Academia Virtual

Palavra em destaque

fa.cul.da.defɐkuɫˈdad(ə)
nome feminino
bekwaamheid, geschiktheid;
voorrecht;
vrijheid om;
verlof, toestemming;
bevoegdheid, machtiging;
faculteit (van de universiteit)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • DIREITO
    faculdade de discernimento
    onderscheidingsvermogen
    faculdade de compreensão
    begripsvermogen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    faculdade cognitiva
    cognitief vermogen
    faculdade sensorial
    zintuiglijk vermogen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    faculdade de ciências agrárias / instituto superior de agronomia
    landbouwfaculteit van een universiteit
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, GEOGRAFIA
    Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais
    Latijns-Amerikaanse Faculteit van sociale wetenschappen
  • MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
    faculdade de germinação / faculdade germinativa / poder de germinação
    kiemkracht, kiemvermogen, ontkiemingsvermogen, vermogen tot kiemen
  • QUESTÕES SOCIAIS
    taxa mínima da faculdade germinativa
    minimumpercentage van de kiemkracht
    criatividade / faculdades criativas
    creativiteit, scheppingsvermogen
  • QUESTÕES SOCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Faculdade de Higiene Sanitária de Atenas
    School voor Volksgezondheid in Athene
    faculdade de medicina
    medische fakulteit
  • UNIÃO EUROPEIA
    se um novo Estado-membro fizer uso desta faculdade
    wanneer een nieuwe Lid-Staat gebruik maakt van die mogelijkheid
    O presente documento contém aconselhamento jurídico protegido nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de maio de 2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão e não facultado ao público pelo Conselho da União Europeia. O Conselho reserva-se a faculdade de exercer todos os seus direitos em caso de publicação não autorizada.
    Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend.
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    conhecimentos comunicados com a faculdade de deles dispor livremente
    kennis medegedeeld met de bevoegdheid er vrijelijk over te beschikken
    ...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
    ...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – faculdade no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-10-03 08:58:23]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • DIREITO
    faculdade de discernimento
    onderscheidingsvermogen
    faculdade de compreensão
    begripsvermogen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    faculdade cognitiva
    cognitief vermogen
    faculdade sensorial
    zintuiglijk vermogen
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    faculdade de ciências agrárias / instituto superior de agronomia
    landbouwfaculteit van een universiteit
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, GEOGRAFIA
    Faculdade Latino-Americana de Ciências Sociais
    Latijns-Amerikaanse Faculteit van sociale wetenschappen
  • MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, AGROALIMENTAR
    faculdade de germinação / faculdade germinativa / poder de germinação
    kiemkracht, kiemvermogen, ontkiemingsvermogen, vermogen tot kiemen
  • QUESTÕES SOCIAIS
    taxa mínima da faculdade germinativa
    minimumpercentage van de kiemkracht
    criatividade / faculdades criativas
    creativiteit, scheppingsvermogen
  • QUESTÕES SOCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Faculdade de Higiene Sanitária de Atenas
    School voor Volksgezondheid in Athene
    faculdade de medicina
    medische fakulteit
  • UNIÃO EUROPEIA
    se um novo Estado-membro fizer uso desta faculdade
    wanneer een nieuwe Lid-Staat gebruik maakt van die mogelijkheid
    O presente documento contém aconselhamento jurídico protegido nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento (CE) n.º 1049/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 30 de maio de 2001, relativo ao acesso do público aos documentos do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão e não facultado ao público pelo Conselho da União Europeia. O Conselho reserva-se a faculdade de exercer todos os seus direitos em caso de publicação não autorizada.
    Het in dit document vervatte juridisch advies is beschermd krachtens artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie. De Raad van de Europese Unie heeft dit advies niet voor het publiek beschikbaar gesteld en behoudt zich voor al zijn rechten te doen gelden in geval van openbaarmaking waarvoor geen toestemming is verleend.
  • UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    conhecimentos comunicados com a faculdade de deles dispor livremente
    kennis medegedeeld met de bevoegdheid er vrijelijk over te beschikken
    ...que outro Estado-membro está a fazer utilização abusiva das faculdades previstas em...
    ...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – faculdade no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-10-03 08:58:23]. Disponível em

Palavra em destaque