- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
fa.rol
fɐˈrɔɫ
fɐˈrɔɫnome masculino
NÁUTICA vuurtoren; navigatielicht, baken; koplicht (van voertuig); straatlantaarn Brasil coloquial grootspraak, snoeverij
o farol da esperança
figurado het vuur van de hoop
navio farol
lichtschip
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringfarolnlkoplamp
- organisation of transport / maritime transportfarolnllichttoren, vuurtoren, lichtbaken
- maritime transportbarco farolnllichtschip
- mechanical engineering / road transportaro do farolnlrand van de koplamp
- communications / building and public worksfarol de cornlgekleurd licht
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol da asanlvleugelschijnwerper
- mechanical engineering / land transportfarol retrátilnlinklapbare koplamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTótica de farolnlkoplampset
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de farolnlkoplamphuis
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol portátilnldraagbare schijnwerper
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de carganllaadschijnwerper
- land transport / TRANSPORTfarol completonlcompleet koplicht
- communications / earth sciencesfarol rotativonllichtbaken
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiosnldimlichtkoplamp
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de identificação / farol de códigonlherkenningslicht, herkenningsbaken
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de perigonlwaarschuwingslicht, gevarenlicht
- electronics and electrical engineeringradiofarol / farol hertzianonlradiobaken, richtingsbaken
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol engastadonlverzonken koplamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de nacelenlgondelschijnwerper
- defencefarol do convésnloptische deklandingsglijpadaanwijzer
- road transport / electronics and electrical engineeringfarol de máximos / máximos / luz de estradanlverstraler, grootlichtkoplamp
- electronics and electrical engineeringfarol de máximosnlkoplicht voor groot licht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelnlzoeklamp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de farolnlkoplamphouder
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelnloriënteerbare koplamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol a parábolanlparaboolkoplampen
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de rolagemnltaxischijnwerper
- electronics and electrical engineering / air transportluz anticolisão / farol anticolisãonlantibotsingslicht
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol aeronáuticonlluchtvaartlichtbaken
- farol não vigiado / luz não vigiadanlonbewaakt licht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTalacance do farolnlreikwijdte van een koplamp
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãonlreddingsbaken
- communications / air transportfarol de aeroporto / farol de aeródromonlluchtvaartterreinbaken, luchthavenlicht
- communications / land transport / TRANSPORTfarol de aterragemnlkoerszoeklicht
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de navegaçãonllandingsbaanschijnwerper
- communications / air transportfarol de aeródromonlvliegveldlichtbaken, vliegveldbaken
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhonlinfraroodlicht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de largo feixenlkoplamp met brede lichtbundel
- land transport / TRANSPORTfarol de localizaçãonllocator
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol omnidirecionalnlalzijdig gericht licht
- communications / air transportfarol de localizaçãonllokator
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentenlalternerend kleur wisselend licht, wissellicht, kleurwisselend licht, verklikkerlicht
- fisheries / maritime and inland waterway transportfarol de navio fundeadonlankerlicht, ankerlantaarn
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de grande alcancenlver schijnende koplamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol do trem dianteironlvoorwielschijnwerper
- electronics and electrical engineeringfarol de dois filamentos / farol de filamento duplonlkoplamp met twee gloeidraden, koplicht met dubbele gloeidraad
- land transportfarol de filamento duplo / farol de dois filamentosnlkoplicht met dubbele gloeidraad, koplamp met twee gloeidraden
- mechanical engineering / road transport / technology and technical regulationsviseira do farol dianteironlkap van koplamp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
farol – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/farol [visualizado em 2026-06-07 09:29:06].
palavras parecidas com farol
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / electronics and electrical engineeringfarolnlkoplamp
- organisation of transport / maritime transportfarolnllichttoren, vuurtoren, lichtbaken
- maritime transportbarco farolnllichtschip
- mechanical engineering / road transportaro do farolnlrand van de koplamp
- communications / building and public worksfarol de cornlgekleurd licht
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol da asanlvleugelschijnwerper
- mechanical engineering / land transportfarol retrátilnlinklapbare koplamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTótica de farolnlkoplampset
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcaixa de farolnlkoplamphuis
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol portátilnldraagbare schijnwerper
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de carganllaadschijnwerper
- land transport / TRANSPORTfarol completonlcompleet koplicht
- communications / earth sciencesfarol rotativonllichtbaken
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiosnldimlichtkoplamp
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de identificação / farol de códigonlherkenningslicht, herkenningsbaken
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol de perigonlwaarschuwingslicht, gevarenlicht
- electronics and electrical engineeringradiofarol / farol hertzianonlradiobaken, richtingsbaken
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol engastadonlverzonken koplamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de nacelenlgondelschijnwerper
- defencefarol do convésnloptische deklandingsglijpadaanwijzer
- road transport / electronics and electrical engineeringfarol de máximos / máximos / luz de estradanlverstraler, grootlichtkoplamp
- electronics and electrical engineeringfarol de máximosnlkoplicht voor groot licht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelnlzoeklamp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsuporte de farolnlkoplamphouder
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol orientávelnloriënteerbare koplamp
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol a parábolanlparaboolkoplampen
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de rolagemnltaxischijnwerper
- electronics and electrical engineering / air transportluz anticolisão / farol anticolisãonlantibotsingslicht
- electronics and electrical engineering / communications / air transportfarol aeronáuticonlluchtvaartlichtbaken
- farol não vigiado / luz não vigiadanlonbewaakt licht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTalacance do farolnlreikwijdte van een koplamp
- administrative law / communicationsfarol de salvaçãonlreddingsbaken
- communications / air transportfarol de aeroporto / farol de aeródromonlluchtvaartterreinbaken, luchthavenlicht
- communications / land transport / TRANSPORTfarol de aterragemnlkoerszoeklicht
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol de navegaçãonllandingsbaanschijnwerper
- communications / air transportfarol de aeródromonlvliegveldlichtbaken, vliegveldbaken
- electronics and electrical engineering / earth sciences / LAW / insurancefarol infravermelhonlinfraroodlicht
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de largo feixenlkoplamp met brede lichtbundel
- land transport / TRANSPORTfarol de localizaçãonllocator
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol omnidirecionalnlalzijdig gericht licht
- communications / air transportfarol de localizaçãonllokator
- electronics and electrical engineering / communicationsluz alternada / luz alternante / farol de luz alternada / luz intermitentenlalternerend kleur wisselend licht, wissellicht, kleurwisselend licht, verklikkerlicht
- fisheries / maritime and inland waterway transportfarol de navio fundeadonlankerlicht, ankerlantaarn
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTfarol de grande alcancenlver schijnende koplamp
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfarol do trem dianteironlvoorwielschijnwerper
- electronics and electrical engineeringfarol de dois filamentos / farol de filamento duplonlkoplamp met twee gloeidraden, koplicht met dubbele gloeidraad
- land transportfarol de filamento duplo / farol de dois filamentosnlkoplicht met dubbele gloeidraad, koplamp met twee gloeidraden
- mechanical engineering / road transport / technology and technical regulationsviseira do farol dianteironlkap van koplamp
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
farol – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/farol [visualizado em 2026-06-07 09:29:06].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: