hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.tra.toseparador fonética(i)ʃˈtratu
favoritosfavoritos
nome masculino
GEOLOGIA laag, gesteentelaag; METEOROLOGIA stratus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology
    camada / estrato / camada geológica
    nl
    laag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estrato / andar
    nl
    laag, etage
  • administrative law
    estrato
    nl
    stratuswolken
  • medical science
    estrato córneo / stratum corneum
    nl
    hoornlaag van de opperhuid, stratum corneum epidermidis, hoornlaag, stratum corneum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sub-bosque / estrato dominado
    nl
    onderetage, onderhout, ondergroei
  • botany
    estrato herbáceo
    nl
    kruidlaag
  • statistics / SCIENCE
    estrato implícito
    nl
    implicit strata
  • building and public works
    estrato de proteção
    nl
    beschermende onderlaag
  • waste recycling / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estrato de cobertura
    nl
    afdeklaag
  • botany
    estrato arborescente
    nl
    boomlaag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estrato arbustivo e herbáceo / sub-bosque
    nl
    onderhout, ondergroei
  • materials technology / building and public works
    o estrato de argila foi penetrado
    nl
    de bleilaag breekt door
  • ENVIRONMENT
    lixiviação e absorção foliar pelo estrato arbustivo
    nl
    uitspoeling door regenwater en absorptie door de bladeren op heesterniveau
  • life sciences
    estratos
    nl
    stratus
  • life sciences
    estratos
    nl
    stratus
  • life sciences
    alto-estrato
    nl
    altostratus
  • life sciences
    cirro-estrato
    nl
    cirrostratus
  • natural environment
    nimbo-estrato
    nl
    nimbostratus
  • earth sciences
    estrato-cúmulo
    nl
    stratocumulus
  • statistics
    diagrama de bandas / diagrama de estratos
    nl
    gelaagd diagram
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada/estrato dominante / andar dominante
    nl
    dominerende etage, hoogste etage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada/estrato dominante / andar dominante
    nl
    dominerende etage, hoogste etage
  • statistics / SCIENCE
    sondagem por estratos da população
    nl
    gelaagde steekproef
  • nuclear industry / waste
    eliminação em estratos geológicos profundos
    nl
    diepe ondergrondse berging, opslag in diepe formatie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrato – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estrato [visualizado em 2026-06-20 17:21:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geology
    camada / estrato / camada geológica
    nl
    laag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estrato / andar
    nl
    laag, etage
  • administrative law
    estrato
    nl
    stratuswolken
  • medical science
    estrato córneo / stratum corneum
    nl
    hoornlaag van de opperhuid, stratum corneum epidermidis, hoornlaag, stratum corneum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sub-bosque / estrato dominado
    nl
    onderetage, onderhout, ondergroei
  • botany
    estrato herbáceo
    nl
    kruidlaag
  • statistics / SCIENCE
    estrato implícito
    nl
    implicit strata
  • building and public works
    estrato de proteção
    nl
    beschermende onderlaag
  • waste recycling / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estrato de cobertura
    nl
    afdeklaag
  • botany
    estrato arborescente
    nl
    boomlaag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estrato arbustivo e herbáceo / sub-bosque
    nl
    onderhout, ondergroei
  • materials technology / building and public works
    o estrato de argila foi penetrado
    nl
    de bleilaag breekt door
  • ENVIRONMENT
    lixiviação e absorção foliar pelo estrato arbustivo
    nl
    uitspoeling door regenwater en absorptie door de bladeren op heesterniveau
  • life sciences
    estratos
    nl
    stratus
  • life sciences
    estratos
    nl
    stratus
  • life sciences
    alto-estrato
    nl
    altostratus
  • life sciences
    cirro-estrato
    nl
    cirrostratus
  • natural environment
    nimbo-estrato
    nl
    nimbostratus
  • earth sciences
    estrato-cúmulo
    nl
    stratocumulus
  • statistics
    diagrama de bandas / diagrama de estratos
    nl
    gelaagd diagram
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada/estrato dominante / andar dominante
    nl
    dominerende etage, hoogste etage
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camada/estrato dominante / andar dominante
    nl
    dominerende etage, hoogste etage
  • statistics / SCIENCE
    sondagem por estratos da população
    nl
    gelaagde steekproef
  • nuclear industry / waste
    eliminação em estratos geológicos profundos
    nl
    diepe ondergrondse berging, opslag in diepe formatie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estrato – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/estrato [visualizado em 2026-06-20 17:21:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos