hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

do.sa.gemseparador fonéticaduˈzaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
dosering, mengverhouding; mengsel, melange

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    dosagem
    nl
    dosimetrie
  • pharmaceutical industry
    dosagem
    nl
    sterkte, concentratie
  • coal industry
    dosagem
    nl
    mengen van kolen
  • medical science
    dosagem génica
    nl
    gendosering
  • chemistry / building and public works
    taxa de dosagem
    nl
    dosering
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mesa de dosagem
    nl
    mengtafel
  • mechanical engineering
    bomba de dosagem
    nl
    doseerpomp
  • industrial structures
    doseamento da pasta / dosificação da pasta / dosagem da pasta
    nl
    doseren van papierstof
  • materials technology / technology and technical regulations
    dosagem ponderal / dosagem por peso
    nl
    gewichtsdosering
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato doseador / prato de dosagem
    nl
    schotweegschaal
  • building and public works
    dosagem ponderal
    nl
    gewichtsdosering
  • building and public works / industrial structures
    funil de dosagem
    nl
    doseertrechter
  • pharmaceutical industry
    esquema posológico / regime de dosagem / regime de administração
    nl
    doseringsschema
  • technology and technical regulations
    dosagem por tempo
    nl
    dosering naar tijd
  • mechanical engineering
    agulha de dosagem
    nl
    brandstofnaald
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dosagem de micélio
    nl
    broedhoeveelheid
  • technology and technical regulations
    dosagem por volume
    nl
    dosering naar volumen
  • building and public works
    dosagem volumétrica
    nl
    volumedosering
  • technology and technical regulations
    dosagem volumétrica
    nl
    dosering naar massa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    dosagem da nicotina
    nl
    nicotinebepaling
  • technical regulations / applied sciences / pressure equipment
    dosagem de combustível
    nl
    brandstofdosering
  • medical science / animal health
    dispositivo de dosagem
    nl
    doseertoestel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo de dosagem e descarga
    nl
    doserings-en lostoestel
  • building and public works
    instalação de doseamento / instalação de dosagem de materiais
    nl
    doseerinstallatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo de pesagem para dosagem
    nl
    weeginrichting voor dosering
  • ENVIRONMENT
    a dosagem do chumbo nos meios biológicos
    nl
    de loodbepaling in biologische media
  • TRANSPORT / land transport
    injetor de gasolina com dosagem eletrónica
    nl
    toestel met elektronisch geregelde benzineinspuiting
  • chemistry
    dosagem espetrofotométrica do silício nos aços
    nl
    spectrofotometrische bepaling van het siliciumgehalte in staal
  • iron, steel and other metal industries
    método fotométrico de dosagem do manganês nos aços e gusas
    nl
    fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
  • chemistry / technology and technical regulations
    dosagem do fósforo nos aços e gusas pelo método alcalimétrico
    nl
    bepaling van het gehalte aan fosfor in staal en gietijzer door de alkalimetrische methode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dosagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dosagem [visualizado em 2026-06-09 12:28:26].
palavras parecidas com dosagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    dosagem
    nl
    dosimetrie
  • pharmaceutical industry
    dosagem
    nl
    sterkte, concentratie
  • coal industry
    dosagem
    nl
    mengen van kolen
  • medical science
    dosagem génica
    nl
    gendosering
  • chemistry / building and public works
    taxa de dosagem
    nl
    dosering
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mesa de dosagem
    nl
    mengtafel
  • mechanical engineering
    bomba de dosagem
    nl
    doseerpomp
  • industrial structures
    doseamento da pasta / dosificação da pasta / dosagem da pasta
    nl
    doseren van papierstof
  • materials technology / technology and technical regulations
    dosagem ponderal / dosagem por peso
    nl
    gewichtsdosering
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato doseador / prato de dosagem
    nl
    schotweegschaal
  • building and public works
    dosagem ponderal
    nl
    gewichtsdosering
  • building and public works / industrial structures
    funil de dosagem
    nl
    doseertrechter
  • pharmaceutical industry
    esquema posológico / regime de dosagem / regime de administração
    nl
    doseringsschema
  • technology and technical regulations
    dosagem por tempo
    nl
    dosering naar tijd
  • mechanical engineering
    agulha de dosagem
    nl
    brandstofnaald
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dosagem de micélio
    nl
    broedhoeveelheid
  • technology and technical regulations
    dosagem por volume
    nl
    dosering naar volumen
  • building and public works
    dosagem volumétrica
    nl
    volumedosering
  • technology and technical regulations
    dosagem volumétrica
    nl
    dosering naar massa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    dosagem da nicotina
    nl
    nicotinebepaling
  • technical regulations / applied sciences / pressure equipment
    dosagem de combustível
    nl
    brandstofdosering
  • medical science / animal health
    dispositivo de dosagem
    nl
    doseertoestel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo de dosagem e descarga
    nl
    doserings-en lostoestel
  • building and public works
    instalação de doseamento / instalação de dosagem de materiais
    nl
    doseerinstallatie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo de pesagem para dosagem
    nl
    weeginrichting voor dosering
  • ENVIRONMENT
    a dosagem do chumbo nos meios biológicos
    nl
    de loodbepaling in biologische media
  • TRANSPORT / land transport
    injetor de gasolina com dosagem eletrónica
    nl
    toestel met elektronisch geregelde benzineinspuiting
  • chemistry
    dosagem espetrofotométrica do silício nos aços
    nl
    spectrofotometrische bepaling van het siliciumgehalte in staal
  • iron, steel and other metal industries
    método fotométrico de dosagem do manganês nos aços e gusas
    nl
    fotometrische methode voor de bepaling van het gehalte aan mangaan in staal en gietijzer
  • chemistry / technology and technical regulations
    dosagem do fósforo nos aços e gusas pelo método alcalimétrico
    nl
    bepaling van het gehalte aan fosfor in staal en gietijzer door de alkalimetrische methode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dosagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/dosagem [visualizado em 2026-06-09 12:28:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre