / mechanical engineering / ENERGYbomba de calor domésticanlwarmtepomp voor huisverwarming
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / construction and town planningeconomia doméstica ruralnllandbouwhuishoudkunde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécie bovina domésticanlrund
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationescola doméstica agrícolanlplattelandshuishoudschool
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregada doméstica internanldienstmeid, dienstmeisje
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSempregada doméstica externanlplongeur, casserolier, vaatwerkafwasser
- construction and town planningcorpo para batedeira domésticanlpot voor roomkloppers
- educationprofessor de economia domésticanlleraar huishoudkunde,lerares huishoudkunde
- construction and town planningartefactos de economia domésticanlhuishoudelijke artikelen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diplomatécnico em economia doméstica ruralnlmeesterkwalificatie huishoudwetenschappen
- ECONOMICSeconomia doméstica e instituições privadas sem fim lucrativonlgezinshuishoudingen en privaatrechtelijke instellingen zonder winstoogmerk
- gender equality / equal treatmentrede da UE de prevenção da violência de género e da violência domésticanlEU-netwerk voor het voorkomen van gendergerelateerd geweld en huiselijk geweld
- Council of Europe / domestic violenceGREVIO / Grupo de peritos sobre o combate à violência contra as mulheres e a violência domésticanlGREVIO, Groep van deskundigen inzake actie tegen geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
doméstica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/doméstica [visualizado em 2026-06-19 00:21:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
