-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.pa.lhar separador fonética(i)ʃpɐˈʎar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
het stro verwijderen van; (graan) wannen; verspreiden, verstrooien; scheiden; vermaken, amuseren
espalhar o bofe
zijn hart luchten
espalhar os olhos, espalhar a vista
de blik, gezicht verlustigen
espalhar boatos
geruchten verspreiden
espalhar-se
verbo pronominal
zich verstrooien, zich verspreiden; zich uitbreiden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    espalhar
    nl
    strooien
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria gorda láctea para barrar / pasta de espalhar / pasta de barrar
    nl
    smeerbaar melkvetprodukt, melkvetbroodsmeersel, zuivelpasta
  • administrative law
    máquina de espalhar
    nl
    strijkmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    produto para espalhar
    nl
    strooimiddel
  • administrative law
    máquina de espalhar o revestimento
    nl
    strijkmachine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espalhar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espalhar [visualizado em 2026-08-02 03:04:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    espalhar
    nl
    strooien
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matéria gorda láctea para barrar / pasta de espalhar / pasta de barrar
    nl
    smeerbaar melkvetprodukt, melkvetbroodsmeersel, zuivelpasta
  • administrative law
    máquina de espalhar
    nl
    strijkmachine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    produto para espalhar
    nl
    strooimiddel
  • administrative law
    máquina de espalhar o revestimento
    nl
    strijkmachine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espalhar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espalhar [visualizado em 2026-08-02 03:04:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro