hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.va.zi.ar separador fonética(i)ʒvɐˈzjar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
leegmaken, ontruimen; uitdrinken, opdrinken; legen; in betekenis doen afnemen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    capturar todos os peixes de um tanque / esvaziar
    nl
    afvissen, leegvissen, uitvissen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    nl
    storten in de weegbak
  • data processing / information technology and data processing
    esvaziar um glossário
    nl
    een glossarium leegmaken
  • data processing / information technology and data processing
    esvaziar um documento
    nl
    een document leegmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    aparelho para esvaziar
    nl
    apparatuur voor het leegmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    placa de tela com registo para esvaziar a célula de armazenamento de grão
    nl
    plaatpaneel met een schuif voor de graanafvoer
  • LAW
    disposição que ameaçaria esvaziar-se do seu efeito de prevenção
    nl
    regel waarvan het preventieve effect anders uitgehold wordt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esvaziar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/esvaziar [visualizado em 2026-06-17 16:57:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    capturar todos os peixes de um tanque / esvaziar
    nl
    afvissen, leegvissen, uitvissen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esvaziar as bilhas / esvaziar os cântaros
    nl
    storten in de weegbak
  • data processing / information technology and data processing
    esvaziar um glossário
    nl
    een glossarium leegmaken
  • data processing / information technology and data processing
    esvaziar um documento
    nl
    een document leegmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    aparelho para esvaziar
    nl
    apparatuur voor het leegmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    placa de tela com registo para esvaziar a célula de armazenamento de grão
    nl
    plaatpaneel met een schuif voor de graanafvoer
  • LAW
    disposição que ameaçaria esvaziar-se do seu efeito de prevenção
    nl
    regel waarvan het preventieve effect anders uitgehold wordt
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esvaziar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/esvaziar [visualizado em 2026-06-17 16:57:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos