- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
fa.lên.ci.a
fɐˈlẽsjɐ
fɐˈlẽsjɐnome feminino
fout, gebrek; ECONOMIA faillissement; bankroet
abrir falência
failliet raken
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / financial institutions and credit / business activityfalência / insolvêncianlfaillissement
- FINANCEem situação de falência remota / imune à falêncianlbuiten het faillissement vallend
- financial institutions and creditfalência bancária / situação de insolvência de um banconlbankfalen
- EUROPEAN UNION / LAWcausas da falêncianlde mogelijkheid van faillissement
- LAWpedido de falêncianlfaillissementsaanvrage, aanvrage van faillissement, verzoek tot faillietverklaring
- medical scienceinsucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêuticonlfalen ven een therapie
- insurancecláusula da falêncianlsudden death-clausule
- LAWprocesso de falêncianlrechtsvordering wegens insolventie
- LAWsentença declaratória da falência / declaração de falência / declaração de insolvência / sentença de declaração de insolvêncianlfailliet-verklarend vonnis, vonnis van faillietverklaring, faillietverklaring
- LAW / FINANCEdeclaração de falêncianlfaillietverklaring, getuigschrift van failliet
- LAW / business organisationdeclaração de falêncianlfaillietverklaring
- illnesschoque / falência cardiovascular / colapso cardiovascularnlshock
- financial institutions and creditproteção contra a falêncianlvrijwaring van faillissement, bescherming tegen faillissement
- financial institutions and creditfalência do sistema bancárionlfalen van het banksysteem, falen van het bankensysteem
- LAWinício da instância da falêncianlfaillietverklaring
- business organisationsentença declaratória da falêncianlvonnis van faillietverklaring
- LAWprocesso de falência ou processos análogosnlfaillissementsprocedure of soortgelijke procedures
- LAWrecorrente declarada em situação de falêncianlverzoekende partij failliet verklaard
- LAWconvenção relativa aos processos de falêncianlverdrag inzake faillissementsprocedures en soortgelijke procedures
- international agreement / ECONOMICSConvenção Europeia sobre certos Aspetos Internacionais da FalêncianlEuropees Verdrag inzake bepaalde internationale aspecten van het faillissement
- LAW / business organisationdireito das falênciasnlfaillissementsrecht
- LAW / economyadministrador de falências / administrador da insolvêncianlcurator
- FINANCEadministrador de falênciasnlfunctionaris belast met insolventiezaken
- employment policy / business organisationadministrador de falênciasnlcurator
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
falência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/falência [visualizado em 2026-06-19 04:57:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / financial institutions and credit / business activityfalência / insolvêncianlfaillissement
- FINANCEem situação de falência remota / imune à falêncianlbuiten het faillissement vallend
- financial institutions and creditfalência bancária / situação de insolvência de um banconlbankfalen
- EUROPEAN UNION / LAWcausas da falêncianlde mogelijkheid van faillissement
- LAWpedido de falêncianlfaillissementsaanvrage, aanvrage van faillissement, verzoek tot faillietverklaring
- medical scienceinsucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêuticonlfalen ven een therapie
- insurancecláusula da falêncianlsudden death-clausule
- LAWprocesso de falêncianlrechtsvordering wegens insolventie
- LAWsentença declaratória da falência / declaração de falência / declaração de insolvência / sentença de declaração de insolvêncianlfailliet-verklarend vonnis, vonnis van faillietverklaring, faillietverklaring
- LAW / FINANCEdeclaração de falêncianlfaillietverklaring, getuigschrift van failliet
- LAW / business organisationdeclaração de falêncianlfaillietverklaring
- illnesschoque / falência cardiovascular / colapso cardiovascularnlshock
- financial institutions and creditproteção contra a falêncianlvrijwaring van faillissement, bescherming tegen faillissement
- financial institutions and creditfalência do sistema bancárionlfalen van het banksysteem, falen van het bankensysteem
- LAWinício da instância da falêncianlfaillietverklaring
- business organisationsentença declaratória da falêncianlvonnis van faillietverklaring
- LAWprocesso de falência ou processos análogosnlfaillissementsprocedure of soortgelijke procedures
- LAWrecorrente declarada em situação de falêncianlverzoekende partij failliet verklaard
- LAWconvenção relativa aos processos de falêncianlverdrag inzake faillissementsprocedures en soortgelijke procedures
- international agreement / ECONOMICSConvenção Europeia sobre certos Aspetos Internacionais da FalêncianlEuropees Verdrag inzake bepaalde internationale aspecten van het faillissement
- LAW / business organisationdireito das falênciasnlfaillissementsrecht
- LAW / economyadministrador de falências / administrador da insolvêncianlcurator
- FINANCEadministrador de falênciasnlfunctionaris belast met insolventiezaken
- employment policy / business organisationadministrador de falênciasnlcurator
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
falência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/falência [visualizado em 2026-06-19 04:57:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: