hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.pi.ral separador fonética(i)ʃpiˈraɫ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA spiraal, schroeflijn; spiraalvorm; (horloge) spiraalveer
escada em espiral
wenteltrap
adjetivo de 2 géneros
spiraalvormig, spiraal; gewonden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiral
    nl
    slakkenhuis
  • SCIENCE
    espiral
    nl
    spiraal
  • mechanical engineering
    cabo espiral / cabo carril espiral
    nl
    enkele draagkabel
  • industrial structures
    fio em espiral
    nl
    spiraaltwijngaren, twijngaren
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio em espiral
    nl
    opgerolde reservedraad
  • industrial structures / mechanical engineering
    mola em hélice / mola em espiral / mola helicoidal
    nl
    schroefveer, spiraalveer
  • electronics and electrical engineering
    indutor cilíndrico / indutor espiral / indutor solenoide
    nl
    cilindrische inductor, spiraalvormige inductor, solenoïdevormige inductor
  • mechanical engineering
    tubo em espiral
    nl
    buigzame buis, flexibele buis
  • mechanical engineering
    dentado espiral
    nl
    spiraalvertanding, boogvertanding
  • mechanical engineering
    junta em espiral
    nl
    spiraalgewonden
  • earth sciences
    espiral de Ekman
    nl
    Ekman-spiraal
  • mechanical engineering
    rampa em espiral
    nl
    schuifbaan
  • health
    pénis em espiral
    nl
    spiraalvormige penis
  • coal industry
    rampa em espiral
    nl
    schroefkoker, wentelkoker
  • information technology and data processing
    modelo evolucionário / modelo em espiral / modelo evolutivo
    nl
    spiraalmodel
  • mechanical engineering
    alheta em espiral / alheta helicoidal
    nl
    spiraalrib
  • technology and technical regulations
    reator em espiral
    nl
    reactorspiraal
  • mechanical engineering
    ângulo de espiral
    nl
    spiraalhoek
  • chemistry
    secador em espiral / secador helicoidal
    nl
    spiraal droogapparaat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura em espiral
    nl
    spiraalbreuk, spiraalsprong
  • industrial structures
    armação em espiral
    nl
    spiraalvormige wapening
  • TRANSPORT
    relógio de espiral
    nl
    spinklok
  • land transport / TRANSPORT
    caleira em espiral
    nl
    gekraald hoekprofiel
  • mechanical engineering
    ranhura em espiral
    nl
    bekkenspiraal
  • physical sciences
    divergência espiral
    nl
    spiraaldivergentie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    nl
    spiraalroerder
  • mechanical engineering
    roda cónica espiral
    nl
    kegeltandwiel met spiraalvertanding
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência espiral
    nl
    spiraaldivergentie
  • chemical compound / industrial structures
    graduação em espiral / escala helicoidal
    nl
    verdraaide schaal
  • technology and technical regulations
    elétrodos em espiral
    nl
    gespiraliseerde elektroden
  • electronics and electrical engineering
    filamento em espiral
    nl
    enkelgewonden gloeidraad
  • materials technology / industrial structures
    embalagem em espiral
    nl
    wikkeldoos
  • administrative law / INDUSTRY
    mangueira em espiral
    nl
    spiraalslang
  • ECONOMICS
    espiral inflacionista preços-salários / espiral inflacionária
    nl
    inflatiespiraal, loon-en prijsspiraal
  • communications / communications policy
    exploração em espiral
    nl
    spiraalaftasting, spiraalopbouw
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiral de transporte
    nl
    voervijzel, voerschroef
  • air transport
    trajetória em espiral
    nl
    spiraalglijvlucht
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    espiral de desemprego
    nl
    werkloosheidsval
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    filamento torcido / crescimento em espiral / fio espiralado / fio torcido
    nl
    draaigroei, spiraalvormige vezel, spiraalvormige draad, warrige draad
  • electronics and electrical engineering
    espiral de crescimento
    nl
    groeispiraal
  • electronics and electrical engineering
    resistência em espiral
    nl
    spiraalelement
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    envolvimento em espiral / formação helicoidal
    nl
    gelaste en gerolde metaalplaat
  • chemistry
    espetrómetro em espiral
    nl
    spiraalvormige spectrometer
  • mechanical engineering
    ângulo médio de espiral
    nl
    gemiddelde spiraalhoek
  • means of communication
    encadernação em espiral
    nl
    spiraalband
  • electronics and electrical engineering
    antena de espiral cónica
    nl
    conische spiraalantenne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasteurizador de espiral
    nl
    spiraalpasteur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo com cotovelo espiral
    nl
    blaaspijp met spiraalbocht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espiral – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espiral [visualizado em 2026-06-13 09:58:04].
palavras parecidas com espiral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiral
    nl
    slakkenhuis
  • SCIENCE
    espiral
    nl
    spiraal
  • mechanical engineering
    cabo espiral / cabo carril espiral
    nl
    enkele draagkabel
  • industrial structures
    fio em espiral
    nl
    spiraaltwijngaren, twijngaren
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio em espiral
    nl
    opgerolde reservedraad
  • industrial structures / mechanical engineering
    mola em hélice / mola em espiral / mola helicoidal
    nl
    schroefveer, spiraalveer
  • electronics and electrical engineering
    indutor cilíndrico / indutor espiral / indutor solenoide
    nl
    cilindrische inductor, spiraalvormige inductor, solenoïdevormige inductor
  • mechanical engineering
    tubo em espiral
    nl
    buigzame buis, flexibele buis
  • mechanical engineering
    dentado espiral
    nl
    spiraalvertanding, boogvertanding
  • mechanical engineering
    junta em espiral
    nl
    spiraalgewonden
  • earth sciences
    espiral de Ekman
    nl
    Ekman-spiraal
  • mechanical engineering
    rampa em espiral
    nl
    schuifbaan
  • health
    pénis em espiral
    nl
    spiraalvormige penis
  • coal industry
    rampa em espiral
    nl
    schroefkoker, wentelkoker
  • information technology and data processing
    modelo evolucionário / modelo em espiral / modelo evolutivo
    nl
    spiraalmodel
  • mechanical engineering
    alheta em espiral / alheta helicoidal
    nl
    spiraalrib
  • technology and technical regulations
    reator em espiral
    nl
    reactorspiraal
  • mechanical engineering
    ângulo de espiral
    nl
    spiraalhoek
  • chemistry
    secador em espiral / secador helicoidal
    nl
    spiraal droogapparaat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura em espiral
    nl
    spiraalbreuk, spiraalsprong
  • industrial structures
    armação em espiral
    nl
    spiraalvormige wapening
  • TRANSPORT
    relógio de espiral
    nl
    spinklok
  • land transport / TRANSPORT
    caleira em espiral
    nl
    gekraald hoekprofiel
  • mechanical engineering
    ranhura em espiral
    nl
    bekkenspiraal
  • physical sciences
    divergência espiral
    nl
    spiraaldivergentie
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agitador em espiral
    nl
    spiraalroerder
  • mechanical engineering
    roda cónica espiral
    nl
    kegeltandwiel met spiraalvertanding
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    divergência espiral
    nl
    spiraaldivergentie
  • chemical compound / industrial structures
    graduação em espiral / escala helicoidal
    nl
    verdraaide schaal
  • technology and technical regulations
    elétrodos em espiral
    nl
    gespiraliseerde elektroden
  • electronics and electrical engineering
    filamento em espiral
    nl
    enkelgewonden gloeidraad
  • materials technology / industrial structures
    embalagem em espiral
    nl
    wikkeldoos
  • administrative law / INDUSTRY
    mangueira em espiral
    nl
    spiraalslang
  • ECONOMICS
    espiral inflacionista preços-salários / espiral inflacionária
    nl
    inflatiespiraal, loon-en prijsspiraal
  • communications / communications policy
    exploração em espiral
    nl
    spiraalaftasting, spiraalopbouw
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espiral de transporte
    nl
    voervijzel, voerschroef
  • air transport
    trajetória em espiral
    nl
    spiraalglijvlucht
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    espiral de desemprego
    nl
    werkloosheidsval
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / forest
    filamento torcido / crescimento em espiral / fio espiralado / fio torcido
    nl
    draaigroei, spiraalvormige vezel, spiraalvormige draad, warrige draad
  • electronics and electrical engineering
    espiral de crescimento
    nl
    groeispiraal
  • electronics and electrical engineering
    resistência em espiral
    nl
    spiraalelement
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    envolvimento em espiral / formação helicoidal
    nl
    gelaste en gerolde metaalplaat
  • chemistry
    espetrómetro em espiral
    nl
    spiraalvormige spectrometer
  • mechanical engineering
    ângulo médio de espiral
    nl
    gemiddelde spiraalhoek
  • means of communication
    encadernação em espiral
    nl
    spiraalband
  • electronics and electrical engineering
    antena de espiral cónica
    nl
    conische spiraalantenne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pasteurizador de espiral
    nl
    spiraalpasteur
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo com cotovelo espiral
    nl
    blaaspijp met spiraalbocht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
espiral – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/espiral [visualizado em 2026-06-13 09:58:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre