- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome masculino
uittreksel, samenvatting; QUÍMICA extract
extrato
Presente do Indicativo do verbo extratar
eu
extrato
tu
extratas
ele, ela, você
extrata
nós
extratamos
vós
extratais
eles, elas, vocês
extratam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesperfume / extratonlparfum, extrait
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextratonlextract
- industrial structuresextratonloverblijvende vezels
- pharmaceutical industryextrato seconldroog extract, gehalte aan droge stof
- chemistryteor de sólidos / extrato seconldroog extract
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymatéria seca / extrato seconldroge stof
- chemistryextrato seco / teor de sólidosnlgehalte aan vaste stof, gehalte aan droge stof
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato realnlwerkelijk extract
- agri-foodstuffsextrato seconldroge stof
- chemistryextrato ácidonlzuur extract
- chemistryextrato aquosonlwaterig extract
- administrative lawextrato aquosonlwaterextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aquosonlwaterig extract
- pharmaceutical industryextrato líquidonlvloeibaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScafé solúvel / extrato de café solúvel / extrato de café / café instantâneonlinstantkoffie, oplosbaar koffie-extract, oploskoffie, koffie-extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESteor em extratonlextractgehalte
- life sciencesextrato gráficonlgrafische bepaling van een snelliuspunt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato vegetalnlplantenextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato de cafénlkoffie-extract
- chemistryextrato tanantenllooi-extract, looiextract
- tariff quota / processed food productextrato de carnenlvleesextract
- accounting / bankingextrato de contanlrekeninguittreksel, rekeningafschrift, rekeningoverzicht, bankafschrift, rekeningstaat, dagafschrift
- chemistrycatequina / extrato de catechu / extrato de cachu / catecol / catechina / vitamina Pnlcatechine, lichtkleurige katechu, catechol, pyrocatechol, o-dihydroxybenzeen, catechien
- alcoholic beverageextrato original / extrato primitivonlstam/wort/gehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato reduzidonlniet vergistbaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato do mostonlwortextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aparentenlschijnbaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratonlextractrest
- chemistryextrato alcalinonlalkalisch extract
- industrial plant / hopsextrato de lúpulonlplantenextract van hop, hopextract
- chemistryextrato tintorialnlverfextract
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsextrato do registonluittreksel uit het register
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundextrato de quilaia / E999nlChinabastextract, Murillobastextract, Panamabastextract, quillajabastextract, zeepbastextract, quillajaextract, E999
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryextracto seco / extrato seco totalnltotale droge stof
- AGRI-FOODSTUFFSextrato de alcaçuz / suco de regoliznlzoethoutextract, drop
- pharmaceutical industryextrato de piretronlpyrethrumextract
- pharmaceutical industryextrato de absintonlalsemextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundextrato seco magronlvetvrije droge stof
- chemistry / industrial structuresextrato de acetonanlacetonextract
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryE 999 / extrato de quilaianlquillaja-extract, E 999
- chemistry / beverageextrato não redutornlniet reducerend extract
- food additivecapsorrubina / capsantina / capsanteína / E160c / oleorresina de pimentão / extrato de pimentãonlpaprikatinctuur, paprikaextract, capsanthine-capsorubine, E160c
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicória solúvel / extrato de chicória / chicória instantâneanlinstantcichorei, cichorei-extract, oploscichorei
- pharmaceutical industryextrato aquoso seconlgedroogd waterig extract
- medical science / life sciencesextrato de leveduranlgistextract
- LAWextrato autenticadonlgewaarmerkt uittreksel
- chemistryextrato de pimentãonlpaprika-extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScafé solúvel / extrato de café seco / café instantâneonloplosbaar koffiepoeder, poederkoffie, instant koffie, oploskoffie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – extrato no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 20:27:24]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesperfume / extratonlparfum, extrait
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextratonlextract
- industrial structuresextratonloverblijvende vezels
- pharmaceutical industryextrato seconldroog extract, gehalte aan droge stof
- chemistryteor de sólidos / extrato seconldroog extract
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymatéria seca / extrato seconldroge stof
- chemistryextrato seco / teor de sólidosnlgehalte aan vaste stof, gehalte aan droge stof
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato realnlwerkelijk extract
- agri-foodstuffsextrato seconldroge stof
- chemistryextrato ácidonlzuur extract
- chemistryextrato aquosonlwaterig extract
- administrative lawextrato aquosonlwaterextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aquosonlwaterig extract
- pharmaceutical industryextrato líquidonlvloeibaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScafé solúvel / extrato de café solúvel / extrato de café / café instantâneonlinstantkoffie, oplosbaar koffie-extract, oploskoffie, koffie-extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESteor em extratonlextractgehalte
- life sciencesextrato gráficonlgrafische bepaling van een snelliuspunt
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato vegetalnlplantenextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato de cafénlkoffie-extract
- chemistryextrato tanantenllooi-extract, looiextract
- tariff quota / processed food productextrato de carnenlvleesextract
- accounting / bankingextrato de contanlrekeninguittreksel, rekeningafschrift, rekeningoverzicht, bankafschrift, rekeningstaat, dagafschrift
- chemistrycatequina / extrato de catechu / extrato de cachu / catecol / catechina / vitamina Pnlcatechine, lichtkleurige katechu, catechol, pyrocatechol, o-dihydroxybenzeen, catechien
- alcoholic beverageextrato original / extrato primitivonlstam/wort/gehalte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato reduzidonlniet vergistbaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato do mostonlwortextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextrato aparentenlschijnbaar extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratonlextractrest
- chemistryextrato alcalinonlalkalisch extract
- industrial plant / hopsextrato de lúpulonlplantenextract van hop, hopextract
- chemistryextrato tintorialnlverfextract
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsextrato do registonluittreksel uit het register
- AGRI-FOODSTUFFS / chemical compoundextrato de quilaia / E999nlChinabastextract, Murillobastextract, Panamabastextract, quillajabastextract, zeepbastextract, quillajaextract, E999
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryextracto seco / extrato seco totalnltotale droge stof
- AGRI-FOODSTUFFSextrato de alcaçuz / suco de regoliznlzoethoutextract, drop
- pharmaceutical industryextrato de piretronlpyrethrumextract
- pharmaceutical industryextrato de absintonlalsemextract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundextrato seco magronlvetvrije droge stof
- chemistry / industrial structuresextrato de acetonanlacetonextract
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryE 999 / extrato de quilaianlquillaja-extract, E 999
- chemistry / beverageextrato não redutornlniet reducerend extract
- food additivecapsorrubina / capsantina / capsanteína / E160c / oleorresina de pimentão / extrato de pimentãonlpaprikatinctuur, paprikaextract, capsanthine-capsorubine, E160c
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESchicória solúvel / extrato de chicória / chicória instantâneanlinstantcichorei, cichorei-extract, oploscichorei
- pharmaceutical industryextrato aquoso seconlgedroogd waterig extract
- medical science / life sciencesextrato de leveduranlgistextract
- LAWextrato autenticadonlgewaarmerkt uittreksel
- chemistryextrato de pimentãonlpaprika-extract
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScafé solúvel / extrato de café seco / café instantâneonloplosbaar koffiepoeder, poederkoffie, instant koffie, oploskoffie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Górgias...este seu ceticismo e relativismo bem expresso, no
extrato que é de sua autoria: "nada existe; se alguma - extratos...concentrado ou WONF (With Other Natural Flavours) é um
extrato reforçado com outra combinação de aromatizantes - giberelina...morte das plantas. Kurosawa verificou que o
extrato do fungo aplicado em plantas não infetadas provocava - especiariaUma especiaria é uma substância,
extrato ou produto de planta aromática, fresca ou seca, que se - iogurte...matéria gorda através da junção da nata e do aumento de
extrato seco, adicionando-se leite em pó ou - extração e identificação da cafeína do chá...
extrato aquoso obtido é depois tratado com cloreto de sódio e óxido de cálcio e filtrado, para separar os - títulos de crédito...livrança e o
extrato de fatura (embora este seja hoje de muito reduzida importância, por estar em claro - extração...diferença de densidade e recolhe-se o
extrato pretendido. A extração repetida com pequenas quantidades de - Daniel Libeskind...local um
extrato de contemporaneidade, nas suas diversas facetas, incluindo a futurista, ou utópica - Seamus Heaney...maioria protestante ao
extrato de convicções católicas. As tropas britânicas invadiram o território, o que - cataplasma (farmácia)...sendo colocado sobre o local atingido pelo padecimento as folhas, diretamente, ou um seu
extrato , obtido - garrafa da Coca-ColaPemberton, inventou um xarope feito à base de vinho, cafeína,
extrato de semente de cola e de folhas de coca
ver+
Como referenciar
Porto Editora – extrato no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 20:27:24]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: