- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
adjetivo
buitenste, uiterlijk, uitwendig; vreemd, van buiten
nome masculino
buitenkant; uiterlijk, aspect; buitenland
do exterior
vanuit het buitenland
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexteriornllichaamsvorm
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksar exterior / ar novonlverse lucht, buitenlucht
- land transport / TRANSPORTasa exteriornlbuitenvleugel
- materials technology / industrial structuresaba exteriornlbuitenflap
- land transportsaia exteriornlzijafscherming aan de buitenzijde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroda de comando / roda exteriornllandwiel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo exteriornldekhaar
- administrative law / mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORTmeio exteriornlomgeving
- mechanical engineering / building and public worksanel exteriornlbuitenste loopvlak van het lager
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfuso exteriornlastap voor buitenpot
- building and public works / industrial structuresfolha decorativa / folha exterior / folha de superfície / contraplacado para revestimentonldecoratieve plaat, buitenlaag, fineer in't zicht, edelfineer, buitenfineer, dekfineer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro branco protetor / vidro exterior / vidro correntenlspatglas, dekglas
- mechanical engineeringrosca macho / rosca exteriornlbuitendraad, uitwendige draad
- electronics and electrical engineeringlinha exteriornlbuitenkabel
- industrial structuresexterior de pénlbuitenkant van de voet
- electronics and electrical engineeringruído exteriornlexterne ruis
- mechanical engineeringrosca exteriornlbuitendraad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksplaca exteriornlbuitenwandplaat
- chemical compound / industrial structuresvidro exteriornlbuitenruit
- mechanical engineeringcoroa exteriornlringwiel
- materials technologyfilme exteriornlbovenfolie
- mechanical engineeringparafuso / rosca exterior / rosca machonlvaarschroef
- information technology and data processingciclo exteriornlbuitenlus
- building and public works / industrial structureselemento de fachada / painel de fachada / painel exteriornlgevelelement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata exterior / sucata comercialnlkoopschroot, gekocht schroot
- mechanical engineeringtravão exterior / travão externonlrem aan de buitenzijde
- electronics and electrical engineeringcamada exterior / revestimento exteriornlbekleding
- industrial structuresrevestimento exterior / camada exteriornlbuitenlaag
- land transport / TRANSPORTbaliza exterior / radiofarol exteriornlbuitenmerkbaken
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTparede exteriornlbuitenwand
- communications / communications policyantena exteriornlbuitenantenne
- land transport / TRANSPORTpainel exteriornlbuitenpaneel
- administrative law / materials technologyataque exteriornlbuitenaanval
- air transportbaliza exteriornlbuitenmerkbaken
- building and public worksângulo exteriornluitspringende hoek
- construction and town planning / industrial structurestecido exteriornlbuitenbekledingsstof
- mechanical engineeringbrocha exteriornlbuitenbroots
- mechanical engineeringvirola exteriornlventilatormantelring
- construction and town planningar puro exteriornlverse lucht, buitenlucht
- communicationsligação exteriornlbuitenverbinding
- electronics and electrical engineeringestação exteriornlbuitenstation
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvedação exteriornlbuitenste verzegelring
- earth sciencespressão específica / pressão exterior / pressão superficialnldruk op de oppervlakeenheid, uitwendige druk
- leisure / land transport / TRANSPORTpressão exteriornldruk op buitenzijde
- INDUSTRY / TRANSPORTD / diâmetro exteriornlbuitendiameter
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStegumento / película exteriornlzaadhuid
- mechanical engineering / earth sciencesdiâmetro exterior / razão cubonlnaafdiameterverhouding
- life sciencesprecisão externa / precisão exteriornlexterne nauwkeurigheid
- technology and technical regulationsdiâmetro exterior / diâmetro externonlbuitendiameter
- industrial structuresexterior da formanlbuitenkant van de leest
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exterior – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/exterior [visualizado em 2026-06-09 08:52:49].
antónimos de exterior
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESexteriornllichaamsvorm
- earth sciences / construction and town planning / building and public worksar exterior / ar novonlverse lucht, buitenlucht
- land transport / TRANSPORTasa exteriornlbuitenvleugel
- materials technology / industrial structuresaba exteriornlbuitenflap
- land transportsaia exteriornlzijafscherming aan de buitenzijde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroda de comando / roda exteriornllandwiel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpelo exteriornldekhaar
- administrative law / mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORTmeio exteriornlomgeving
- mechanical engineering / building and public worksanel exteriornlbuitenste loopvlak van het lager
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfuso exteriornlastap voor buitenpot
- building and public works / industrial structuresfolha decorativa / folha exterior / folha de superfície / contraplacado para revestimentonldecoratieve plaat, buitenlaag, fineer in't zicht, edelfineer, buitenfineer, dekfineer
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro branco protetor / vidro exterior / vidro correntenlspatglas, dekglas
- mechanical engineeringrosca macho / rosca exteriornlbuitendraad, uitwendige draad
- electronics and electrical engineeringlinha exteriornlbuitenkabel
- industrial structuresexterior de pénlbuitenkant van de voet
- electronics and electrical engineeringruído exteriornlexterne ruis
- mechanical engineeringrosca exteriornlbuitendraad
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksplaca exteriornlbuitenwandplaat
- chemical compound / industrial structuresvidro exteriornlbuitenruit
- mechanical engineeringcoroa exteriornlringwiel
- materials technologyfilme exteriornlbovenfolie
- mechanical engineeringparafuso / rosca exterior / rosca machonlvaarschroef
- information technology and data processingciclo exteriornlbuitenlus
- building and public works / industrial structureselemento de fachada / painel de fachada / painel exteriornlgevelelement
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessucata exterior / sucata comercialnlkoopschroot, gekocht schroot
- mechanical engineeringtravão exterior / travão externonlrem aan de buitenzijde
- electronics and electrical engineeringcamada exterior / revestimento exteriornlbekleding
- industrial structuresrevestimento exterior / camada exteriornlbuitenlaag
- land transport / TRANSPORTbaliza exterior / radiofarol exteriornlbuitenmerkbaken
- land transport / building and public works / industrial structures / TRANSPORTparede exteriornlbuitenwand
- communications / communications policyantena exteriornlbuitenantenne
- land transport / TRANSPORTpainel exteriornlbuitenpaneel
- administrative law / materials technologyataque exteriornlbuitenaanval
- air transportbaliza exteriornlbuitenmerkbaken
- building and public worksângulo exteriornluitspringende hoek
- construction and town planning / industrial structurestecido exteriornlbuitenbekledingsstof
- mechanical engineeringbrocha exteriornlbuitenbroots
- mechanical engineeringvirola exteriornlventilatormantelring
- construction and town planningar puro exteriornlverse lucht, buitenlucht
- communicationsligação exteriornlbuitenverbinding
- electronics and electrical engineeringestação exteriornlbuitenstation
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvedação exteriornlbuitenste verzegelring
- earth sciencespressão específica / pressão exterior / pressão superficialnldruk op de oppervlakeenheid, uitwendige druk
- leisure / land transport / TRANSPORTpressão exteriornldruk op buitenzijde
- INDUSTRY / TRANSPORTD / diâmetro exteriornlbuitendiameter
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStegumento / película exteriornlzaadhuid
- mechanical engineering / earth sciencesdiâmetro exterior / razão cubonlnaafdiameterverhouding
- life sciencesprecisão externa / precisão exteriornlexterne nauwkeurigheid
- technology and technical regulationsdiâmetro exterior / diâmetro externonlbuitendiameter
- industrial structuresexterior da formanlbuitenkant van de leest
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
exterior – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/exterior [visualizado em 2026-06-09 08:52:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: