facilitar

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  facilitar a produção da prova

  nl

  de bewijsvoering vergemakkelijken
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  facilitar a produção da prova

  nl

  de bewijsvoering vergemakkelijken
• building and public works
  facilitar a ligação de pilares e de vigas

  nl

  eenvoudige verbindingen tussen kolommen en liggers mogelijk maken
• medical science
  aparelho para facilitar a audição dos surdos

  nl

  hoorapparaat
• social sciences
  facilitar o exercício da atividade profissional da mãe

  nl

  vergemakkelijken van het buitenshuis werken door de moeder
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  zona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamento

  nl

  wisselplaats, uitwijkplaats
• international agreement
  Convenção tendente a Facilitar o Acesso Internacional à Justiça

  nl

  Verdrag inzake de toegang tot de rechter in internationale gevallen
• international agreement
  Convenção tendente a Facilitar a Celebração do Casamento no Estrangeiro

  nl

  Overeenkomst strekkende tot het vergemakkelijken van huwelijkssluiting in het buitenland
• international agreement / trade policy
  Convenção Internacional para Facilitar a Importação de Amostras Comerciais e Material Publicitário

  nl

  Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken
• international organisation / TRANSPORT
  Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário

  nl

  Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken
• right of asylum / migration
  PROTECT / PROTECT-ABLE / processo de reconhecimento e orientação de vítimas de tortura nos países europeus para facilitar cuidados e tratamento

  nl

  PROTECT, Procedure voor herkenning en voorlichting van slachtoffers van foltering in Europese landen met het oog op zorg en behandeling
• EUROPEAN UNION
  Comité do artigo 12.º (quadro geral comunitário de atividades para facilitar a cooperação judiciária em matéria civil)

  nl

  Comité van artikel 12 (algemeen communautair kader voor activiteiten ter vergemakkelijking van de justitiële samenwerking in burgerlijke zaken)
• EUROPEAN UNION
  Comité do artigo 13.º (quadro geral comunitário de atividades para facilitar a cooperação judiciária em matéria civil)

  nl

  Comité van artikel 13 (algemeen communautair kader voor activiteiten ter vergemakkelijking van de justitiële samenwerking in burgerlijke zaken)
• materials technology / humanities
  Programa Comunitário Experimental Destinado a apoiar e facilitar o Acesso às Grandes Instalações Científicas de Interesse Europeu

  nl

  Plan van de Gemeenschap ter ondersteuning en vergemakkelijking van de toegang tot grote wetenschappelijke installaties van Europees belang
• disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
  Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de Marraquexe

  nl

  Verdrag van Marrakesh tot bevordering van de toegang tot gepubliceerde werken voor personen die blind zijn, visueel gehandicapt of anderszins een leeshandicap hebben