hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ei.xoseparador fonéticaˈɐjʃu
favoritosfavoritos
nome masculino
as; MECÂNICA as, spil; figurado kern, essentie
eixo ótico, eixo visual
gezichtsas, oogas
fora dos eixos
uitgelaten
ongeregeld
andar fora dos eixos
losbandig zijn, erop los leven
pôr (meter) nos eixos
weer in orde brengen
sair dos eixos
uit de band springen
tirar dos eixos
in de war brengen, dooreenhalen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eixo / mandril / veio / caneta
    nl
    slijpas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ráquis / eixo
    nl
    aarspil
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    eixo / veio
    nl
    as
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo
    nl
    as
  • land transport / TRANSPORT
    eixo
    nl
    as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo
    nl
    gladdde as
  • pharmaceutical industry
    eixo
    nl
    as
  • mechanical engineering
    eixo / pivô / manga / articulação
    nl
    scharnierbout, scharnierpin
  • iron, steel and other metal industries
    eixo
    nl
    wentelnok, druif
  • information technology and data processing
    eixo A
    nl
    A-as
  • mechanical engineering
    eixo oco
    nl
    holle as
  • mechanical engineering
    eixo fixo
    nl
    ankerbout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo guia
    nl
    leispil
  • mechanical engineering
    veio liso / cavilha lisa / eixo liso
    nl
    gladde as, pen
  • land transport / mechanical engineering
    eixo motor / veio motriz / eixo trator
    nl
    aangedreven as, drijfas, aandrijfas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo falso / eixo torcido
    nl
    verwrongen as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo flutuante / eixo livre
    nl
    schommelas
  • land transport / mechanical engineering
    eixo duplo
    nl
    tandemas, asstel
  • communications
    eixo menor
    nl
    bijas
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    eixo focal
    nl
    brandpuntsas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    falso eixo
    nl
    verlengas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo da pá
    nl
    lengte-as van het rotorblad
  • mechanical engineering
    eixo da pá
    nl
    rotorbladas
  • land transport / TRANSPORT
    eixo livre
    nl
    loopas, draagas
  • mechanical engineering
    eixo motor
    nl
    aandrijfas
  • mechanical engineering
    falso eixo
    nl
    valse as
  • land transport
    eixo motor
    nl
    aangedreven as
  • land transport
    eixo PATHE
    nl
    PATHE-verbinding
  • land transport / means of transport / technology and technical regulations
    eixo duplo
    nl
    tandemas
  • mechanical engineering
    eixo motor
    nl
    drijfas
  • communications / information technology and data processing
    eixo maior
    nl
    hoofdas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via do eixo / largura do eixo
    nl
    spoorbreedte van as
  • earth sciences / industrial structures
    linha de fibra neutra / eixo neutro
    nl
    neutrale as
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    eixo padrão
    nl
    equivalente aslast
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eixo de cor
    nl
    kleuras, kleurcoördinaat-as
  • mechanical engineering
    eixo normal
    nl
    draagas
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo da via
    nl
    hart van het spoor
  • land transport
    via do eixo
    nl
    spoorbreedte van as
  • natural and applied sciences
    eixo óptico
    nl
    optische as
  • TRANSPORT / land transport
    eixo triplo
    nl
    Drie-asstel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    nl
    aerodynamische as van een vleugel
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo normal
    nl
    normaalas
  • earth sciences
    eixo transversal / eixo lateral
    nl
    dwarsas
  • mechanical engineering
    eixo do veio / eixo do motor
    nl
    aandrijfas
  • electronics and electrical engineering
    eixo de mira
    nl
    optische richtingsas
  • medical science
    eixo sagital
    nl
    axis sagittalis, sagittale as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo da roda
    nl
    wielas
  • chemistry
    eixo de zona
    nl
    zone-as
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eixo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/eixo [visualizado em 2026-06-07 17:38:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eixo / mandril / veio / caneta
    nl
    slijpas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ráquis / eixo
    nl
    aarspil
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    eixo / veio
    nl
    as
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo
    nl
    as
  • land transport / TRANSPORT
    eixo
    nl
    as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo
    nl
    gladdde as
  • pharmaceutical industry
    eixo
    nl
    as
  • mechanical engineering
    eixo / pivô / manga / articulação
    nl
    scharnierbout, scharnierpin
  • iron, steel and other metal industries
    eixo
    nl
    wentelnok, druif
  • information technology and data processing
    eixo A
    nl
    A-as
  • mechanical engineering
    eixo oco
    nl
    holle as
  • mechanical engineering
    eixo fixo
    nl
    ankerbout
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo guia
    nl
    leispil
  • mechanical engineering
    veio liso / cavilha lisa / eixo liso
    nl
    gladde as, pen
  • land transport / mechanical engineering
    eixo motor / veio motriz / eixo trator
    nl
    aangedreven as, drijfas, aandrijfas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo falso / eixo torcido
    nl
    verwrongen as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo flutuante / eixo livre
    nl
    schommelas
  • land transport / mechanical engineering
    eixo duplo
    nl
    tandemas, asstel
  • communications
    eixo menor
    nl
    bijas
  • electronics and electrical engineering / administrative law
    eixo focal
    nl
    brandpuntsas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    falso eixo
    nl
    verlengas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo da pá
    nl
    lengte-as van het rotorblad
  • mechanical engineering
    eixo da pá
    nl
    rotorbladas
  • land transport / TRANSPORT
    eixo livre
    nl
    loopas, draagas
  • mechanical engineering
    eixo motor
    nl
    aandrijfas
  • mechanical engineering
    falso eixo
    nl
    valse as
  • land transport
    eixo motor
    nl
    aangedreven as
  • land transport
    eixo PATHE
    nl
    PATHE-verbinding
  • land transport / means of transport / technology and technical regulations
    eixo duplo
    nl
    tandemas
  • mechanical engineering
    eixo motor
    nl
    drijfas
  • communications / information technology and data processing
    eixo maior
    nl
    hoofdas
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via do eixo / largura do eixo
    nl
    spoorbreedte van as
  • earth sciences / industrial structures
    linha de fibra neutra / eixo neutro
    nl
    neutrale as
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    eixo padrão
    nl
    equivalente aslast
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eixo de cor
    nl
    kleuras, kleurcoördinaat-as
  • mechanical engineering
    eixo normal
    nl
    draagas
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    eixo da via
    nl
    hart van het spoor
  • land transport
    via do eixo
    nl
    spoorbreedte van as
  • natural and applied sciences
    eixo óptico
    nl
    optische as
  • TRANSPORT / land transport
    eixo triplo
    nl
    Drie-asstel
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    nl
    aerodynamische as van een vleugel
  • earth sciences / SCIENCE
    eixo normal
    nl
    normaalas
  • earth sciences
    eixo transversal / eixo lateral
    nl
    dwarsas
  • mechanical engineering
    eixo do veio / eixo do motor
    nl
    aandrijfas
  • electronics and electrical engineering
    eixo de mira
    nl
    optische richtingsas
  • medical science
    eixo sagital
    nl
    axis sagittalis, sagittale as
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo da roda
    nl
    wielas
  • chemistry
    eixo de zona
    nl
    zone-as
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eixo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/eixo [visualizado em 2026-06-07 17:38:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre