- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fa.cha.da
fɐˈʃadɐ
fɐˈʃadɐnome feminino
ARQUITETURA façade; (boek) band; titelblad; figurado buitenkant, uiterlijk
de fachada
ogenschijnlijk
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfachadanlvoorzijde gevelwand
- INDUSTRY / ENVIRONMENTfachada calmanlstille gevel
- financial institutions and credit / money laundering / financial supervisionbanco de fachadanlshell bank
- chemical compound / industrial structuresbloco de fachada / paramento exterior / bloco de revestimentonlvoorzetsteen
- building and public workspedra de cantaria / pedra da fachadanlgehouwen steen, steen voor de steenhouwerij, hardsteen
- building and public works / industrial structureselemento de fachada / painel de fachada / painel exteriornlgevelelement
- taxation / business organisation / LAWsede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasmanllege B.V., fictief bedrijf, brievenbusfirma, brievenbusonderneming, lege vennootschap, brievenbusmaatschappij, lege financiële instelling, LFI
- land transport / building and public works / TRANSPORTfachada da estaçãonlstationsgevel
- building and public worksfachada não portantenlniet-dragende gevel
- building and public worksapoio intermédio normal / pilar de fachada normalnlnormale tussenstijl
- electronics and electrical engineering / life sciencescoletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor verticalnlwandcollector, gevelcollector
- chemical compoundplacas cerâmicas de fachada / placas cerâmicas de revestimentonltegels voor gevelbekleding
- industrial structures / building and public worksparamento exterior / revestimento descontínuo de fachadanlbeschieting, bekleding, gevelbekleding
- building and public worksdispositivo de recobrir do tipo labirinto dos elementos de fachadanllabyrintvormige verbinding van gevelelementen
- building and public worksfachada-cortinanlvliesgevel, gordijngevel, glasgevel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlimpador de fachadasnlgevelreiniger
- healthisolamento das fachadasnlgeluidisolatie van gevels, gevelisolatie
- land transport / TRANSPORTvia elevada relativamente às fachadasnlhangbaan aan de muren van gebouwen vastgehecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fachada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fachada [visualizado em 2026-06-07 01:54:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfachadanlvoorzijde gevelwand
- INDUSTRY / ENVIRONMENTfachada calmanlstille gevel
- financial institutions and credit / money laundering / financial supervisionbanco de fachadanlshell bank
- chemical compound / industrial structuresbloco de fachada / paramento exterior / bloco de revestimentonlvoorzetsteen
- building and public workspedra de cantaria / pedra da fachadanlgehouwen steen, steen voor de steenhouwerij, hardsteen
- building and public works / industrial structureselemento de fachada / painel de fachada / painel exteriornlgevelelement
- taxation / business organisation / LAWsede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasmanllege B.V., fictief bedrijf, brievenbusfirma, brievenbusonderneming, lege vennootschap, brievenbusmaatschappij, lege financiële instelling, LFI
- land transport / building and public works / TRANSPORTfachada da estaçãonlstationsgevel
- building and public worksfachada não portantenlniet-dragende gevel
- building and public worksapoio intermédio normal / pilar de fachada normalnlnormale tussenstijl
- electronics and electrical engineering / life sciencescoletor aplicado na fachada / coletor incorporado na fachada / coletor verticalnlwandcollector, gevelcollector
- chemical compoundplacas cerâmicas de fachada / placas cerâmicas de revestimentonltegels voor gevelbekleding
- industrial structures / building and public worksparamento exterior / revestimento descontínuo de fachadanlbeschieting, bekleding, gevelbekleding
- building and public worksdispositivo de recobrir do tipo labirinto dos elementos de fachadanllabyrintvormige verbinding van gevelelementen
- building and public worksfachada-cortinanlvliesgevel, gordijngevel, glasgevel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlimpador de fachadasnlgevelreiniger
- healthisolamento das fachadasnlgeluidisolatie van gevels, gevelisolatie
- land transport / TRANSPORTvia elevada relativamente às fachadasnlhangbaan aan de muren van gebouwen vastgehecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fachada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/fachada [visualizado em 2026-06-07 01:54:20].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: