evitar

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  evitar falhas

  nl

  veilige benadering volgen
• information processing / information technology and data processing / humanities
  termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado

  nl

  ontraden term
• evitar o contacto com a pele / S24

  nl

  S24, aanraking met de huid vermijden
• information technology and data processing
  sistema de evitar obstáculos

  nl

  hindernisontwijkingssysteem
• S25 / evitar o contacto com os olhos

  nl

  S25, aanraking met de ogen vermijden
• taxation
  dedução para evitar dupla tributação / abatimento para evitar dupla tributação

  nl

  aftrek wegens dubbele aanslag
• chemistry
  Evitar a libertação para o ambiente.

  nl

  Voorkom lozing in het milieu.
• international agreement / LAW / taxation
  convenção para evitar a dupla tributação

  nl

  verdrag tot het vermijden van dubbele belasting, verdrag ter voorkoming van dubbele belasting, dubbelbelastingverdrag, verdrag inzake dubbele belastingheffing
• chemical compound
  fixador dos cilindros para evitar deflexão

  nl

  walsbuiging
• chemistry
  Evitar acumulação de cargas electrostáticas. / Evitar acumulação de cargas eletrostáticas.

  nl

  Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
• land transport / TRANSPORT
  evitar que um navio fique atravessado à vaga

  nl

  voorkomen,dat het schip dwarszees komt
• electrical engineering
  ligado à terra para evitar efeitos eletrostáticos

  nl

  aarden om elektrostatische effecten te voorkomen
• international agreement
  Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1960)

  nl

  Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1960
• international agreement
  Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1948)

  nl

  Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1948
• chemistry
  Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento.

  nl

  Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking vermijden.
• FINANCE
  evitar que as mercadorias sejam objeto de substituições

  nl

  voorkomen dat de goederen worden vervangen
• international agreement / maritime transport
  Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar / Convenção sobre o Regulamento Internacional para Evitar Abalroamentos no Mar

  nl

  Internationale Bepalingen ter Voorkoming van Aanvaringen op Zee, Verdrag inzake de Internationale Bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee
• chemistry
  Absorver o produto derramado a fim de evitar danos materiais.

  nl

  Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële schade te vermijden.
• chemistry
  Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.

  nl

  Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel vermijden.
• international agreement
  Regulamento Internacional para evitar Abalroamentos no Mar (1972)

  nl

  Internationale bepalingen ter voorkoming van aanvaringen op zee, 1972
• air transport
  dispositivo destinado a evitar o enchimento com combustível errado

  nl

  anti-misvulinrichting
• mechanical engineering
  evitar o congelamento da mola do monodistensor colocando uma proteção contra a formação de gelo

  nl

  het berijpen van de gasregelklep voorkomen door een voorverwarmer aan te brengen
• chemistry
  Para evitar riscos para a saúde humana e para o ambiente, respeitar as instruções de utilização.

  nl

  Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de menselijke gezondheid en het milieu te voorkomen.
• EUROPEAN UNION
  comité para a aplicação do regulamento destinado a evitar o desvio de certos medicamentos essenciais para a União Europeia

  nl

  Comité voor de uitvoering van de verordening ter voorkoming van verlegging van het handelsverkeer in bepaalde belangrijke geneesmiddelen naar de Europese Unie
• EUROPEAN UNION / health
  Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas / Comité de Precursores de Drogas

  nl

  Comité inzake maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen, Comité Precursoren verdovende middelen